Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "таж" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАЖ EN UKRAINIEN

таж  [tazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАЖ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «таж» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de таж dans le dictionnaire ukrainien

bien, rarement JAMAIS, souvent, sous-marins. Utilisé au début de la phrase pour renforcer la pensée exprimée; après tout (voir таж, рідко ТА́ЖЕ, част., підсил. Уживається на початку речення для підсилення висловлюваної думки; адже (див.

Cliquez pour voir la définition originale de «таж» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТАЖ


аж
azh

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТАЖ

таганець
таганок
таганочок
таганувати
таганчик
таджик
таджики
таджицький
таджичка
тади
таже
таз
тазик
тазовий
тазок
тазостегновий
тайга
тайговий
тайговик
тайком

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТАЖ

гренаж
демонтаж
дренаж
екіпаж
електромонтаж
запродаж
зернофураж
каботаж
капотаж
каптаж
каротаж
картонаж
корсаж
купаж
куртаж
кілометраж
лаж
літмонтаж
літраж
інструктаж

Synonymes et antonymes de таж dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАЖ»

Traducteur en ligne avec la traduction de таж à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАЖ

Découvrez la traduction de таж dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de таж dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «таж» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

看哪,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

He aquí ,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

behold,
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निहारना ,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

та же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voici,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lihatlah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

siehe,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見よ、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보라 ,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kìa ,
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ecco ,
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oto ,
50 millions de locuteurs

ukrainien

таж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iată ,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδού ,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk,
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skåda ,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se,
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de таж

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАЖ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «таж» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot таж en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАЖ»

Découvrez l'usage de таж dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec таж et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чиновники Московского Успенского собора и выходы патриарха ...
I , пришед в малый одтар, целоует святый потир i дшскосi прощеще творпь; таж облачается в олтар!, а вдЬото святителское не поставляется. I по облаченш шходит ia олтаря i начинает молебен. I по актенш !сходят со кресты ...
Голубцов А. П., 2013
2
Уложение по которому суд и росправа во всяких дѣлах в ...
Такъ Публикаціи, - - - - I Всенародныя объявленія;; „ 8. Дирекція, — - - I Управленіе. Таж. Вb паршикулярныхБ, - - I Въ особливыхѣ. Таж. Въ спеціальныхъ, ""!“ТВѣ"собсшвенныхъ. и Балашировашь, - - I избирать. . Таж. Репоршѣ, - - - I ...
Алексей (Россия, Cарь), 1779
3
Римские законы (предъюстинианская эпоха): словарь-справочник
См. таж. Лuliаe leges 1. Лulii lех dе regе Аlехаndrinо Iюлиалексдэ рѣгэ александрійно! (59 до н. е.) Цезарев (Саesar) закон об александрийском царе: признал Птолемея ХПАвлёта (Ргоleтаеих Аulétes) царёмЕгипта (Аegурtus), ...
Геннадий Тираспольский, 2015
4
Очерки по истории русской деревни - Сторінка 15
Фрагменты тесьмы, плетенной из разно- Костромская обл_ рас- Гос, ЭрмиЦВеТНОЙ ШЕРСТИ копки Ф. Д. Нефедова, таж 1895 г. 624/301—305 41. Фрагмент шерстяной ткани тс'мно-ко- Костромская обл_ Кур- ГОС Эрмиричневого ...
Б.А. Рыбаков, 1967
5
К исторіи православнаго богослуженіиа по поводу ниекоторых ...
(96 об.). . . ни самому мню (міру) вмѣстити пишемых книгаминь. Таж діаконства. Псалом Давидовъ рѣн. Господи не вознесеся сердце. Таж тропарѣ глас Б. Свѣтъ намъ просвѣтися Христе Боже нашь. благословенъ грядет ателъ ...
Николай Фомич Красносельцев, 1889
6
Сборник - Том 88 - Сторінка 385
5. Публичные Всенародные. Таж. Пріватные Особные. 6. Резоны Разсужденія. Таж. Резолюція Рѣшеніе. Таж. Кремінальное. Віна подлежащая смерти. 7. Члены Судeiскія товарыщи. Таж. Публикаціи Всенародные обыявленіи. 8.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966
7
Try t︠s︡erkovnoslov'i︠a︡nsʹki liturhichni rukopysni teksty ...
Шд текстом дописано, як при 1): таж по .в. каекмЪ паки 1 паки миро* госпо- ду[.] заступи спаси. пресвятую чистую[.] яко благън челов-Ьколюб-Ьць богъ еси [1] тобе славу въсылаемъ. таж по блажени непорочны[.] паки 1 паки[.] заступи ...
Oleksa Horbach, ‎Biblioteca apostolica vaticana, 1966
8
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
Таж чудеть (л. 4) «овь па діаконъ. къ ведннму чранц. «чійлнца. i лiкмлнится къ стихарь мiete «нце. Выградскаго діа моя о гй. щелчкак же обрарь, полагаютъ на 9 . . ...„L. или. «п. —. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «т тл. . . . . . . . . . ""......... ... У ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, ‎Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1915
9
Пустозерская проза: Протопоп Аввакум, Инок Епифаний, Поп ...
Поклон. Таж: «Господи Исусе Христе, Сыне Божий, помилуй нас! Со страхом и любовию приступаю Ти, Христе». Поклон земной. «Страхом — убо греха ради, любовию же — спасения ради». Поклон земной. И приступя ко кресту ...
М.Б Плюханова, ‎Аввакум (протопоп), 1989
10
Etnografichni materii͡aly z Uhorsʹkoï Rusi: Zakhidni ... - Сторінка 107
Он йей повёдзел : Будвёже жиц, алы/, кед на ше барз гйньб!ж, жеж так пороб!л ; поц тн ее жноу там, скадз! йа, бо йа ту уш ше ганьб!ж, а таж будзёже жиц, скадз! йа прйшол. — Она на то пр!стала : Та подвже. Йак т! будеш жиц, так 1 ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, ‎Di͡ura Lati͡ak, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАЖ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme таж est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Аваков показав затверджену Кабміном форму нових поліцейських
... адже вона і зручна і стильно виглядає, а затверджена Кабміном нова форма поліцейських, це таж сама форма Міліції, тільки зі зміненими написами. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
2
Рівненські ЗМІ зловживають прихованою рекламою напередодні …
У газетах «Рівне вечірнє» та «Сім днів» вийшла одна і таж стаття з рейтингами «ОДА» . Автор у обох ЗМІ той самий. Усі фото Громадянської мережі ... «інтернет-портал "Четверта влада", sept 15»
3
На Закарпатті обіцяють судитися з нечесними кандидатами
Закарпаття. Таж Феськов зауважив, що перед виборами у регіоні значно побільшало "благодійників". Так, зафіксовано чимало випадків облаштування ... «Depo.Закарпаття, sept 15»
4
Мер грецького міста відвідав окупований Крим
Хаха, це просто таж жалюгідно виглядає як раша намагається хоть когось із європейських політикив затягти в крим. Все вірно - є признання людей, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
5
Олена Тищенко: Оточення Януковича виділило $500 тис. на …
Це таж сама корупційна схема Януковича. Але він це робив через свої офшорні компанії, а зараз пропонується це зробити через Агентство. На чиєму ... «espreso.tv, sept 15»
6
Країни коаліції проводять «віртуальну боротьбу з тероризмом …
Він додав, що до коаліції мають входити країни, які вірять у боротьбу проти тероризму, а в даній ситуації спостерігається явище, коли одна і таж ... «Преса України, sept 15»
7
Україна вириває першу перемогу в матчі з господарями на …
Не змінили тактику гри підопічні Євгена Мурзіна і після перерви, таж досить грамотна гра в обороні. І нарешті, вперше в матчі, Зайцеву вдається ... «Преса України, sept 15»
8
Крадія чотирьох ящиків морозива знайшли за відбитками пальців
Під час дослідження вилучених слідів, було встановлено, що до крадіжок причетна одна й таж сама особа. Крадієм виявився раніше судимий 32-річний ... «Прес-Центр, sept 15»
9
Камандири не можуть позбавляти АТОшників статусу учасників …
(Хоча часто таж непокора рятувала десятки життів, наприклад коли бійці всупереч відданому наказу обирали іншу дорогу, ніж вказувало керівництво і ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, août 15»
10
Google при помощи воздушных шаров обеспечит Шри-Ланку …
Таж Мидоус, представитель американской компании, подтвердил, что Google подписал с правительством Шри-Ланки меморандум о взаимопонимании, ... «B2Blogger.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Таж [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tazh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur