QUE SIGNIFIE ТЕТЕРВАК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «тетервак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de тетервак dans le dictionnaire ukrainien
Tetervak, ah, h, la même chose que Teteruk. тетервак, а́, ч. Те саме, що тетеру́к.
Cliquez pour
voir la définition originale de «тетервак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕТЕРВАК»
Découvrez l'usage de
тетервак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тетервак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...
Подається одразу ж і ключ розуміння притчі: "Адже всю Малоросію Великоросія називає тетерваками. Чого соромитися? Тетервак-бо птиця дурна, але не злобива". І тут, як і у "Вдячному Еродії", герої протиставні: Пішек (Мавпа) ...
2
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 605
Тетервак-бо птиця дурна, але не злобива". І тут, як і у "Вдячному Еродії", герої протиставні: Пішек (Мавпа) стає прообразом Тетервака, а Еродій — Жайворонка: прийом оригінальний, бо прообразність твориться не на виходах у ...
3
Літературні твори - Сторінка 292
Впрочем, да не соблазнит тебЪ, дру- же, то, что тетервак назван Фридриком. Если же досадно, вспомни, что мы вст* таковы. Всю в-кдь Малороссда Велеросая нарицает тетерваками. Чего же стыдиться! Тетервак в4дь есть птица ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Б. А Деркач, 1972
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Отже, тетервак, бачачи саму п'яту в сій речі, але не бачачи в ній голови її, бачачи — не бачить, зрячий тілесно, а сліпий серцем. Тіло — тілом, а серце — серцем. Адже се сліпота, мати всілякої злості! Ось так усі нерозумні читають ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
5
Nevidomyĭ Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 131
Тетервак-бо — птиця дурна, але не злоблива. Не той дурний, хто не знає (ще такий, котрий усе знає, не народився) , але той, що знати не хоче» (55, с. 124-125). Г. Сковорода радить молодому хлопцеві: «Зненавидь глупоту: тоді ...
6
Світ ловив мене, та не впіймав - Сторінка 453
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Григорій Савич Сковорода, Віктор Веніаміновіч Кравец. Чего же стыдиться! Тетервак ведь есть птица глупа, но не злобива. Не тот есть глуп, кто не знает (еще все перезнавший не родился), но тот, кто ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Григорій Савич Сковорода, Віктор Веніаміновіч Кравец, 2006
7
Tvory u dvokh tomakh: Traktaty. Dialohy. Prytchi. ... - Сторінка 125
Тетервак-бо — птиця дурна, але не злоблива. Не той дурний, хто не знае (ще такий, котрий усе знае, не народився), але той, що знати не хоче. Зненавидь глупоту: тоді хоч 1 дурний, але будеш у числі блаженних тих тетервакш.
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Omeljan Prit︠s︡ak, 1994
8
Трактати. Діалоги. Притчі. Переклади. Листи [Сковорода, ...
Яка таемниця тут криеться? Сину, всю свою силу зберу, аби розв'язати тобі вузол цей. Ти ж затям міцно. Тетервак бачить сітку і в сітці їжу чи наживку. Що ж він бачить? Бачить хвіст, ноги і п'яту ціеї речі, голови ж і серця не бачить.
Grigorìj Savvič Skovoroda, Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2005
9
Сковорода та інші: причинки до історії української літератури
10
Сад божественных песней
В наше издание включены самые известные произведения украинского мыслителя, поэта и педагога Григория Саввича Сковороды (1722-1794) - ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕТЕРВАК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
тетервак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Дерев'яна церква на Львівщині згоріла через залишену свічку
Жінки бігають по дорозі, кричать: церква горить, беріть відра і йдіть гасити», – пригадує прихожанка храму Марія Тетервак. Врятували небагато: дві ікони ... «ZAXID.net, sept 15»
Огуречный киллер: деньги решают все, или как обобрать …
Судейский состав во главе с А.В. Тетерваком отменяет решение судьи Карташовой и принимает по делу новый судебный акт: взыскать со Смирнова ... «Ярновости, sept 15»
На стенах церкви во Львове нарисовали карателей с нимбами и …
Оксана Тетервак, художница: «Ну хотелось внести свое видение, свежую струю в эту избитую тему». Авторами нового прочтения Библии, которую они ... «НТВ.ru, avril 15»
«ВВС-ЛТД»: качество подтверждено!
Об этом знаменательном событии рассказывает Дмитрий Тетервак, директор органа по сертификации систем менеджмента качества «УкрСерт», ... «Аптека online, mai 10»
