QUE SIGNIFIE ПІСТРЯК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «пістряк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пістряк dans le dictionnaire ukrainien
châtaigne, et, ch., cadran. Pimple Le cou entier [Solochis] dans le fouet et les lèvres (Kv.-Osn., II, 1956, 211); Le visage enveloppé, tacheté, le visage, le zèle, les lèvres dans les lèvres, le nez est irrité (Gord., Girl .., 1954, 208). пістряк, а́, ч., діал. Прищ. Уся шия [Солохи] в чиряках та в пістряках (Кв.-Осн., II, 1956, 211); Завітрене, плямисте лице, пошерхле, зажовкле, губи в пістряках, облущився ніс (Горд., Дівчина.., 1954, 208).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пістряк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІСТРЯК»
Découvrez l'usage de
пістряк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пістряк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 277
Аналогічний приклад Є пістряк волосатої частини голови у магометан, що голяться тупими бритвами; пістряки на губах, на щоках і на язиці у індійських тубільців, що разу-раз жують бетель. - - Надто цікаві з погляду профіляктики ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
2
Istorii͡a︡ ukraı̈nsʹkoı̈ literatury: persha polovyna XIX ...
Дечим подібний, але й багато в чому відмінний від Забрьохи образ сотенного писаря Пістряка. Якщо Забрьоха прямолінійний, «відкритий» дурень і невіглас, то Пістряк, хоч також дурень, але хитріший, з претензією на вченість, ...
S. I. Dihti︠a︡r, I. P. Skrypnyk, 1980
сей Прокіп Ригорович Пістряк; так як стане він з паном сотником Забрьохою розмовляти, так ви тільки слухайте, а вже чи второпаєте що, — не знаю, бо він у нас чоловік з ученою головою, говоре так, що і з десятьма простими ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
Та ще ж і те знай1 Пістряк суть писар: дванадцять год вчився у дяка у год вчистив граматку, два годи вчив Часловець, года сидів над Псалтирем і з молитвами зовсім вивзпјята года вчився писати, а цілісінький год вчився а промеж ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
Zbirnyk pam'i︠a︡ti akademika Teofila Gavrylovycha ... - Сторінка 629
Ці випадки показують, що шлункова секреція може зберігатись або навіть збільшуватись і в випадках дуже поширеного пістряка шлунку. Якщо ми порівняємо, поперше, ці останні випадки, а подруге — цілий ряд таких, де опух хоч ...
Feofil Gavrilovich I︠A︡novskiĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1930
6
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 51
Заданими М. Г. Олсуф'єва (1962а), максимальна глибина залягання личинок пістряка червононогого (СН. ги[ірез) — 1 м, а за даними К- В. Скуф'їна, — 85 см. Взимку личинки частково втрачають у вазі. Особливо ретельно вивчали ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
7
Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 495
(Хотів би звернути увагу клініцистів на діягностичне й, можливо, прогностичне значення цього коефіцієнта при пістряку). У хорих на пістряк підо впли- с вом переливання крови коефіцієнт - - на кілька днів приходить у норму (стає ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1931
8
Commemorative book celebrating the twenty fifth ... - Сторінка 357
Кілька років пізніше (1968) подібні віруси знайшов у клітинах пістряка грудних залоз у жінок. Далі знаходить він, що віруси з морфологічними антигенними та біохемічними властивостями характеристичні для левкемії чи саркоми ...
Ukrainian Medical Association of North America, Roman Osinchuk, 1975
9
Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 59
Сюжет її розгортається навколо Конотопської відьми Явдохи Зубихи, яка помстилася сотнику Забросі та писареві Пістряку за те, що її привселюдно відшмагали батогами. Вони «пошились у дурні», опинившись одруженими з ...
10
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 193
Трапилося так, що Забрьоха показав себе трохи розумнішим за писаря під час підрахування сотні і цим осрромив Пістряка перед козаками. Прокіп Ригоро- вич вирішив будь-що помститися над сотником і радить Забрьосі ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІСТРЯК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пістряк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Обличчя Полтави: Ксенія Пістряк
Цього разу «Обличчям Полтави» стала корінна полтавка Ксенія Пістряк. Остання повідала про свої туристичні захоплення та найулюбленіші місця у ... «Интернет, sept 15»
Курсанти Нацгвардії вчаться відбивати напад у польових умовах …
... разом зі своїми підрозділами потраплять в зону проведення АТО», — зазначив начальник кафедри озброєння та стрільби підполковник Петро Пістряк. «Ракурс, mars 15»
Закарпатці збирають гриби на деревах
Трутовик лускатий, який на Міжгірщині здавна звикли на місцевій говірці йменувати пістряком, з'являється на початку травня, а росте на деревах, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, mai 14»
