QUE SIGNIFIE ТРАВИСТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «травистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de травистий dans le dictionnaire ukrainien
herbe, et, e.La même que herbeux 1, 2. Je me tenais aux portes, - les portes ont été dissoutes, - Je vois les deux plis propre, les herbes et beaucoup de points de suture travers la croix (Vovchok, VI, 1956, 236); Les Bulany doivent brouter le chaume herbacé de leur niva (Ischuk, Verbivchani, 1961, 11); Feuilles d'herbe. травистий, а, е. Те саме, що трав’яни́стий 1, 2. Став я під ворітьми, — ворота були розчинені, — бачу дворочок чистенький, травистий і багато стежечок проходжено перехресних (Вовчок, VI, 1956, 236); Булані мають пастись на травистій стерні своєї ниви (Іщук, Вербівчани, 1961, 11); Трависте листя.
Cliquez pour
voir la définition originale de «травистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАВИСТИЙ»
Découvrez l'usage de
травистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
травистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visnyk kyïvsʹkoho botanichnoho sadu
Вшниця, в1дкрит1 схили над р. Богом. 14. VIII. 1927. 81дпл. пл. цв. Клеопов!! 37. Черкаська окр. с. Яблун1вка, лк коло Чернечо1 гори. 15. VII. 1923. цв. пл. Постригань! 38. Черкаська окр., с. М. Яблушвка, травистий схил по балц1. 17.
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1932
2
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 55
Другий пункт (лови No 5) — невелика затока, що має низький, травистий берег. З рослин тут зустрічаємо окремі кущики НеІеосНагів. Дно в місці ловів не дуже замулене, вкрите молюсками. Глибина сягає 0,3 — 0,4 м. Вся зібрана ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
ТРАВЕНЬ (п'ятий календарний місяць року), МАЙ розм. травистий див. трав'янистий, травма див. 1. струс, травник див. гербарій. ТРАВ'ЯНИСТИЙ (порослий травою, з густою травою), ТРАВ'ЯНИЙ, ТРАВИСТИЙ, ТРАВНИСТИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 54
В травистому яруа, крЫ ожини, багато осок (Сагех Нрайа, С. асиШогппз, С. уи1рта, С. саезрИоза), а також РШрепсЫа 1Лтаг1а, У!с1а Сгасса, МепШа аизШаса, 1пз зШШса, ТпаПс1гит Науит та ш. Часто подибуються чисп або майже ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1934
5
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
45-лггн1Й Л1состан порослевого походження з розриженим 1 засм1ченим Роа петогаНз травистим поверхом. • Угруп. Сагртиз ВеЫ1из-Согу1из АуеНапа- АедороЛит Роа\а%гапа-Роа пе- тогаНз. I ярус. Покриття 40. Сагртиз ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1931
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 220
ТРАВЙСТИЙ, а, е. Те саме, що трав'янистий 1, 2. Став я пёд ворётьми, — ворота були розчинен1, — бачу дворочок чистенький, травистий ё багато стежечок проходжено перехресних (Вовчок, VI, 1956, 236); Буланё маютъ пастись ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Chervoni shabli: povistʹ - Сторінка 168
Льонька наказав полоненому іти до скелі, де з тріщин росли вигорілі на сонці кущики трави. — Стій! — скомандував Льонька, піднімаючи маузер.— Повернись обличчям! До стор. 152 До стор. 163 Шатохін не ворухнувся, вперся ...
8
Visnyk: Bulletin - Том 16 - Сторінка 104
Днище балки через вих1д джерел подекуди багнисте, там несшшвано виступае А1пе1ит !псапае з в1льхи б!ло1, де в травистому горизонт! пануе осока рщкоколоса (Сагех гето!а) Нижче д!льнищ з Е. папа балка вужчае, на П дн1 ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T. H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, 1933
9
Narysy favny Stepovoï Naddnipri︠a︡nshchyny: (kolyshnʹoï ...
Рослинність краю В флористичному відношенні район, що оце ми розглядаємо його, уявляє з себе (на підставі останніх матеріялів ботанічної секції Наукового Комітету Н. К. Зем. Справ) країну типу трависто- лучного й чисто ...
Ilʹi︠a︡ Ilʹich Barabash-Nikiforov, 1928
10
Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...
Часто напрямок лету визначають панівні, на той час вітри. В наслідок цього сарана іноді потрапляє в сприятливі умови (кукурудзяні поля, трависті степи) або навпаки, іноді її вітри заносять у вигорілі степи, пустині або й у море.
В. Ф. Болдырев, И. М. Беляев, Бухгейм. А. Н., 1934
