QUE SIGNIFIE КЛЮВАК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «клювак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de клювак dans le dictionnaire ukrainien
grappes, a, ch., cadran. Pic Des grappes effrayées ont été roulées sous le saule (Le, Vibr., 1939, 98). клювак, а, ч., діал. Дятел. Зляканий клювак порснув з-під вербового пенька (Ле, Вибр., 1939, 98).
Cliquez pour
voir la définition originale de «клювак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛЮВАК»
Découvrez l'usage de
клювак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
клювак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
ГОдтюпцем. Тут на дощ збиращя, а я в поле - кл^са! (Млн). КЛЮВАК, а, ч^, орд. (Кгуооорив шаг-Пир ь.). Дятел чорний (Бжн). КЛЮВАЧ, а, ч., орд. Те саме, що КЛЮВАК Цтв). КЛНЙДАРИВО,"а, с^, ор^. Те саме, що КЛЮВАК (Лжн, Млн, ...
I. H. Matvii︠a︡s, P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, N. P. Prylypko, 1987
ДЯТЕЛ (лісовий птах), ЖОВНА, ЯТЕЛ [ЯТІЛ, ЯТІЛЬ] діал., КЛЮВАК діал., КЛЮИДЕРЕВО діал., ДОВБАЧ діал., ДОВБАЛО діал. В дубову кору дятел сту- ка (Я. Щоголів); Ворона крякне та жовна о пень сухий застукотить (І. Франко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Літом 1932 року кандидат на хуторянського вчителя знайшовся в особі вороніжця, на прізвище Клювак. Клювак, молодий чоловік з дружиною та двома малолітніми дітьми, поселився в частині шкільного будинку і з початком ...
4
Таємниця твого обличчя. Вибране
О, той, хто десь гукав собі вгорі, Хто дав мені клювак і пазурі, Хоч скільки прикладав жаги й завзять, Не зміг у мене серце людське взять! Її крильми широкими я вкрив — І впали з неї ланцюги в обрив, І на її обличчі сніг розтав — Я в ...
5
Охотники за головами - Сторінка 47
Лучше — клювак...» — Прошу прощения, сэр, но до них слишком далеко, и тестер не срабатывает, — пожаловался курсант. — Совершенно верно, Петровски. Перед тем как пытаться определить принадлежность этих судов, ...
6
Зоогеография - Сторінка 89
... переплывая реки, проходя` ЧЕРЁЗ населениыс места; колечко, при этом множвство переселенцев, тонет или гибнет в зубах и клювак многоцисленных врагов—лисиц. пасцовь кантонов н т. д.,_ СЛЕДУЮЩИХ за ними по пятим.
7
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 115
... клювак, держак^ клепан, ли- чак, коряк, ходак, л'пак (новотв1р)... в) на означения людини за и станом, мкцем перебу- зання, народжстю: вояк, бережак, поляк, прусак, подо- ляк, вол пня к... г) на означения чолов^чоУ стат! 1 жипих ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
8
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 389
1а (гар, !оаг(е герейе, Гп {и^а. клювак, -ка ЫосйпНоаге, рЫопоа1е. клюватн, клюю, клюеш ; клюнута, -ну, -неш 1) а сшриП ; 2) а (гарт 1а ипсЩа ; ф к. носом а йогтпИа, а ркоН, а то!а1, а р1са с)е зотл. клювок, -вка сшртНге; 1огПигй си ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
9
Салават-батыр навечно в памяти народной: сборник ...
М. 212 КисаевГ. 211 Киселев А. 19 Киселев И. М. 294 Киселева Е. 3 1 2 Киселева К. 335 Клейменов Е. О. 300 Клемент А. В. 6, 258, 259, 300, 309, 326, 328, 380 Клювак 85, 91 Князева Е. 353 Ковалев 91 Кожевников А. 205 Козырева А.
10
Skarboslov: - Сторінка 98
Клубника (растение) — поле- ничник. Клык — 'жло, кливак, кловак. Клык свиной — клак, клевак, кло, ко лак. Клыки зверей — кланщ. Клюв — дзьоб, клювак, тс, носок. Клюв загнутый — кульбастий дзюбок. Клюка — костур, коцюрга.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛЮВАК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
клювак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Киевлянин 2 года судится с ЖЭКом, но вместо компенсации …
... осуществлять проверку обращений потребителей, которые не заключили договорные отношения", – сказал Владимир Клювак, начальник управления ... «СЕГОДНЯ, juil 15»
В Ленобласти полицейский, зарезавший в День полиции …
Погибшим оказался строитель из Вологодской области Артур Клювак. По одной из версий, конфликт между ним и полицейским начался несколько ... «NEWSru.com, avril 15»
Омоновец пойдет под суд за пьяное ДТП со смертельным исходом
... 35-летний строительный рабочий Андрей Клювак. Виновным в убийстве ... смертельный удар в живот Андрею Клюваку нанес именно бывший опер. «Петербургский дневник, mai 14»
Резня в Рощино: выходим под залог
В результате конфликта с поножовщиной, между полицейским Сергеем Галкиным и строителем Артуром Клюваком, последний скончался в больнице. «47 новостей из Ленинградской области, févr 14»
У закарпатському Вертепі колядує все село!
Десятирічний вертепівець Максимко Клювак також планує витратити зароблені колядою гроші на свої бажання: «я наколядував 836 гривень. Витрачу на ... «Голос Карпат.ІНФО, janv 14»
