QUE SIGNIFIE ТУРАТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «туратися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de туратися dans le dictionnaire ukrainien
secouer, briller, ah, peu, composer. Interfère Vasilyevka champ semé Shmilot, parce que Basil .. peu importe ce qu'il n'essayait pas (Fri, I, 1955, 158). туратися, а́юся, а́єшся, недок., діал. Втручатися. Василеве поле засівав Шміло, бо Василь.. ні до чого й не турався (Фр., І, 1955, 158).
Cliquez pour
voir la définition originale de «туратися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТУРАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
туратися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
туратися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русскіе уголовные процессы - Том 3 - Сторінка 173
Малышевъ и хозяйка дома, въ которомъ жилъ Турау, онъ поссорился съ женою и перешелъ отъ нея на другую квартиру. За пять дней до совершенія преступленія, согласно показаніямъ Малышева, хозяйки дома, занимаемаго ...
Александр Дмитриевич Любавский, 1867
2
Русские уголовные процессы - Том 3 - Сторінка 172
ждаетъ незаконнорожденный сынъ Пелагеи Турау, Малышевъ, утверждая, что его мать и Турау постоянно ссорились между собою и въ трезвомъ и въ пьяномъ видѣ, такъ-какъ оба они пили и часто напивались до пьяна; что до ...
Александр Дмитриевич Любавский, 1867
3
К истории киевского погрома - Сторінка 80
Кіевѣ безпорядковъ, а равно провѣрки правильности дѣйствій мѣствыхъ властей сенаторъ Турау, разсмотрѣвъ объясненія потерпѣвшихъ и очевидцевъ, опрошевныхъ при разслѣдованіи причцнъ еврейскаго погрома, ...
4
Былое: журнал, посвященный исторіи освободительнаго движенія
Турау усматриваетъ численное преобладаніе евреевъ, приписывая только имъ всѣ лѣйствія, которыя будто вызвали „взрывъ народнаго негодованія“, разрѣшившійся погромомъ. . . Несмотря однако, на свое явное пристрастіе къ ...
Павел Елисеевич Щеголев, 1907
5
Стенографическіе отчеты - Том 2 - Сторінка 1837
Я только считаю долгомъ разсказать здѣсь, что удалось мнѣ извлечь изъ отчета сенатора Турау, отчета, который недолгое время былъ въ моихъ рукахъ и которымъ я могъ воспользоваться, чтобы выписать изъ него очень ...
Russia. Государственная Дума, 1906
Певно, що не богато. Значиться, одна моя рада була би: сидіти нам спокійно, не туратися до них, не панькати коло них, а ждати, поки всі їх запаси вичерпаються. Тоді вони певно прийдуть самі до нас і стануть на роботу по такій ...
А відки у них вони возьмуться? Правда, ми чули щось, що у них складки робляться, але що вони могли наскладати? Певно, що небагато. Значиться, одна моя рада була би: сидіти нам спокійно, не туратися до них, не панькати коло ...
8
Trudy - Томи 12 – 15 - Сторінка 97
не отмѣненъ позднѣйшими узаконеніями, я тѣмъ не менѣе нахожу, говоритъ Е. Ѳ. Турау въ своемъ дополнительномъ заключеніи, что карательныя постановленія 12-й ст. закона 7-го сентября 1830 года отмѣнены почти полъ ...
Warsaw (Poland). Statisticheskii komitet, 1893
9
Русская мысль - Том 28,Випуски 9 – 10 - Сторінка 183
Г. Турау приводите слова генерала Безсонова, что „если бы онъ хотелъ, погромъ окончился бы въ полчаса, но евреи приняли слишкомъ большое учаше въ рево- люцюнномъ движеши и потому должны поплатиться" (стр. 63).
Петр Бернгардович Струве, 1907
10
Извѣстия - Випуски 1 – 4 - Сторінка 188
Тихонова, Твирбута, Шабуня, Турау, Вернера въ степени Аптекарскаго Помощника и кромѣ того Тихонова съ отличіемъ, на каковую и выдать имъ надлежащія свидѣтельства, по представленіи ими квитанціи во взносѣ 4 р.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1872