Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "теліга" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕЛІГА EN UKRAINIEN

теліга  [teliha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕЛІГА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «теліга» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Telig

Теліга

Telig: ▪ Leonid Teliga - plaisancier, écrivain et journaliste polonais ▪ Teliga Elena Ivanivna ▪ Teliga Mikhail Yakovlevich ... Теліга: ▪ Леонід Теліга — польський яхтсмен, письменник і журналіст ▪ Теліга Олена Іванівна ▪ Теліга Михайло Якович...

définition de теліга dans le dictionnaire ukrainien

telig ha.1) Teljag. Mon frère est Kondrat sur les montagnes, sur les eaux, sur l'intestin, sur l'épaule, sur la jambe à facettes. Nome P. 302, № 425.2) Triangle en bois sous la charrue. Borz à Mind Tilizhka, Telizhechka. теліга ж.

1) Телѣга. Мій брат Кондрат на горах, на водах, на желізі, на телізі, на рачачій нозі. Ном. стр. 302, № 425.

2) Деревянный треугольникъ подъ плугомъ. Борз. у. Ум. Телі́жка, телі́жечка.

Cliquez pour voir la définition originale de «теліга» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТЕЛІГА


фіга
array(fiha)
чепіга
array(chepiha)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЕЛІГА

текучка
теліжитися
теліжка
телій
телімбатися
теліп
теліпайло
теліпання
теліпанчик
теліпати
теліпатися
телєчер
теліш
теле
телеавтоматика
телеательє
телебачення
телевізійний
телевізійник
телевізор

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЕЛІГА

ага
альпага
бабега
байлога
баклага
бальога
бандюга
басамуга
батуга
батюга
безрога
белелюга
бендюга
беньдюга
берлога
бетега
бідага
бідняга
бідолага
бідяга

Synonymes et antonymes de теліга dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕЛІГА»

Traducteur en ligne avec la traduction de теліга à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕЛІГА

Découvrez la traduction de теліга dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de теліга dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «теліга» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Teliha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teliha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teliha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teliha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Teliha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Телига
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teliha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teliha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teliha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teligas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teliha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Teliha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Teliha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teligas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teliha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teliha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teliha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teliha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teliha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teliha
50 millions de locuteurs

ukrainien

теліга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teliha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Teliha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teliha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teliha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teliha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de теліга

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕЛІГА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «теліга» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot теліга en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕЛІГА»

Découvrez l'usage de теліга dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec теліга et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Радість:
Поезії Олени Теліги – це енергія життєствердження, оптимізму й натхнення. Бути сильною, сховати біль, віддати перевагу дзвінкому ...
Олена Теліга, 2015
2
Ukraïnsʹkyĭ etnos u prostori ĭ chasi: ukraïnoznavchi ... - Сторінка 187
Саме тому, актуальність дослідження цієї теми полягає в тому щоби спробувати надати науково - виважену оцінку державотворчої діяльності Олени Теліги в українознавчому вимірі. Щодо новизни нашої наукової розвідки, то, ...
I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2009
3
Lysty. Spohady - Сторінка 80
597-598) звертається увага на суперечливі дати часу вступу О. Теліги до Українського вищого педагогічного інституту ім. М. Драгоманова в Празі, наведені О. Ждановичем (1925 р.), хоч він же наводить документ про закінчення нею ...
Olena Teliha, ‎Nadii︠a︡ Myronet︠s︡, 2003
4
Olena Teliha: zbirnyk - Сторінка 465
Календар « Слово » на 1967 рік. Торонто, В-во « Вільне слово », 1967. Ледянський, Сергій. « Зустріч з Оленою Телігою ››. Державницька думка (Філядельфія), І, ч. 5, 1952, ст. 49-56. Литвиненко, С. « Зустрічі з Михайлом Телігою ».
O. Z︠H︡danovych, 1977
5
Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 249
У своєму останньому листі з Києва Олена Теліга писала: "...ми йшли вчора ввечері коло засніженого університету, самі білі і замерзли так, що устами не можна було поворухнути, з холодного приміщення Спілки до холодного дому.
Євген Луняк, 2007
6
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Згодом, у 1 929 р., подружжя Теліг переїжджає до Варшави, де була міцна українська громада. Тут Олена вчителює в українській школі, починає творити, посівши чільне місце в когорті молодих митців еміграції. У цей час О. Теліга ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
7
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 177
Звідки черпає мотиви Теліга-поетеса: а) із минулого людства; б) з її сучасності? 3. У якій із перелічених поезій звеличуються радощі життя, краса світу, кохання: а) «Літо»; б) «Чоловікові»; в) «Вечірня пісня»; г) «Мужчинам»? 4.
Тетяна Крайнікова, 2015
8
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
наречений, а потім чоловік Михайло Теліга, - подруги (Наталія Лівицька-Xолодна, Ксенія Світлик, Дарія Беч), - колеги (Дмитро Донцов, Улас Самчук, Олег Лащенко, Богдан-Ігор Антонич, Леонід Мосендз, листи до працівників ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
9
Nashi dorohovkazy - Сторінка 80
відбувалися часто і згодом Олена Теліга стала членом ОУН і приступила до праці в культурно-освітній ділянці. У тій праці вона пізнала справжню суть українського націоналізму, до якого належали тоді найкращі сили українського ...
Vira Smereka, 2006
10
Miz︠h︡ lezom mecha i sriblom polynu - Сторінка 47
Все разом узяте підводить до висновку, що не могла вчинити Теліга по-іншому. Коли б сталося не так, то це була б уже не Олена Теліга. Перша поетична збірка Олени Теліги, що з'явилася уже після її смерті у 1 946 році має назву ...
Bohdan Chervak, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕЛІГА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme теліга est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бабин Яр і українська пам'ять
Нагадаю, на початку лютого 1942 року у Бабиному Яру знайшли свою смерть визначна діячка національно-визвольного руху Олена Теліга та її чоловік ... «Радіо Свобода, oct 15»
2
Україна поминає жертв трагедії Бабиного Яру
Також, у 1941-1943 рр. у Бабиному Яру було розстріляно 621 член ОУН (фракція Степана Бандери), серед них українська поетеса Олена Теліга і її ... «Newsru.ua, sept 15»
3
Київ між двома «визволеннями»
19 вересня 1941 р. до Києва прибула очолювана Олегом Ольжичем похідна група ОУН(м), до якої, серед інших, входили Олена Теліга та її чоловік ... «КИЇВ1, sept 15»
4
Ганна Черкаська: Олена Теліга – поетка з печаткою Бога
8 (21) липня 1906 р. народилася зеленоока Лєночка Теліга (Шовгенів) у Підмосков'ї (с. Іллінське). Її татусь – українець із Слов'янська (Донеччина), мати з ... «Майдан, août 15»
5
За незаконну торгівлю у ковельському потязі чоловік намагався …
Як розповів заступник начальника-начальник міліції громадської безпеки лінійного відділу на станції Рівне Іван Теліга, порушника запросили до чергової ... «ВолиньPost, mars 15»
6
"Свій обов'язок сповнила до кінця" - 73 роки тому загинула …
Олена Теліга (дівоче прізвище – Шовгенова) народилася 21 липня 1906 року в Іллінському під Москвою у родині професора Івана Шовгенова та Уляни ... «Gazeta.ua, févr 15»
7
У Мукачеві привітали медиків обласної дитячої клінічної лікарні …
... та лікар-педіатр Дерценської амбулаторії загальної практики-сімейної медицини Мукачівського району Оксана Теліга. Голова облради вручив закладу ... «Мукачево.нет, juin 14»
8
У Києві відбувся матч Єдності українців
... Іван Сорока, Микола Шпаковський, Віктор Строкоус, Олександр Масловський, Сергій Гладир, Сергій Руденко, Володимир Коропецький, Вадим Теліга. «ФФУ, mars 14»
9
Пані Теліга / Давид Эйдельман
Олена Теліга - Елена Ивановна Шовгенева (девичья фамилия) родилаcь 21 июля 1907 г. в Подмоcковье. Отец её Иван Афанаcьевич Шовгенев был ... «ИА REX, mars 14»
10
Літературні ювілеї Рівненщини-2012
Народившись під Москвою, провівши дитячі роки в Петербурзі, а значну частину дорослого життя — у Польщі та Чехії, Олена Теліга (дівоче прізвище ... «ОГО, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Теліга [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/teliha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur