Téléchargez l'application
educalingo
тугенько

Signification de "тугенько" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ТУГЕНЬКО EN UKRAINIEN

[tuhenʹko]


QUE SIGNIFIE ТУГЕНЬКО EN UKRAINIEN

définition de тугенько dans le dictionnaire ukrainien

à peine Pral. à l'étroit En ce moment la selle [Trumsin] cheval tung, Dans les étriers glissé légèrement, Droite, tournant à gauche, Dans un champ propre laisse (Mange., Th., 1955, 175); Il s'est détaché spontanément hier, que l'algèbre se rapproche fortement de lui (D. Bedzik, Heart .., 1961, 9).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТУГЕНЬКО

акуратненько · багатенько · бадьоренько · байраченько · батенько · башенько · береженько · бистренько · благенько · близенько · близесенько · боженько · борзенько · боченько · бурлаченько · бідненько · біленько · важенько · важкенько · веселенько

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТУГЕНЬКО

тугісінький · тугісінько · тугість · тугішати · туга · тугаї · тугенький · тугесенький · тугий · туго · туговка · туговухість · туговухий · тугодум · тугонька · тугоплавкість · тугоплавкий · тугорослий · тугошиій · тугуватий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТУГЕНЬКО

весіленько · височенько · вовченько · воріженько · вояченько · вузенько · вушенько · візниченько · вірненько · вітренько · віченько · гаразденько · гараздненько · гарненько · гарнесенько · гладенько · гладесенько · глибоченько · голосненько · гіренько

Synonymes et antonymes de тугенько dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТУГЕНЬКО»

тугенько ·

Traducteur en ligne avec la traduction de тугенько à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ТУГЕНЬКО

Découvrez la traduction de тугенько dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тугенько dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тугенько» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

tuhenko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tuhenko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tuhenko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tuhenko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tuhenko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

туго
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tuhenko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tuhenko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tuhenko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tuhenko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tuhenko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tuhenko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tuhenko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tuhenko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuhenko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tuhenko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tuhenko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tuhenko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tuhenko
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tuhenko
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

тугенько
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tuhenko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tuhenko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuhenko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tuhenko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tuhenko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тугенько

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТУГЕНЬКО»

Tendances de recherche principales et usages générales de тугенько
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «тугенько».

Exemples d'utilisation du mot тугенько en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТУГЕНЬКО»

Découvrez l'usage de тугенько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тугенько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intervʹi︠u︡ z kolorytnym didom : satyra ta humor - Сторінка 69
Andriĭ Stepanovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ. - Капуста овоч-таки. Візьмеш тугеньких качанів двійко і шаткуеш,- відповів тихий пасажир. - Кажу тобі-у кубометрах. Капуста-ч; тоннах. Прокат-в тоннах. Як капуста. Консерви в умовних банках.
Andriĭ Stepanovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1983
2
Hnomo sapii︠e︡ns: humor i satyra - Сторінка 70
Де оплески? Не чую. Ану давай, бо... М о в ч у н. Таки овоч капуста. Тугеньких двшко качатв візьмеш 1 шаткуеш. Душа виге- цуе... Г о в 1 р к и й. Дай, кажуть, номенклатуру капусти. Якої капусти? Шаткованоь.. Тьху! Оскаржуйте, кажу!
Andriĭ Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1977
3
Strybok z Parnasu: satyra ta humor - Сторінка 41
Двшко в1зьмеш тугеньких качатв 1 шаткуеш, — вщпов1в тихий пасажир. — Хай тдстрибують. Капусти, кажу, нема. Берггь дошки. Кубометр кожна. Шаткуйте... Номенклатура виро- бів? Не чую. Мотиващя? Реал1защя! Оващя..
Andriĭ Kryz͡hanivsʹkyĭ, 1982
4
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
... щоб ніхто не дорікнув: “Провінція!” А оперувати вона вміла не гірше за інших. Як працювати жінці в чоловічому колективі, Вікторія вже знала. Згадала перший рік після інституту – тугенько бувало. За те, що іншому пробачили б ...
Леся Романчук, 2002
5
Климко. Повісті та оповідання
А швець дістав з-під свого візка старий речовий мішок солдатський, поскладав унього парами тапочки – ті, що зосталися, – ковдру, зав'язав тугенько і накинув лямкина плечі. – Щож,рушаймо, одбазарувалися, – сказаввін. –Ти ...
Григір Тютюнник, 2015
6
Українська байка
БІЛКА ДА КРОТИ Голінна Білка раз, пустуя так І сяк, Стрибаючи легенько, А де чіпляючись з повагою тугенько, Неначе рак, Обачно вгору пхалась, Із долею добралась Трьохвічного дуба на самий шпиль. Дурній здалось відтіль, Що ...
N. Je Fomina, 2007
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Ось тобі мої тугенькі!_і лицедієві було непереливки, і легше не ставало від свідомості, Іцо ця .Іцира душа лупцює зовсім не його, не спудея київської Академії, а якогось нахабного німчина, котрий зважився зазіхнути на її честь.
Олександр Ольченко, 2013
8
Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 78
... і досі німував на іконі, ожив, підморгнув до Данила та й повів очима собі поза плечі. "Еге! — враз повеселішав Данило. — Так он де Натка гроші ховає!" Схопився, поліз притьмом за божницю — є! Видобув вузлик тугенький (Натка ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1999
9
Atlanty z planety Zemli͡a: naukovo-fantastychni opovidanni͡a
Там було складено все: від чернеток перших наукових праць та докторської дисертації аж до листів від якогось Білозер- ського — тугенький стосик, перев'язаний шнурком. Баї Та у старого ж зовсім інший почерк — неначе курка ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1981
10
Honorar: fakty ĭ rozdumy pro bahatstvo ta bidnistʹ - Сторінка 182
... то він подивував сумою, що заповів коханці, — тисяча фунтів стерлінгів. Забагато, аби не привернути уваги пліткарів, і замало для її нормального забезпечення. Хіба що він заздалегідь підкинув Еллен Тернан тугенький гаман.
Valeriĭ Nikolenko, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТУГЕНЬКО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тугенько est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
После окончательного приговора Тимошенко может поселиться …
Так тугенько, чтоб уже не раскрутила никогда. Осужденные могут отдохнуть в зимнем саду или сходить в тренажерный зал. Тут и настольный теннис ... «МГ "Объектив", oct 11»
2
Домашні Рецепти
Продукти: 1,5 л води, 1 л липового цвіту (накладати тугенько). Проварити 15 хвилин, відцідити. Додати 3 кг цукру, 0,5 ч. ложки лимонної кислоти і варити ... «Сім'я і дім, juil 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тугенько [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tuhenko>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR