Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "убезпечення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УБЕЗПЕЧЕННЯ EN UKRAINIEN

убезпечення  [ubezpechennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УБЕЗПЕЧЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «убезпечення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de убезпечення dans le dictionnaire ukrainien

sécurité, je, avec., zast. Action pour le sens Secure1.UPLY2 (ASSURANCE), je, avec. Action pour le sens pour sécuriser 2. Pour la sécurité - pour la sécurité. - Je cours vers la gare, et autour des fusées éclairantes et des voitures blindées pour la sécurité (Punch, II, 1956, 295). убезпечення, я, с., заст. Дія за знач. убезпе́чити1.

УБЕЗПЕ́ЧЕННЯ2 (ВБЕЗПЕ́ЧЕННЯ), я, с. Дія за знач. убезпе́чити2.

Для убезпе́чення — для безпеки. — Прибігаю до вокзалу, а навкруги факели палахкотять і броньовики стоять для убезпечення (Панч, II, 1956, 295).


Cliquez pour voir la définition originale de «убезпечення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УБЕЗПЕЧЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УБЕЗПЕЧЕННЯ

убгатися
убезвічити
убезнека
убезпечати
убезпечатися
убезпечити
убезпечитися
убезпечування
убезпечувати
убезпечуватися
убейкатися
уберігати
уберігатися
уберегати
уберегатися
уберегти
уберегтися
убереження
уберечи
уберечко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УБЕЗПЕЧЕННЯ

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

Synonymes et antonymes de убезпечення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УБЕЗПЕЧЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de убезпечення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УБЕЗПЕЧЕННЯ

Découvrez la traduction de убезпечення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de убезпечення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «убезпечення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

保险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de seguros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insurance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страхования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seguro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assurance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insurans
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versicherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保険
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insurance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sigorta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicurazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubezpieczenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

убезпечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφάλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versekering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försäkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de убезпечення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УБЕЗПЕЧЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «убезпечення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot убезпечення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УБЕЗПЕЧЕННЯ»

Découvrez l'usage de убезпечення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec убезпечення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekonomichna ukraïnika: naukovi prat︠s︡i - Сторінка 179
КООПЕРАТИВНЕ. УБЕЗПЕЧЕННЯ. (СТРАХУВАННЯ). Убезпеченням називається така господарська діяльність, що має на меті .розподілити між багатьма поодинокими господарствами чи особами шкоду, що її зазнало ...
Ioanikii Shymonovych, ‎Stepan Zlupko, 2001
2
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
17 Командирам бригад І. Розвідка, зв'язок, убезпечення Розвідка, зв'язок, убезпечення - це основні справи, які рішають про вдачі, або невдачі в кожній армії, а в нашій зокрема. Перевірка відділів та втрати під час акцій вказують на ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
3
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 218
З кредитними союзами і кооперативами були пов'язані українські страхові компанії”. Одна з найбільших таких компаній — «Товариство взаємного убезпечення “Дністер”» — була заснована 8 грудня 1891 р. з капіталом 50 тис.
Мошенський С. З, 2015
4
Litopys - Том 2 - Сторінка 48
Одна від 13 січня, друга від 16 березня, а третя вже ця, подана С. Величком. 169 Киселівським монастир названо через його засновника А. Киселя. убезпечення на підтвердження монастирських добр і на висвідчення йому ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
5
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 229
Друга п'ятниця — напередодні Благовіщення (Братиця і Петрушевич); напередодні Світлого Воскресіння (Руданський). Винагорода: убезпечення від наглої смерті. Те ж саме і у великоруських віршах. Третя — на Страсний тиждень ...
G. O. Bulashev, 1992
6
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
К-р вд. дав наказ заладувати амуніцію назад та маширувати дорогою попри с. Станкову в напрям с. Завадка обезпеченим маршем, виславши як переднє убезпечення пвд. 512. В часі маршу завважило переднє убезпечення на краю ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
7
Національний господарський рух на західноукраїнських ...
Успішна організація діяльності інституцій убезпечення (страхування) оцінювалася як найкращий доказ не тільки господарського, але й інтелектуального потенціалу українства. Тогочасні інституції убезпечення можна згрупувати у ...
Оксана Вербова, 2009
8
Боротьба проти УПА і націоналістичного підпілля: 1948
"Про заходи убезпечення свідків, котрі дають свідчення в слідчо-судових органах, від репресій з боку банд українсько-німецьких націоналістів". Вересень 1948р 301 50. 1нформація військового трибуналу військ МВС української ...
І Павленко, 2002
9
Karalʹnyĭ aparat samoderz︠h︡avstva v Ukraïni v kint︠s︡i ...
«Визнаючи убезпечення армії від розтлінного впливу політичних лжевчень справою першорядної державної ваги і поклавши на Головне військово-судне управління всебічне обговорення питання про засоби боротьби з ...
Oleksandr Nazarovych I︠A︡rmysh, 2001
10
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Порушення правил, норм і стандартів, що стосуються убезпечення дорожнього руху Порушення правил, норм і стандартів, що стосуються убезпечення дорожнього руху, вчинене особою, відповідальною за будівництво, ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УБЕЗПЕЧЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme убезпечення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ЗМІ: як відводять озброєння на Донбасі
Депутат від "Батьківщини" Олексій Рябчин вважає, що головне наразі – не "законодавчий захист позицій сепаратистів", а убезпечення людей, які будуть ... «BBC Ukrainian, oct 15»
2
Виборчі комісії, або Прихований фронт місцевих виборів
... різних політичних сил, які можуть здійснювати взаємний контроль, а також убезпечення членів виборчкомів від адміністративного тиску з боку владних ... «Українська правда, oct 15»
3
Президент ФРН закликав проявляти толерантність до біженців
Водночас відкритість Європи можна зберегти лише у тому випадку, якщо всі країни докладуть зусиль до кращого убезпечення зовнішніх кордонів. «Deutsche Welle, oct 15»
4
Росія відправила в Сирію спецназ і морських піхотинців
За його словами, убезпечення російських військових об'єктів у Сирії буде проводитися на ротаційній основі. Крім чорноморських морських піхотинців, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 15»
5
Закарпаття може не витримати найменшого паводку
... У зоні ризику також обласний центр. Більше двох мільярдів гривень гривень потрібно для убезпечення Закарпаття від паводків, підрахували експерти. «Depo.Закарпаття, oct 15»
6
Tesla випустила семимісний електрокросовер
Оглядачі особливо відзначили задні двері кросоверу, що відкривають догори, - машина самостійно розраховує траєкторію для убезпечення сусідніх ... «Hromadske.tv, sept 15»
7
Сировинний статус не личить державі
До речі, на початку опрацювання нітратної директиви урядовці Польщі оперували середніми цифрами, тоді як директива вимагає убезпечення ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»
8
Коментар: Ушкоджена Європа
Угорський прем'єр Віктор Орбан, який через свій ксенофобський популізм сам себе дискваліфікував, має рацію щонайменше в одному: убезпечення ... «Deutsche Welle, sept 15»
9
Старосамбірські правоохоронці розслідують випадок, коли …
Переконаний у тому, що цього достатньо для убезпечення автомобіля від крадіїв, власник «Фіату» залишив ключ у замку запалення та пішов у будинок. «Львівська Газета, sept 15»
10
Біженці «посварили» Угорщину з Румунією
Плани Угорщини звести на угорсько-румунському кордоні огорожу для убезпечення себе від мігрантів з арабських країн і Північної Африки, стали ... «Укрінформ, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Убезпечення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ubezpechennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur