Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трубопровід" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРУБОПРОВІД EN UKRAINIEN

трубопровід  [truboprovid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРУБОПРОВІД EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «трубопровід» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
трубопровід

Pipeline

Трубопровід

Le pipeline est une construction artificielle, destinée au transport de gaz ou de liquide, ainsi que d'autres solides sous la forme d'une suspension sous l'influence de la différence de pression dans différentes sections. Трубопро́від — штучна споруда, призначена для транспортування газу або рідини, а також інших твердих речовин у вигляді суспензії під дією різниці тиску у різних перетинах.

définition de трубопровід dans le dictionnaire ukrainien

pipeline, système d'approvisionnement en eau, h. Le système de tuyaux et raccords étroitement liés pour déplacer les liquides, les gaz, les corps friables, etc. La canalisation principale, qui puise l'eau chaude, est posée à une profondeur de 60-70 cm dans des tasses en bois ou en brique (Vegetable seal and open sol, 1957, 22); Le transport du gaz à travers les pipelines est très économique (Nauka .., 12, 1957, 3); Les pipelines sont de deux types: pression et gravité (Inzh Geod., 1959, 284). трубопровід, о́во́ду, ч. Система щільно з’єднаних труб і арматури для переміщення на віддаль рідин, газів, сипких тіл і т. ін. Магістральний трубопровід, який підводить гарячу воду, укладають на глибині 60-70 см в дерев’яних або цегляних рівчаках (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 22); Транспортування газу по трубопроводах дуже економічне (Наука.., 12, 1957, 3); Трубопроводи бувають двох видів: напірні і самопливні (Інж. геод., 1959, 284).

Cliquez pour voir la définition originale de «трубопровід» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТРУБОПРОВІД


шляхопровід
array(shlyakhoprovid)
яйцепровід
array(yay̆tseprovid)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТРУБОПРОВІД

трубно
трубо
трубоволочильний
трубоволочильник
трубозварник
трубозварювальний
трубоклад
труболиварний
трубонарізний
трубонька
трубопровідний
трубопровідник
трубопрокатний
трубопрокатник
труборіз
трубоукладальник
трубоукладач
трубочка
трубочний
трубчастий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТРУБОПРОВІД

ввід
вивід
водовідвід
від
відвід
громовідвід
димовідвід
довід
дідовід
коновід
мертвовід
овід
повід
правовід
прудковід
пульповід
родовід
сечовід
тиховід
чистовід

Synonymes et antonymes de трубопровід dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРУБОПРОВІД»

Traducteur en ligne avec la traduction de трубопровід à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРУБОПРОВІД

Découvrez la traduction de трубопровід dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de трубопровід dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трубопровід» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

管道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pipeline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइपलाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط أنابيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трубопровод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oleoduto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইপলাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pipeline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saluran paip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pipeline
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイプライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाइपलाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boru hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conduttura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rurociąg
50 millions de locuteurs

ukrainien

трубопровід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγωγού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyplyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rørledning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трубопровід

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРУБОПРОВІД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трубопровід» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трубопровід en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРУБОПРОВІД»

Découvrez l'usage de трубопровід dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трубопровід et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
ТРУБОПРОВІДНИЙ ТРАНСПОРТ — комплекс споруд (трубопроводи, резервуарні парки, насосні або компресорні станції тощо), призначених для транспортування на певні віддалі води, пари, газів, нафти, деяких твердих, сипких та ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... pipeless безтрубний ГраІрlos] pipeline 1. трубопровід | трубопровідний | помпувати трубопроводом; прокладати//прокласти трубопровода 2. маґістральна лінія зв'язку 3. (КОМП.) конвеєр | конвеєрний | опрацьбвувати//опрацювати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Visnyk Kyivsʹkoho Universytetu: Seriia matematiki ta mekhaniki
міжку трубопроводу. На трубопровід, що знаходиться в однорідному грунті, діє сейсмічна хвиля, напрям якої збігається з напрямом осі трубопроводу. Виберемо координатну вісь Ох на осі трубопроводу так, щоб її додатний напрям ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1982
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Гол. напірні трубопроводи з'єднують насосні станції з розподільною мережею трубопроводів або каналів. Трубопроводи бувають товстостінні сталеві або азбоцементні, які вкладають на глибину бл. 1 ,5 м, і тонкостінні (до 1,5 мм) ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(двигуна) manifold маґістральний - (delivery) main мостовий - афueduct трубопровідний conduit тощо див. трубопровід трубочка tubule, small tube трубчастий 1. tube(-like), tubular, piped 2. (про антену) sleeve п ребристо - fin-tube ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
... дуба дати. pipage [' palpldZ] п 1. перекачування по трубопроводу; 2. плата за перекачування по трубопроводу; 3. труби; трубопровід; система трубопроводів. pipal [' plp(a)l] п бот. фікус священний. pipe [palр] п 1. труба; трубопровід ...
Гороть Є. І., 2006
7
Бібліотекознавство та бібліографія - Сторінка 20
Внутр1шньопромислов1 трубопроводи вщображен1 в роздйп «И Прнича справа» та в шдроздшах «И 361.087 Нафтопроводи», «И 362.087 Газопроводи». Наприклад, книга: Применение пластмассовых трубопроводов на ...
M. H. Vavrychyn, 1982
8
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 127
Південний Буг у Таборівське водосховище за трубопроводом. З цього водосховища вода подається у зрошувальну мережу насосними станціями. Бортницька зрошувальна система – меліоративна система у Бориспільському та ...
Сергій Федака, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРУБОПРОВІД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трубопровід est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Біля кордону з Придністров'ям знайшли нелегальний трубопровід
Наразі трубопровід демонтовано, планується його передача представникам Державної фіскальної служби України. Крім того, проводяться заходи з ... «espreso.tv, sept 15»
2
Затримано чоловіка, який незаконно постачав спирт із …
КИЇВ. 9 вересня. УНН. Прикордонники затримали українця, який намагався через трубопровід перемістити спирт із Придністров'я до України. Про це ... «УНН, sept 15»
3
На Борщагівській поновили рух транспорту
Санація виконали «протягнувши» в старий трубопровід діаметром 2 метри сучасного склопластикового трубопроводу діаметром 1,5 метри. Новий ... «Хрещатик, sept 15»
4
Прикордонники виявили у Дністрі спиртовий трубопровід, який …
Прикордонники Могилів-Подільського загону під час огляду річки Дністер виявили трубопровід, який сполучав український населений пункт Садківці та ... «Еxpres.ua, août 15»
5
Прикордонники виявили трубопровід, через який нелегальний …
"Учора на ділянці відповідальності відділу прикордонної служби "Ткаченкове" прикордонники Котовського загону виявили трубопровід, який зловмисники ... «5 канал, août 15»
6
Нафтогаз не збирається закривати Кременчуцький НПЗ - Пасішник
«Є трубопровід Одеса - Кременчук, яким можна доставити з Каспійського басейну нафту і поставити на завод. Трубопровід в робочому стані. Ніхто його ... «Укрінформ, août 15»
7
Російська "Транснефть" може продати німцеві трубопровід на …
Федеральна антимонопольна служба Росії отримала клопотання компанії "Интернешнл Трейдинг Партнерс АГ" про придбання 100% голосуючих акцій ... «Дзеркало Тижня, août 15»
8
Пошкоджені машини і вибиті вікна: в Сумах прорвало трубопровід
12 серпня на перехресті проспекту Шевченка та вулиці Супруна під час планових гідровипробувань стався прорив тепломережі, розповів УНІАН ... «Корреспондент.net, août 15»
9
На Харківщині настирливі зловмисники протягнули трубопровід з …
11 серпня прикордонники Харківського загону виявили трубопровід, яким правопорушники планували перекачувати контрабандне пальне з Росії. Про це ... «Новини від ТСН, août 15»
10
У Москві біля нафтозаводу загорівся трубопровід
У Москві біля нафтозаводу загорівся трубопровід. Росія, Москва, 12 серпня, 18:29 відео Друкувати · Нравится. За інформацією ЗМІ, горить масляна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трубопровід [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/truboprovid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur