Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "біленько" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БІЛЕНЬКО EN UKRAINIEN

біленько  [bilenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БІЛЕНЬКО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «біленько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de біленько dans le dictionnaire ukrainien

joli petit Pral. au blanc Oh, je vais me fatiguer tôt, et je m'amuse avec moi (Narr. Lyrics, 1956, 325). біленько. Присл. до біле́нький. Ой устану раненько Та й умиюсь біленько (Нар. лірика, 1956, 325).


Cliquez pour voir la définition originale de «біленько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БІЛЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БІЛЕНЬКО

білан
біларапський
білас
біластий
білаш
білений
біленик
білення
біленце
біленький
білет
білетер
білетерка
білетик
білетний
білечка
білизна
білизняний
білий
білий камінь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БІЛЕНЬКО

височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
горенько
гіренько

Synonymes et antonymes de біленько dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЛЕНЬКО»

Traducteur en ligne avec la traduction de біленько à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БІЛЕНЬКО

Découvrez la traduction de біленько dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de біленько dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «біленько» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Belenky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Belenky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Belenky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Belenky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيلنكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беленькой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Belenky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Belenky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Belenky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belenky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belenky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Belenky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Belenky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Belenky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Belenky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Belenky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूपच थोडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Belenky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Belenky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Belenky
50 millions de locuteurs

ukrainien

біленько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Belenky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Belenky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Belenky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Belenky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Belenky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de біленько

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БІЛЕНЬКО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «біленько» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot біленько en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЛЕНЬКО»

Découvrez l'usage de біленько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec біленько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 195
Збірник-реконструкція Іваницький А. І. (упоряд.) 137. В неділю рано, в неділю рано, як день біленький. Ґ 1. В неділю рано, в неділю рано, як день біленький, Нам ся народив, нам ся народив ангел маленький. (2) 2. Сотвори, Боже ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
Zaporizʹka oblastʹ - Сторінка 302
Н. Г. Гладкий та П. Г. Хижняк. Війна лягла важким тягарем на трудове селянство Біленького, їх господарства занепадали через нестачу робочих рук та безперервні реквізиції коней і провіанту для армії. Напівголодні селяни не раз ...
V. I. Petrykin, ‎Zaporozhskai︠a︡ oblastʹ, 1970
3
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 499
Похована: м. Хорол. Біленьк. Євг. (Женя), 1932 р., м. Хорол, євр. Розстріляно карателями 23.10.1941 р. Поховано: м. Хорол. Біленька Євдокія Юхимівна, 1933 р., м. Хорол, єврейка. Розстріляна карателями 23.10.1941 р. Похована: ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
4
Rohatynsʹka zemli︠a︡: Khroniky Rohatynsʹkoĭ zemli - Сторінка 40
Про це згодом доповіли Дмитрові Біленькому, однак йому вже було запізно відмовлятися від свого становища. Він зрозумів, як важко буде йому у майбутньому, оскільки вже перший його крок до здійснення церковних справ ...
Li︠u︡bomyr Vorobiĭ, ‎I︠A︡roslav Malyk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2003
5
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Докія ніби й не помічала Біленького, його погляд для неї нічого не важив, вона никла у власній хаті зіщулена, чужа, байдужа, лише коли Біленький узяв із шафи почорнілу від часу інкрустовану шкатулку й заходився її відчиняти, ...
R. M. Fedoriv, 1988
6
Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 92
Біленький уже входив у роль. — А що, братці, ви справді не смійтесь. Смішного в цьому дуже мало. Коли б я вам розповів пригоду, що сталася зі мною... — він помовчав, наперед знаючи, що його слухатимуть, і повів далі: — Вам, ...
Dmytro Tkach, 1974
7
Istorychni pam'ëiìatky Halychyny: materialy naukovoèi ... - Сторінка 25
Львів ХРОНІКА МІСТА І ЦЕРКОВ У РОГАТИНІ ДМИТРА БІЛЕНЬКОГО -ДЖЕРЕЛО ДЛЯ ВИВЧЕННЯ ІСТОРІЇ ОПІЛ ЬСЬКОГО КРАЮ Вперше Інформація про "Xроніку міста і церков у Рогатині", яку написав у другій половині XІX ст.
ëIìAroslav Malyk, ‎Stepan Kacharaba, 2001
8
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 236
Свого. свекроха побуджуючи : ›Вставай, свекроше, вже день біленький, Вже день біленький, й а світ яренький. На загуменю, і т. д. / Свого милого присиплаючи: »Ой спи, маленький, кой день біленький, Кой день біленький, й а світ ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
9
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 434
Хворого до перев'язочної! Разом із системами і гімном! Хутко! Біленького відв'язали, переклали на каталку і повезли. Він вже не пручався і більше мовчав, увесь зм'якнувши. Розрізавши пов'язку, Ілля вколов у рану новокаїн і взяв на ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
10
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Ще перші сторінки потерті, покреслені, видно, що читані, а потім – чистенько, біленько, навіть не перегорталося. По книжці ж видно, читали її чи ні. А Анжеліка? Це не нудно? Зовсім ні. Але якби ти її читав, переконався б, що там не ...
Леся Романчук, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Біленько [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bilenko>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur