Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "цензурування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЦЕНЗУРУВАННЯ EN UKRAINIEN

цензурування  [tsenzuruvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЦЕНЗУРУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «цензурування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de цензурування dans le dictionnaire ukrainien

censure, I, p., zast. Action pour le sens censure Le Comité de Saint-Pétersbourg a reçu la censure de tous les travaux en ukrainien (Litovsk soviétique, 3, 1964, 75). цензурування, я, с., заст. Дія за знач. цензурува́ти. На Петербурзький комітет було покладено цензурування всіх творів українською мовою (Рад. літ-во, 3, 1964, 75).


Cliquez pour voir la définition originale de «цензурування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЦЕНЗУРУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЦЕНЗУРУВАННЯ

ценз
цензовий
цензор
цензорство
цензорський
цензорувати
цензура
цензурність
цензурний
цензурований
цензурувати
цензуруватися
ценогенез
ценоз
цент
центавр
центаврія
центилітр
центифолія
центнер

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЦЕНЗУРУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de цензурування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦЕНЗУРУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de цензурування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЦЕНЗУРУВАННЯ

Découvrez la traduction de цензурування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de цензурування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цензурування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

审查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

censura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

censorship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंसरशिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цензуры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

censura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

censure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penapisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zensur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検閲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

censorship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự kiểm duyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेन्सॉरशिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sansür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

censura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cenzura
50 millions de locuteurs

ukrainien

цензурування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenzură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογοκρισία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

censur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de цензурування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЦЕНЗУРУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «цензурування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot цензурування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦЕНЗУРУВАННЯ»

Découvrez l'usage de цензурування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цензурування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... censor цензор | цензурувати//процензурувати ['sєnso | -"r] censoration цензурування//процензурування [s8nso'reijn] censorial цензурний [s8n'so:riol] censoring цензурування//процензурування ['s8nsorIml censorious прискіпливий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Рецензування та цензурування. Перша “азбучна війна” Саме в стосунку до галицьких і закарпатських українців практика рецензування та цензурування в Австрії стосувалася не лише змістової сторони, але й мовного оформлення ...
Вакуленко С. В., 2011
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МФ) caseharden; (сталь) carburize ценз (-y) census цензовий census цензор (-а) censor цензура censorship цензурний 1. (призначений цензурувати) censorial 2. (пов'язаний із цензурою) censorship цензурування//процензурування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Kobzarʹ - Сторінка 118
зурного комітету Головному управлінню цензури за березень 1840 р. " Отже, стае цілком очевидно, що відомi спогади П. Мартоса, чиiм коштом видано «Кобзар», про проходження «Кобзаря» в цензурі не відповідають дійсності.
Taras Shevchenko, 1840
5
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
відповідні повноваження здійснювало Головне управління цензури з місцевим комітетами в окремих великих містах'". Слабкою стороною цього документа було те, що він зовсім не торкався цензурування іноземної й перекладної ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2008
6
Слово поза цензурою: самвидав як феномен культури і ...
СЛОВО, СИЛЬШШЕ ЗА ЗБРОЮ В уа часи, вщколи 1снує цившзація, діяли органи цензури та нагляду за правдивим словом. Абсолютизацш рол1 цензури зав- жди завершувалася утисками сусшльного розвитку Так, скаламо, ...
Сергій Лис, 2008
7
Politychna t︠s︡enzura drukovanykh vydanʹ v USSRR--URSR ...
Цензура, зокрема, може розумітися як функція соціальної (політичної) системи, якщо обмеження інформації усвідомлено як ідея й метод збереження та зміцнення існуючої системи суспільних відносин. Для аналізу цензури як ...
Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2009
8
Literaturoznavstvo - Книга 2 - Сторінка 68
Він жадав розголосу на всю Україну і зовсім не задля марнославства, а задля тої ж таки справи: цензурні загати було прорвано, Ненаситця обійдено. "Адже ж поява першої серйозної історичної драми на нашім полі не абищо, ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
9
Українсько-японські взаємини, 1903-1945: історичний огляд ...
Але цензура заборонила друкувати цю статтю. Представник УНКолонії намагався переконати цензуру про безпідставність такої заборони, покликаючись на те, що в книжці І. Світа «Український Національний Дім у Харбіні« ...
І Світ, 1972
10
Ukrains'ko-iapons'ki vzaemyny, 1903-1945: istorichnyi ... - Сторінка 215
Але цензура заборонила друкувати цю статтю. Представник УНКолонії намагався переконати цензуру про безпідставність такої заборони, покликаючись на те, що в книжці І. Світа «Український Національний Дім у Харбіні« ...
John V. Sweet, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦЕНЗУРУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цензурування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Російських найманців з Донбасу перекидають до сонячної Сирії
Терористи запевняють, що в на Близький Схід Росія мобілізовує журналістів та адмінів груп для цензурування інформації, яка буде випливати під час ... «Інформатор, sept 15»
2
ПЕН-центр США засудив цензурування критики Путіна у Facebook
Американський ПЕН-центр виступив проти вилучення в соцмережі постів і блокування профілів українських і російських противників режиму президента ... «Українська правда, juin 15»
3
Адвокат Надії Савченко Марк Фейгін: "На очах у загалу важче …
... також розповів про подальші кроки після завершення попереднього слідства, російську політичну адвокатуру й цензурування листів до Надії Савченко ... «1tv.com.ua, mai 15»
4
Митці закликають Кличка не знищувати в метро мозаїки …
В середині ХХ століття епоху тотального контролю та цензурування мистецтва - художники не могли собі дозволити вільних творчих пошуків в ... «espreso.tv, mai 15»
5
Боротьба з інтернет-тероризмом: зловживання повноваженнями …
Невтішний російський приклад згадує і голова правління ІнАУ Тетяна Попова. Щоб не допустити перетворення України на Росію в питанні цензурування ... «Telecriticism, août 14»
6
Сергій Жадан розповів німцям про ситуацію в Україні
Сергій Жадан висловив занепокоєння державною політикою щодо цензурування російських фільмів та обмеження ввозу книжок. Хоча й визнав, що ... «ZAXID.net, juil 14»
7
Як виглядають російські злодії на Заході
Випадки такого цензурування в Росії не нові. Попри очевидну абсурдність заяви, відомство звернулось до Роскомнагляду з проханням перевірити комікс ... «espreso.tv, juil 14»
8
Інтернет-ЗМІ визнано найбільш об'єктивним джерелом …
На думку експертів, загальноукраїнські канали повернулися до практики цензурування і замовчування подій, тому Інтернет дає максимальну можливість ... «Дзеркало Тижня, janv 14»
9
Новий "піратський" браузер дозволяє відвідати заблоковані сайти
Натомість власники The Pirate Bay зазначають, що їх новий продукт дозволяє обходити цензурування як в країнах, де блокування сайтів має ідеологічні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 13»
10
Нові власники телеканалу "Інтер" ліквідували громадську раду
... який не потребує зовнішнього спостереження і цензурування своєї роботи", - говориться в повідомленні прес-служби U.A. Inter Media Group Limited. «Дзеркало Тижня, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Цензурування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tsenzuruvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur