Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тигреня" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТИГРЕНЯ EN UKRAINIEN

тигреня  [tyhrenya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТИГРЕНЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тигреня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тигреня dans le dictionnaire ukrainien

tigre, yati, avec. Tigresse bébé Murket [cat] .. ressemblait un peu à un tout petit tigre: ses bandes gris foncé alternaient avec celles d'or, seul le bout de la queue était noir (Kop., Don, 1956, 78); Chevalier de 17 ans ... aimait s'occuper du tigre (Evening Kiev, 17.I 1968, 4); * En comparaison Voyant Michurin, le garçon chancela entre les mains de Terentia, comme un tigre (Dovzh., I, 1958, 409). тигреня, я́ти, с. Маля тигриці. Муркет [кіт].. був трохи схожий на малесеньке тигреня: у нього темно-сірі смуги перемежалися з золотавими, тільки кінчик хвоста був чорний (Коп., Подарунок, 1956, 78); 17-річний звіролов.. з любов’ю доглядав тигреня (Веч. Київ, 17.I 1968, 4); * У порівн. Побачивши Мічуріна, хлопець заборсався в руках Терентія, як тигреня (Довж., І, 1958, 409).


Cliquez pour voir la définition originale de «тигреня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТИГРЕНЯ


жареня
zharenya
тхореня
array(tkhorenya)
утреня
array(utrenya)
цареня
array(tsarenya)
щуреня
array(shchurenya)
ютреня
array(yutrenya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТИГРЕНЯ

тиверець
тиверці
тивун
тигель
тигельний
тигитка
тиглик
тигод
тигр
тигрів
тигриця
тигровий
тигря
тигрячий
тиди-денця
тидидикати
тидри-тана
тижбір
тижба
тиждень

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТИГРЕНЯ

баденя
байстрюченя
блазеня
бровеня
будниченя
бусленя
білченя
бісеня
ведмеденя
верблюденя
вижленя
внученя
вовченя
вороненя
враженя
вуженя
вутеня
гавеня
гаденя
гадюченя

Synonymes et antonymes de тигреня dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИГРЕНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тигреня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТИГРЕНЯ

Découvrez la traduction de тигреня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тигреня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тигреня» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

幼兽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cachorro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशुशावक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرو الثعلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тигренок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filhote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশুশাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cub
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cub
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야수의 새끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kitten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồn con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोल्हा, लांडगा, सिंह, अस्वल किंवा वाघ यांचा छावा किंवा पिल्लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucciolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gołowąs
50 millions de locuteurs

ukrainien

тигреня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκύμνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

welpie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cub
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тигреня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТИГРЕНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тигреня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тигреня en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИГРЕНЯ»

Découvrez l'usage de тигреня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тигреня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 109
Побачивши МЬчурша, хлопецъ заборсався в руках ТерентХя, як тигреня (Довж., I, 1958, 409). ТИГРИЦЯ, 1, ж. Самиця тигра. Знаеш, надто еже ти — поет, ЛХгурХне/ То велика 61да, страшна небез- пека: НХ тигрицХ, як дгти Хй ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Holuby do sont︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 51
Він казав: — Михайло може прийти' в гості, якщо походжає собі у смерічках. Та вуйко Михайло, видать, ягодами об'ївся. ...Одного разу я забіг до великого лісу, дивлюся, а на дереві сидить тигренятко. Я знаю, що тигренята не ...
Levko Riznyk, 1976
3
Samostiĭna robota uchniv 5-8 klasiv na urokakh ukraïnsʹkoï ...
Так, наприклад, для прищеплення навичок самостійного стислого переказування вчитель проводить з п'ятикласниками роботу над оповіданням В. Чапліної «Хомка і тигреня» '. Учитель оголошуе тему та мету уроку і зачитуе ...
Hanna Romanivna Peredriĭ, 1968
4
Марія Башкирцева: роман-есе - Сторінка 36
А покищо — Марія в готельному номері, як тигреня в клітці. Кидається з кутка в куток. Зуби зціпила, кулаки стисла. Хто б міг подумати, що це чарівне створіння буває таким сердитим?! Недаремно мама казала: на батечка ніколи й ...
Михайло Слабошпицький, 1999
5
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 182
В українській мові маємо, наприклад, з одного боку, утворення назв самців, самок та малят від того самого кореня: тигр : тигриця : тигреня; лев : левиця : левеня; олень : олениця : оленя; заєць :зайчиха: зайченя тощо; з другого боку, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1536
... a — їздити на тигрі; жартувати з вогнем. USАСЕ: Дитинча тигра (тигреня) — а сub, caмкa (тигриця) — a tigress. tiger-eye [' talga(r)al] n тигрове око (напівкоштовний камінь). tigerish [' talg(a)rlS а 1. тигрячий; — stripes смуги, як у тигра ...
Гороть Є. І., 2006
7
Над чорним морем
Бородавкіна не оборонялась; вона прихилила свою голову до його плеча й заспівала романс «Тигреня»: «Місяць пливе по нічних небесах». Голос її, м'який, як оксамит, спочатку полився тихотихо. Так співає людина в той час, коли в ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
8
Sashko: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 110
Вони лише побачили трьох дуже гарних малюків, яких мисливці намагалися якнайшвидше віднести чимдалі від місця крадіжки. Тигренята тихенько скавчали, не розуміючи, що вони назавжди розлучені з матір'ю і таким затишним ...
V. O. Kudin, 2004
9
Казки Поділля - Сторінка 79
з бандитом, то полежать. Говорять, граються. А брат іде тигра шукати. Зайшов у гущавину, бачи, що тигренята граються. І нападае на них орел. Але йому вдалося захистити тих тигренят. Захистив, і тут з'явилася тигриця ...
Микола Зінчук, 2009
10
Zahadka sfinksa: pekuchi problemy svitovoï polityky v narysakh
Ну, а ні поневолені народи, перед тим, як погодитися на будь-яку комб1націю, яка передбачае перебування навіть у позолоченій печері з "тигренятами" — з певністю подумають над тим, що може вирости з "тигренят", що може ...
Robert Paklen, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТИГРЕНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тигреня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нові мешканці Луцька – баранчик та тигреня
“Віднедавна у Луцькому зоопарку є двійко тигренят. Приїхали смугасті кошенятка з Київського зоопарку. Перевезення для будь-якої тварини – стрес. «Волинське Інтернет-видання БУГ, oct 15»
2
Пара хижаків оселилася на Рівненщині (ФОТО)
Вагітність триває в середньому 103 днів і народжується, як правило, 2-4 тигреня. За все своє життя доросла тигриця народжує 10-20 малюків, з яких ... «Рівне інформаційне, sept 15»
3
У Миколаєві маленького тигреня із зоопарку вигодовує собака
Працівники Миколаївського зоопарку виходжують тритижневе амурське тигреня. Місцева улюблениця – тигриця Пенелопа –від дитинчати відмовилась: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
4
Випуск ТСН.Ранок за 17 серпня 2015 року
Відтоді малеча живе вдома у ветеринара. Амурське тигреня там вигодовує бернський зенненхунд Марго. За три тижні малюк набрав більше кілограма. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
5
Карма Путіна небезпечна для тварин
Можна не сумніватися, що когось таки знайдуть – якщо не вбивцю, то людину, на яку вбивство можна "повісити". Інакше і бути не може, бо ж тигреня не ... «espreso.tv, août 15»
6
У Росії розстріляли амурського тигра Путіна
У довжину тигреня було трохи більше метра, важило не більше 50 кілограмів. Очевидці розповіли, що сліди від вогнепальних поранень було видно на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
7
Путин рассказал, как "неагрессивная" Россия укрепляет ядерные …
Пробачив ж він тигреня,коли те вкусило його за руку". Ответить | С цитатой. IP: 93.72.102.---. Spirito _ 25.06.2015 18:47. - Политолог объяснил,как Россия ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, juin 15»
8
«Фашист» Туджман. Париж вартував меси
... де поряд із «вовками» діяли сербські «тигри» такого собі польового командира Аркана, який, за легендою, всюди возив із собою тигреня і прославився ... «Укрінформ, mai 15»
9
У японському зоопарку маленькі тигренята врятували братика з …
Тримісячне тигреня впало у воду та вибратися змогло лише з допомогою трьох братиків. На перелякані зойки ті прибігли швидше за тигрицю та витягли ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»
10
Навіщо росіянам крутять серіал про тигреня Путіна
Кузю разом із ще чотирма тигрятами знайшли на початку 2013 року в уссурійській тайзі. Тварин виходили в центрі реабілітації тигрів в Приамур'ї. «espreso.tv, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тигреня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tyhrenya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur