QUE SIGNIFIE ТАПЧАНЧИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «тапчанчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de тапчанчик dans le dictionnaire ukrainien
tappchanchik, a, ch. Zmensh-pestl. jusqu'à des bandes - J'ai un lit; Il y a aussi un tappchanchik (N.-Lev., IV, 1956. 279); Mary fascine un padschchik inline frais, debout près de la fenêtre, met l'oreiller et le second, plus grossièrement (Stelmakh, I, 1962, 650). тапчанчик, а, ч. Зменш.-пестл. до тапча́н. — В мене є ліжко; стоїть і тапчанчик (Н.-Лев., IV, 1956. 279); Марія застеляє свіжим рядном тапчанчик, що стоїть біля вікна, кладе подушку й друге, грубше рядно (Стельмах, І, 1962, 650).
Cliquez pour
voir la définition originale de «тапчанчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАПЧАНЧИК»
Découvrez l'usage de
тапчанчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тапчанчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 354
Під однією стінкою стоїть саморобний поверховий тапчанчик, схожий на тюремні нари півметрової ширини (на ... сам Володя й змайстрував його з дощаних обрізків; упритул з нарами-тапчанчиком — малесенький столик і дві ...
Вмостилася наскриню — гарнаскриня. Замістьшафизійде, та й сидіти наній прикольно. Тапчанчик твердуватий, то нічого. Онде подушки йковдри попросихали, підстелить, укриється... Стіл крутий. Мовізказки про Машу й ведмедів.
3
Tekhnik Velykoho Kyi︠e︡va - Сторінка 226
твердому тапчанчику Пард відразу ж провалився у глибокий сон. Тільки приліг - тапчанчик раз-другий хитнувся (мабуть, від випитої «Південної троянди») і відніс його у режимі експресу в черговий миколаївський ранок.
Volodymyr Vasylʹi︠e︡v, 2005
4
U muzykanta: povistʹ - Сторінка 102
Сидить хлопчина на тапчанчику під теплою грубкою, ногами похитує, а вуха націлив туди, у ту кімнату, де залишився отой симпатичний дядько Ясько, що Євгенієм назвав. «А якими добрими очима на мене він дивився! Каже, що у ...
5
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 58
Роздягнувшись, я падаю на тапчанчик i спочатку чую слова ба- бусi, звернеш до царищ преблагоï, усердноï заступнипД скорбних, а далi, крiзь молитву, вловлюю скрип наших воргг. «А може, це тато пршхав?» — схоплююсь iз ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975
6
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 62
Тому вона зараз тільки підійшла до кількох дерев, поторгала їх руками, щось прошепотіла й незабаром повела мене в хату. Роздягнувшись, я падаю на тапчанчик і спочатку чую слова бабусі, звернені до цариці преблагої, усердної ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
7
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 82
Тому вона зараз тільки підійшла до кількох дерев, поторгала їх руками, щось прошепотіла й незабаром повела мене в хату. Роздягнувшись, я падаю на тапчанчик і спочатку чую слова бабусі, звернені до цариці преблагої, усердної ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
8
Skaz: kìnoroman - Сторінка 69
Однієї нічки переплутав Кнурчик тапчанчик чергової медсестрич- ки, з якою про все домовився без слів самим підморгуванням густими щетинистими бровами. Так ото замість тапчанчика медсестрички опинився на тапчані санітарки ...
Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2004
9
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡ - Сторінка 305
Старий лежить у хатинці на рипучому дерев'яному тапчанчику. Колись він був високий, кремезний, на тому тапчанчику і не вмістився б. А тепер йому там ще й просторо — такий став тонкий та дрібненький. А обличчя і впізнати не ...
Ivan Ri︠a︡bokli︠a︡ch, 1984
10
Zaviri︠u︡kha doli: nevyhadani opovidanni︠a︡ ta buvalʹshchyny
Лежала на дерев'яному тапчанчику, застланому рядниною, і постогнувала від болю. Єдиною втіхою було їй малолітнє дівчатко Тетянка, яку прилаштував сюди її ж батько, віруючий молокан. На фронті, у 1914-му дав він обітницю ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАПЧАНЧИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
тапчанчик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Кость Губенко і його надмірні цінності
Колеги й заводять його до бутафорного цеху, в столярську майстерню: може, віднайдеться якийсь непотріб. Дійсно, пропонують списаний тапчанчик, ... «ZAXID.net, juin 12»
