QUE SIGNIFIE ТРАЛЕННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «тралення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de тралення dans le dictionnaire ukrainien
chalutage, je, avec. Action pour le sens chaluter Le piégeage n'est pas seulement un travail lourd mais très dangereux, associé à un risque élevé (Tkach, Sailors, 1948, 124); Sauces déchirantes. тралення, я, с. Дія за знач. тра́лити. Тралення — це не просто важка, а дуже небезпечна робота, зв’язана з великим риском (Ткач, Моряки, 1948, 124); Тралення сайри.
Cliquez pour
voir la définition originale de «тралення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАЛЕННЯ»
Découvrez l'usage de
тралення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тралення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
На період післявоєнного тралення Фінляндія може зберегти додаткові військово- морські одиниці, використовувані тільки для спеціальних цілей тралення, понад тоннаж, дозволений на підставі статті 13. Протягом двох місяців ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, L. Kh Palamarchuk, 1959
2
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
... у складі екіпажів атомних самохідних глибоководних апаратів і автономних самохідних підводних снарядів; , на мінних тральщиках під час тралення бойових мін; в управліннях з'єднань підводних човнів (у тому числі учбових), що ...
Ukraine, Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
3
Vplyv zarehulʹovanoho stoku na biolohii︠u︡ ta chyselʹnistʹ ...
Klym Semenovych Buhaĭ, 1967
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
544 (початок тралення: 70°33' п.ш., 9°22" з.д., глибина 350 м; кінець тралення: 70°48' п.ш.,9°24' з.д., глибина 330 м) піднято камінний матеріал у вигляді великих гострокутних уламків темно-сірих масивних афірових і ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
5
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 91
... на мінних тральщиках під час тралення бойових мін; в управліннях з'єднань підводних човнів, що перебувають у строю, і з'єднань мінних тральщиків під час тралення бойових мін на умовах, визначених Міністерством оборони ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1992
6
Ukraïna--shli͡akh do mori͡a: istorii͡a Ukraïnsʹkoho flotu
Для тралення морських комунікацій гетьман наказав Покровському сформувати бригаду тральників і, не гаючись, розпочати бойове тралення акваторій причорноморських портів. На початок липня місяця бригада тральщиків в ...
7
Krytychna mez︠h︡a: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 33
Подібне могло трапитися сьогодні, й завтра, і через місяць... з кожним. - Георгію Дмитровичу, ви міняли напрямок тралення? - Так, зробив незначне відхилення, узяв до краю площини. Капітан більше нічого не запитував, і Гуртовий ...
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 38
... на мінних тральщиках під час тралення бойових мін; в управліннях з'еднань підводних човнів, що перебувають у строю, і з'еднань мінних тральщиків під час тралення бойових мін на умовах, визначених Міністерством оборони ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998
9
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 99
... на мінних тральщиках під час тралення бойових мін; в управліннях з'єднань підводних човнів, що перебувають у строю, і з'єднань мінних тральщиків під час тралення бойових мін на умовах, визначених Міністерством оборони ...
Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4122
... тралами 108837 trawler траулер 108838 trawlers траулери 108839 trawling тралення 108840 trawls трали 108841 tray лоток 108843 treacheries зрадництва 108844 treacherous підступний 108845 treacherously зрадницьки 108846.
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАЛЕННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
тралення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ВМФ Росії виконає ракетні стрільби в ході раптової перевірки
"Відповідно до призначення корабельних тактичних груп екіпажі готові виконати ракетні та артилерійські стрільби по різних цілях, а також тралення мін", ... «Українська правда, sept 15»
Фінінспектори виявили збитків на 2 мільйони на ДП "Укрводшлях"
Так, на Дніпропетровській технічній дільниці водних шляхів занижували вартість реалізованих робіт із встановлення навігаційних знаків і тралення ... «Хрещатик, sept 15»
В Охотському морі затонув траулер: десятки загиблих, на борту …
У МНС РФ є і ще одне припущення: корабель зачерпнув воду під час тралення. На борту затонулого в Охотському морі траулера були кримчани. «Newsru.ua, avril 15»
Закарпатська рибоохорона вилучила з водойми 2 км сіток
За результатами тралення з водойми було вилучено понад 10 сіток загальною довжиною близько 2 км, - повідомили Закарпаття онлайн в прес-службі ... «Закарпаття online, avril 12»
Річка Сейм до України несе забруднені води з Росії
Одним із заходів, які вживаються з цією метою, стало тралення мулу, передають РИА "Новости". Управління "Росспоживнагляду" в Курській області ... «Newsru.ua, juil 11»
