10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИХОМИРНИЙ»
Découvrez l'usage de
тихомирний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тихомирний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 133
Гнат.. вьдчув, як спадав йому на серце тихомирний спокШ (Панч, В дорозЁ, 1959, 49). ТИХОМЙРНО, роем. Приел, до тихомирний. Тепер я зняв шинель. У пишн1м бревани Ходжу я рад 1с но г ти- хомирно так (Рильський, Мости, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 525
((Іочек) тихий кочог. тихомирний; (рочака) тихий, кочог. тихомирний, плохий; -- Ьіа/оп тихий божевільний, хворий на тихе (на тиху форму) божевілля 6. (ігдпіа, оодіч, гадозї, ргоіезі. зикіаз) прихбва- ний; {йокоііа, рокоіочозі) секретний ...
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
А як тихомирний час — спокш процвггае, Рясно всякого добра стане в тому краї, Буде бшьше там людей 1 на хліб достаток, Адже кажуть недарма: 13 достатку — статок. І коли б одв1ку так, щоб не воювали, То б у себе скрізь 1 ...
Все шло и дальше тихомирно, благопристойно. Наумов работал в институте, продолжал копаться в архивах. Все шло тихомирно, пока однажды Лирочка не заявила мужу: или княгиня, или она. —Когдазаявила? — Незадолго до ...
СМИРЕННИЙ підсил., АНГЕЛЬСЬКИЙ підсил., ТИХОМИРНИЙ розм.. ПЛОХИЙ розм., ПЛОХЕНЬКИЙ розм., РАХМАННИЙ рідше (не здатний спричинити зло, схильний до злагоди); ФЛЕГМАТИЧНИЙ (який характеризується ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Opovidanni͡a͡ pro slavne Viĭsʹko Zaporozʹke nyzove: ...
Там на майдані Ізапорожці звали базар Гасан-Баша, або скорочено ШабашІ були побудовані крамниці й шинки, й у тихомирні часи крамарювали не тільки люди з України, а й татари, й росіяни, греки, й турки, й вірмени, й євреї.
Adri︠a︡n Kashchenko, I͡U͡khym Kudʹ, 1992
7
Danylo Galytsʹkyĭ - Сторінка 391
І Мстислав тихомирний, і чернігівці. Зібратися б... Оце мислю... Филип вставив своє слово: — Зібратися? А Мстислав учора... — і подумав, що сказати Мстиславові, як перетлумачити по-своєму вчорашню розмову з київським князем.
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1977
8
Na shli︠a︡khakh i rozdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡kh: spohady, nevidomi ...
... де більшовики зняли повстання проти Центральної Ради; та й тихомирний Павло Тичина оспівав похорон у Києві на Аскольдовій могилі замучених у Крутах гімназистів та студентів: Тридцять мучнів-українців Поховали тут, а далі ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1999
9
Povertai︠u︡chy stylʹ: filosofsʹko-antropolohichnyĭ dyskurs ...
Natalii︠a︡ Chechelʹ, 2004
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
V, 376), тихомирно (тихий і мирний), тихомирливо (тихий і мирливий), упрорідь (рідкий, рідко), хапливо (хапливий), гарячково-хапливо (гарячковий, хапливий) та ін. Був ще пекар Митька Донцов, людина спокійна й дивенно мов- ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
