Signification de "тропізми" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРОПІЗМИ EN UKRAINIEN

тропізми  [tropizmy]

QUE SIGNIFIE ТРОПІЗМИ EN UKRAINIEN

Tropisme

Тропізм

Le tropisme est l'orientation d'un organisme ou d'une cellule, c'est-à-dire la direction de la croissance ou du mouvement des cellules par rapport au stimulus. Au cœur du tropisme se trouve l'une des propriétés du cytoplasme de la cellule - son irritabilité, la réponse aux différents facteurs de l'environnement. Le terme «tropisme» est principalement utilisé dans la description du comportement automatique de la plante et de certains types de réponses de micro-organismes. Pour caractériser les automatismes simples dans le comportement complexe des animaux et le mouvement mécanique des micro-organismes, le terme taxis est couramment utilisé. Auparavant, le terme «tropisme» était souvent utilisé en zoologie dans le même sens que le terme «taxis».

Тропізми  — реакція орієнтування організму або клітини, тобто напряму росту або руху клітин щодо подразника. В основі тропізму лежить одна з властивостей цитоплазми клітини — її подразнюваність, реакція відповіді на різні чинники зовнішнього середовища. Термін «тропізм» переважно застосовують при описі автоматизмів поведінки рослин та деяких типів відповіді мікроорганізмів. Для характеристики простих автоматизмів у складній поведінці тварин та механічного руху мікрооргінізмів зазвичай вживається таке поняття як таксис. Раніше термін «тропізм» нерідко використовувався і в зоології в тому ж сенсі, що і термін «таксис».

définition de тропізми dans le dictionnaire ukrainien

tropes, yv, mn (tropisme simple, y, h). Les mouvements de croissance des organes de la plante (la courbure de la tige, la racine, la rotation des feuilles), qui sont causés par une influence unilatérale des facteurs environnementaux - lumière, température, humidité, etc. Tropisme - les mouvements (flexion) des organes de la plante, qu'elle réagit à certaines conditions extérieures. Positifs sont appelés tropes, dirigés vers le stimulus (Science .., 3, 1957, 5).

тропізми, ів, мн. (одн. тропі́зм, у, ч.). Ростові рухи органів рослини (згини стебла, кореня, повертання листків), що спричиняються однобічним впливом факторів зовнішнього середовища — світла, температури, вологи тощо. Тропізми — рухи (згини) органів рослини, якими вона реагує на певні зовнішні умови. Позитивними називають тропізми, спрямовані в бік подразника (Наука.., 3, 1957, 5).

TRADUCTION DE ТРОПІЗМИ

Découvrez la traduction de тропізми dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тропізми dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тропізми» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 向性
• Traducteur Français - espagnol: tropismo
• Traducteur Français - anglais: tropism
• Traducteur Français - hindi: tropism
• Traducteur Français - arabe: tropism
• Traducteur Français - russe: тропизмы
• Traducteur Français - portugais: tropismo
• Traducteur Français - bengali: অনৈচ্ছিক ক্রিয়া
• Traducteur Français - français: tropisme
• Traducteur Français - malaisien: tropism
• Traducteur Français - allemand: Tropismus
• Traducteur Français - japonais: 向性
• Traducteur Français - coréen: 향성
• Traducteur Français - javanais: tropism
• Traducteur Français - vietnamien: ái tính
• Traducteur Français - tamoul: உயிர்ப்பொருள் அசைவு
• Traducteur Français - marathi: tropism
• Traducteur Français - turc: yönelim
• Traducteur Français - italien: tropismo
• Traducteur Français - polonais: tropizm
• ukrainien: тропізми
• Traducteur Français - roumain: tropism
• Traducteur Français - grec: τροπισμός
• Traducteur Français - afrikaans: tropism
• Traducteur Français - suédois: tropism
• Traducteur Français - norvégien: tropismeanalyse

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРОПІЗМИ»

Découvrez l'usage de тропізми dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тропізми et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zakhidnoi͡evropeĭsʹka estetyka XX stolitti͡a - Сторінка 44

Намагаючись відмежуватися від натовпу, вони штучно ускладнювали форму твору, зловживали символами й асоціаціями. Вводячи категорію «тропізм», Н.Саррот розуміла цей термін як рух, котрий неможливо визначити, як певну ...

L. T. Levchuk, 1997

USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 1368

Пд Тропіки Тропіки Рака і Козерога обмежують тропічну область Троянда Багатоквіткова троянда садова Шипшина (дика троянда) Кущ, квітка і плід тропізми, рухи прикріплених до субстрату рослин і осілих тварин на подразники ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

Ekolohichna psykholohii︠a︡ u viddalenykh naslidkakh ... - Сторінка 25

Адаптивні дії здійснювалися винятково за рахунок чутливості живого організму на біологічно значимі впливи завдяки так званій властивості подразливості. Тропізми у рослин і таксиси у найпростіших тваринних організмів — є ...

V. O. Skrebet︠s︡ʹ, 2004

Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 38

Трохи пізніше (1927) я розвинув далі ідеї, висловлені в роботі 1926 р., і поширив їх на фототропізм, зробивши першу спробу дати загальну „гормональну теорію тропізмів". В літературі ця теорія часто фігурує під назвою „теорія ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Драматургія Карела Чапека - Сторінка 98

Будуеться термінологічний ряд: троп, тропіка, тропічність, тропізм, — за моделлю: метафора, метафорика, метафоричність, ме- тафоризм. Термін «тропізм» протиставиться вислову «вживання тропів», який означае явище ...

Анатолий Волков (д.ф.н.), ‎Анатолий Романовыч Волков, 1972

Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 6

Треба зазначити, що хоча колеоптиль вівса є один з найбільше вживаних і найкраще вивчених об'вктів фізіології росту й тропізмів, проте мало не всі досліди з ним робилося на цілих не пошкоджених проростках. Отже за ріст і ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

На деяких з тропізмів ми вже зупинялися, відмічаючи, наприклад, властивість кореня рости напрямком сили тяжіння (позитивний геотропізм). Стебло своєю чергою росте завжди в протилежному напрямку -і має, отже, негативний ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

I.I. Mechnikov v bor'be za materializm v estestvoznanii - Сторінка 287

При цьому він вказує, що хіміотаксис плазмодія — тільки один з видів тропізмів або таксисів. Плазмодії, так само як і багато інших нижчих організмів, говорив він, обдаровані чутливістю крім хіміо- таксичної. Наприклад, вони ...

Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, 1954

Sto vydatnykh imen Ukraïny - Сторінка 451

Гіпотеза Холодного— Вента досить швидко знаходила визнання у більшості фітофізіологів, поступово перетворювалась на гормональну теорію тропізмів. У цілому вона не викликала серйозних заперечень, суперечки виникали ...

Ihor Sharov, 1999

Vcheni Ukraïny: 100 vydatnykh imen - Сторінка 432

На цей час припадає і його спроба запропонувати загальну теорію тропізмів, яка вже грунтувалась на уявленнях про важливу роль ростового гормону в цих явищах. Майже одночасно і незалежно від М.Г. Холодного аналогічні ідеї ...

Ihor Sharov, 2006