Signification de "мудрагель" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МУДРАГЕЛЬ EN UKRAINIEN

мудрагель  [mudrahelʹ]

QUE SIGNIFIE МУДРАГЕЛЬ EN UKRAINIEN

définition de мудрагель dans le dictionnaire ukrainien

mordrahel, je, ch., rom., ironie. Celui qui pense beaucoup réfléchit. - Oui, j'ai déjà vu de tels mudraheli (Svidn., Lyuboratskii, 1955, 30); Il ne voulait pas être heureux avec moi parce que j'étais un mudrael. Je crains d'en savoir trop pour ses actes (Mart., Vol 1954, 212); Son visage légèrement aiguisé, ses yeux petits, épineux et très curieux rappellent à Kardashev certains grands-pères-mudraheli de la ferme collective (Zhur., Habits of concern, 1960, 19).

мудрагель, я, ч., розм., ірон. Той, хто багато роздумує, обмірковує. — Та я вже бачила таких мудрагелів (Свидн., Люборацькі, 1955, 30); Мене він не хотів мати радним через те, що я — мудрагель. Побоюється, що забагато знаю за його вчинки (Март., Тв., 1954, 212); Його трохи гостре обличчя, маленькі колючі й дуже цікаві очі чимось нагадували Кардашеві колгоспних дідів-мудрагелів (Жур., Звич. турботи, 1960, 19).

TRADUCTION DE МУДРАГЕЛЬ

Découvrez la traduction de мудрагель dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de мудрагель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мудрагель» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 自作聪明
• Traducteur Français - espagnol: sabihondo
• Traducteur Français - anglais: wiseacre
• Traducteur Français - hindi: wiseacre
• Traducteur Français - arabe: المتعالم
• Traducteur Français - russe: мудрец
• Traducteur Français - portugais: pedante
• Traducteur Français - bengali: পণ্ডিতমূর্খ
• Traducteur Français - français: arrogant
• Traducteur Français - malaisien: orang yg sok tahu
• Traducteur Français - allemand: wiseacre
• Traducteur Français - japonais: 知ったかぶりをする人
• Traducteur Français - coréen: 아는 체하는 사람
• Traducteur Français - javanais: wiseacre
• Traducteur Français - vietnamien: người cho là mình biết tất cả
• Traducteur Français - tamoul: அனுபவமுள்ள
• Traducteur Français - marathi: wiseacre
• Traducteur Français - turc: ukâla
• Traducteur Français - italien: sapientone
• Traducteur Français - polonais: mądrala
• ukrainien: мудрагель
• Traducteur Français - roumain: wiseacre
• Traducteur Français - grec: δοκησίσοφος
• Traducteur Français - afrikaans: betweter
• Traducteur Français - suédois: besserwisser
• Traducteur Français - norvégien: wiseacre

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУДРАГЕЛЬ»

Découvrez l'usage de мудрагель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мудрагель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мишки Тедди ручной работы: технология шитья авторской ...

Изготовление мишек стало целым направлением в прикладном искусстве. Сегодня это одно из самых престижных увлечений. Книга ...

Лидия Дмитриевна Мудрагель, 2013

Куклы из фарфора и папье-маше. Изготовление, ...

Новая книга Лидии Мудрагель, известного художника-кукольника, коллекционера, учителя многих известных дизайнеров-кукольников, - ...

Мудрагель Лидия Дмитриевна, 2013

Куклы из пластика. Изготовление, коллекционирование, ...

Книга посвящена изготовлению , коллекционированию и реставрации авторских, винтажных, коллекционных и современных кукол из ...

Мудрагель Лидия, 2013

Куклы из текстиля и трикотажа. История, ... - Сторінка 38

Куклы. Лидии. Мудрагель. « » Лично для меня отправной точкой путешествия в миравторской текстильной куклы стало знакомство с работами Ольги Андриановой. Я, в буквальном смысле слова, заболела ими: настолько они ...

Мудрагель Лидия, 2013

Куклы большие и маленькие. Копии старинных кукол своими ...

М89 Лидия Мудрагель Куклы большие и маленькие. Копии старинных кукол своими руками Серия «Ручная работа» Заведующа редакцией Ю. Драмашко Художник С. Заматевская Корректоры В. Ганчурина, Н. Сидорова Верстка И.

Мудрагель Лидия, 2014

Мишка Тедди и компания - Сторінка 127

Благодарности. Материалы для книги предоставили: Художники-теддисты: Фото винтажных мишек — фотограф Настасья Маркус. Мудрагель Л. Д. Мишка Тедди и компания Заведующая редакцией М. Татьяна Жарова Наташа ...

Мудрагель Л Д, 2012

Художественные куклы. Большая иллюстрированная энциклопедия

Монтанари. Августа. Моргалка. Морева. Людмила. Московка. Московский. клуб. текстильной. куклы. Мудрагель. Лидия. Музеи кукол. Монтанари Августа (Montanari Augusta) – английская создательница уникальных восковых кукол, ...

Борис Голдовский, 2015

Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...

Мудрагель: Чи маєш ти жінку та діти? Христіянин: А вжеж маю, лише лихо, що тепер я так обезсилений сим тягаром, що не до утїхи мені ними як бувало. Здаєть ся мені, якби я ніколи і немав їх. (т, Корин. 7, 29). Мудрагель: А не ...

John Bunyan, ‎I. Bodrug, 1910

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 414

(Льв.) Хоч весільні гостї бють ся, то музика грає. Мудрагель. 1. Мудрагель, куропатву з'їв тай каже, що полетіла. (Луч.) ...та казав, що ся відгривла. (Ільк.) Мудрий Гель... мовив, що ся вігривла. (Петр.) Мудрагель... а мепї байку повів.

Ivan Franko, 1908

Propovidy na pidstavi nauky tserkvy ... - Сторінка 121

нїякого Бога нема!“ сказав мудрагель. Зачудував ся майстер тай каже: „А хтож сотворив небо і землю і цїлий сьвіт” Зарозумілий мудрагель, хотячи показати свою мудрість, став широко розправляти про те, що колись давно-давно ...

Nykolai Teodorovych, 1912

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУДРАГЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мудрагель est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Женщинам на заметку: разговор о здоровье с акушером …

Сегодня Мудрагель Людмила Владимировна, заведующая отделением акушерства и гинекологии многопрофильной семейной Клиники «ЕМС» ... «Мой район, juil 15»

В Мариуполе прошел Турнир по плаванию на кубок Даниила …

В результате соревнований победителями стали Яна Мудрагель, Николай Горбулев, Анастасия Бузлана, Егор Демидов, Ксения Некрасова и Никита ... «http://www.mariupol.tv/, déc 14»