Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "точильник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОЧИЛЬНИК EN UKRAINIEN

точильник  [tochylʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОЧИЛЬНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «точильник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de точильник dans le dictionnaire ukrainien

torche, et, partie 1. Celui qui s'occupe de l'affûtage des outils de coupe; taille-crayon Mitchourine marchait dans la ville et s'exclamait d'une voix saccadée en imitant les lames de couteaux (Dovzh., I, 1958, 440); Dans le bas droit de la nourriture, l'aiguisoir aiguisait les couteaux, et un petit côté de celui-ci était un groupe de Komsomolat (Epik, TV, 1958, 300); // Un travailleur qui produit quelque chose qui pique.2. Beetle, un ravageur du bois. La menuiserie et le mobilier de la pièce sont endommagés par la larve de l'insecte - un meuble de comptoir (Stol.-right, 1957, 52). точильник, а, ч.

1. Той, хто займається гострінням різальних інструментів; гострильник. Мічурін ішов містом і вигукував деренчливим голосом, наслідуючи точильників ножів (Довж., І, 1958, 440); У правому заглибі корми точильник гострив ножі, а трохи збоку від нього сиділа група комсомолят (Епік, Тв., 1958, 300); // Робітник, що виготовляє що-небудь точінням.

2. Жук, шкідник деревини́. Столярні вироби й кімнатні меблі пошкоджуються личинкою жучкамеблевого точильника (Стол.-буд. справа, 1957, 52).


Cliquez pour voir la définition originale de «точильник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТОЧИЛЬНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТОЧИЛЬНИК

тотожний
тотожно
точій
точіння
точений
точення
точечка
точило
точильний
точильня
точити
точитися
точка
точковий
точнісінький
точнісінько
точність
точний
точно
точок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТОЧИЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

Synonymes et antonymes de точильник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОЧИЛЬНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de точильник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОЧИЛЬНИК

Découvrez la traduction de точильник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de точильник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «точильник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

磨床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amoladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grinder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاحونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точильщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amolador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেষকদন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moulin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengisar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schleifer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラインダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분쇄기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gilingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मशाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğütücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macinino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szlifierka
50 millions de locuteurs

ukrainien

точильник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de точильник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОЧИЛЬНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «точильник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot точильник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОЧИЛЬНИК»

Découvrez l'usage de точильник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec точильник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pʹi͡atʹ dniv u veresni - Сторінка 147
Здорово! — Що здорово, то здорово,— підтвердив низенький чоловічок у шкіряному фартуху, мабуть, точильник ножів. І до Врубеля:— Де це ти так навчився' Врубель мовчки глянув на нього. Точильник, напевне, зробив висновок, ...
Leonid Semenovych Serpilin, 1973
2
Bibliotechni fondy i katalohy - Сторінка 325
ВеликоГ шкоди завдають жуки-точильники (шаипль). □ Деяк1 з них псують мебл1, шип ж — книги. Уражеш комахами книги вщокремлюють В1д здорових 1 оброб- ляють розчином формал1ну. Перед цим бажано зробити 1 дезин- ...
Oleksa Stepanovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Petrovych Tamm, ‎Vsevolod Mykolaĭovych Turov, 1971
3
Zarodz︠h︡enni︠a︡ robitnychoho klasu na Ukraïni: seredyna ...
Нужнейшие из них 4 человека — точильник Новицкий, форм- щик Турчановский, модельщики Вах и Самборский занимаются производством работ каждый по своему мастерству. Точильник Новицкий вытачивает фаянсовую ...
V. P. Baran, ‎O. I. Luhova, ‎F. I͡E. Losʹ, 1982
4
Try zoloti slova - Сторінка 80
Став і наш Лука коло точильника, дивиться на нього, витріщивши очі, а той собі далі гострить і співає: Ой, добрі тому, хто точить. Повний міх він грошей носить. І подзвякує дрібними монетами. А коли точильник побачив Луку, ...
Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, ‎Petro Vasylʹovych Lintur, 1968
5
Рыбалка на мормышку без насадок
Ловля рыбы нередко бывает удачной в нежаркую погоду с небольшим ветерком, который слегка рябит водную поверхность, также в пасмурную, но не дождливую, когда горизонт затянут дымкой. • Точильник оселка для заточки ...
Юрий Юсупов, 2014
6
Удивительная Эстония
Во всех углах крепости Таллинна были расположены оборонительные башни: на юго-востоке — БШГ оеп Кег[ (в переводе "отгоняй врага"), которую снесли в 1767-1775; на северо-западе РНз'сЕсКег (в переводе "точильник ...
Наталья Ильина, 2013
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 936
(для ножів) whetstone, grindstone, steel. точильний: ~ камінь grinding stone; hone, oil-stone; ~ круг grinding disk. точильник knife-grinder. точильня grind-mill. точ||ити1 1. (гострити) to sharpen; to whet, to edge; (на точилі) to grind, to hone; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... неґрунтовний; несправжній knife [naɪf]1.n(pl knives) 1) ніж, ножик;2)мед. скальпель; 3) the ~ хірургіч​на операція; 4) кинджал 2. v 1) різа​ти ножем; 2)завдатиудару ножем ◊ knife grinder — а) точильник; точильний камінь, точило; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 761
мучитися невизначеністю, необізнаністю та ін. knife-edged [' nalfedZd] а загострений, гострий. knife-file [' nalffall] n ножівка, ножовий напилок. knife-grinder [' nalf"gralndal n 1. точильник; 2. точило, точильний камінь. knife-pleated ["nalf ...
Гороть Є. І., 2006
10
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 51
Ану подивимося, чи не завелося, бува, в ньому амбарного жучка, борошняного хрущака чи точильника? — Ти що, смієшся з мене, Охтисовичу? Де це видано, щоб у кропив'яному листі хрущаки та точильники водилися? — Видано ...
Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Точильник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tochylnyk>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur