Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "міазми" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МІАЗМИ EN UKRAINIEN

міазми  [miazmy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МІАЗМИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «міазми» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de міазми dans le dictionnaire ukrainien

miasi, s, mn (seul miazma, et, v.). L'évaporation toxique, les gaz formés de la pourriture. L'eau [la rivière Gruzka] est trouble, propage l'odeur et les miasmes, menace les maladies (Lit. Ukr., 18 et 1963, 4) .2. quel est le problème Qu'est-ce qui empoisonne l'esprit de l'homme. Les miasmes de la décadence bourgeoise ont également été infectés par une certaine partie de la jeune génération littéraire (Poetry .., 1956, 73). міазми, ів, мн. (одн. міа́зма, и, ж.).

1. Отруйні випари, гази, що утворюються від гниття. Вода [річки Грузької] каламутна, ширить сморід і міазми, погрожує хворобами (Літ. Укр., 18.І 1963, 4).

2. чого, перен. Те, що отруює свідомість людини. Міазмами буржуазного декадансу була заражена і певна частина молодої літературної генерації (Поезія.., 1956, 73).


Cliquez pour voir la définition originale de «міазми» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МІАЗМИ


тропізми
array(tropizmy)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МІАЗМИ

мі
мієлін
мієлінізація
мієліновий
мієліт
міазма
міазматичний
міальгія
міастенія
мівний
міграційний
міграція
мігрень
мігрувати
мід
мідієць
мідійка
мідійці
мідія
мідень

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МІАЗМИ

антоніми
бітуми
вельми
верхами
восьми
днями
знестями
караїми
ми
місцями
навперейми
надими
найми
обхідцями
обійми
омограми
омоніми
парфуми
пахідерми
перейми

Synonymes et antonymes de міазми dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІАЗМИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de міазми à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МІАЗМИ

Découvrez la traduction de міазми dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de міазми dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «міазми» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

瘴气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miasma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

miasma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو خانق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миазмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

miasma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূতিবাষ্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miasme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

miasma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miasma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

瘴気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miasma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மியாஸ்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वातावरणातील प्रदूषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miyasma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miasma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miazmat
50 millions de locuteurs

ukrainien

міазми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duhoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miasma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miasma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miasma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de міазми

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МІАЗМИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «міазми» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot міазми en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІАЗМИ»

Découvrez l'usage de міазми dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec міазми et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2408
... нявкання 63581 miaows miaows 63582 miasm міазми 63583 miasma міазми 63584 miasmal міазматіческой 63585 miasmas міазми 63586 miasmata миазмов 63587 miasmatic міазматіческой 63589 miasms міазми 63590 mica слюда ...
Nam Nguyen, 2014
2
Екстракт + двісті: - Сторінка 46
Словом, різні форми антиукраїнської політики — все це отруйні міазми посттотaлiтарних катакомб, які не роблять честі ні Росії як «кухарю» цих міазмів, ні Україні, що надає простір для поширення цих міазмів. Ну де це, в якому ще ...
Лариса Івшина, 2010
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
16189 телогена міазми витончення волосся. рідко призводить до фактичної облисіння. 16190 теломерази фермент, який направляє реплікацію теломер. 16191 теломерази фермент, який направляє реплікацію теломер.
Nam Nguyen, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 432
... промислові відходи. effluent ['eflVant] а 1. стічний; аn — drain стічна труба; 2. що просочується (витікає). effluvia []' flu:vld) m pl від effluvium. effluvium [e flu:vlam] n (рl effluvia) 1. випаровування (особл. смердючі, шкідливі); 2. pl міазми; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Джен Ейр
Шарлотта Бронте. У Ловуді загніздилася страшна хвороба і частенько туди навідувалася смерть, в його стінах панували горе і страх, у кімнатах та коридорах пахло лікарнею, і в повітрі носилися смертоносні міазми, на які не діяли ...
Шарлотта Бронте, 2004
6
Историческая хрестоматия церковнославянского и ... - Сторінка 324
144gnitомъ ощущалъ, что наколочены дѣ- він i онъ два довой къ вѣнцѣ, и ловіе солдаты навываю, а вывѣ ча- 5ѣ сіи «задача и видѣ напоейти на чайтіи былъ. и поми взя виды и воз- нить міазми да пой отмѣти, ----794ѣ чйлю ...
Федор Буслаев, 2014
7
Ті, що співають у терні:
Тутусі міазми морського узбережжя сполучилися вєдиний сморід. Ясна річ, кожен чоловік, що заходив до сараю, мав на собі кільт; коли ж вони увійшли іМеґіозирнулася, то збагнула, наскільки жалюгідносірою почуваєтьсяпава біля ...
Маккалоу К., 2014
8
Голова Якова:
Через міазми міста Яків страждав на мігрені. Його свідомість часом не витримувала і згасала, ніби в голові вимикали жарівку. Він не знав більше, хто він, груди по ночах йому роздирали пістряві папуги. Вінпогано спав. Він шепотів ...
Любко Дереш, 2014
9
Zustrich z prybulʹt︠s︡em: fantastychno-humorystychna ...
Та одного разу в якомусь науковому журналі він вичитав, що винуватці такого стану людини якісь міазми, котрі виникають у повітрі за певних природних обставин. Незначні атмосферні катаклізми здатні породити мільярди цих ...
I︠U︡riĭ Prokopenko, 1986
10
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 294
... та однаково це маленьке міське чистилище все-таки нагадувало й досі своєрідне штучне пекло, бо з чанів клекотіло й розвіювало по пральні міазми їдких лугів, з сушильних камер, коли їх відкривали, било пругкими струменями ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІАЗМИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme міазми est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Річка Путінка або мандрівка каналізаційними шляхами Івано …
Колектор добре вентилюється, тому зловонні міазми не встигають накопичитись. Хоча потім, коли ми вилізли на поверхню та пішли на пиво, відвідувачі ... «Стик, oct 14»
2
Віктор Ющенко підтримав сепаратистів із Новоросії (ВІДЕО)
... після багатьох років роботи над такими цікавими темами як то «міазми товстої кишки» або «адекватний метод одномоментної резекції товстої кишки» ... «Преса України, juil 14»
3
Війна чи канікули?
І тут вистачить роботи кожному, аби нейтралізувати усі ці міазми совка, усі ці рештки УРСР. Головне не повторити синдром Помаранчевого майдану, ... «Новини від ТСН, mars 14»
4
Третя світова війна: поле бою – людські душі
Ідеологія це й такі улюблені політиками міфи як – демократія, лібералізм, соціалізм, комунізм та інші міазми. Для успішних маніпуляцій обдуреними ... «Вголос, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Міазми [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/miazmy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur