Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "угомон" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УГОМОН EN UKRAINIEN

угомон  [uhomon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УГОМОН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «угомон» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de угомон dans le dictionnaire ukrainien

Pourquoi, pourquoi, quelque chose continue continuellement, sans diminuer, sans s'arrêter. угомон чому — щось безперервно триває, не зменшуючись, не припиняючись.


Cliquez pour voir la définition originale de «угомон» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УГОМОН


цинамон
array(tsynamon)
цитрамон
array(tsytramon)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УГОМОН

угодовування
угодовувати
угодовуватися
угодувати
угодуватися
угождати
угожий
угол
уголити
уголос
угомонити
угомонитися
угомонювати
угомонюватися
угомоняти
угомонятися
угон
угонити
угонитися
угоноба

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УГОМОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
балон
баритон
барон
басон

Synonymes et antonymes de угомон dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УГОМОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de угомон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УГОМОН

Découvrez la traduction de угомон dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de угомон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «угомон» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

uhomon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uhomon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uhomon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uhomon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uhomon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угомон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uhomon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uhomon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uhomon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uhomon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uhomon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uhomon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uhomon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uhomon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uhomon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uhomon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅगोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uhomon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uhomon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uhomon
50 millions de locuteurs

ukrainien

угомон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uhomon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uhomon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uhomon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uhomon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uhomon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de угомон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УГОМОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «угомон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot угомон en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УГОМОН»

Découvrez l'usage de угомон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec угомон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русская колыбельная песня в фольклоре и литературе:
Угомон Угомон - один из самых популярных мифологических образов колыбельной песни. Только в собрании А.Н. Мартыновой он встречается около 50 раз (на 544 текста). "Угомон" - отглагольное существительное, ставшее ...
Валентин Вадимович Головин, 2000
2
Книга матери 2. Заговоры, приметы, поверья, обереги
Чтобы ребенок не плакал и быстро засыпал Когда станете укладывать ребенка в кровать, читайте надним такой заговор: Марья и Маримьяна, Приходите иприносите сон и угомон, Милость Божью, Отсылайте полуночную ...
Степанова Н.И., 2012
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 347
это так: Погоди: будет скоро и тебе угомон. Количество слов перевода в точности соответствует оригиналу, каждое слово нашло свое воспроизведение. Но все это совершенно обесценивается из-за абсолютно необъяснимого и ...
Черноватий Л. М., 2007
4
Быт русского народа. Часть 4. Забавы
Ты спи, усни, угомон тебя возьми, Ой, люли,ой, люли, угомон тебя возьми! Угомон возьми, либобес утащи, А меня, младу, погулять пусти. Молодой жене приторно жить состарым мужем, который нисам не веселится, ни ее не ...
Терещенко, Александр, 2015
5
Фольклор и народная культура: - Сторінка 274
Борис Николаевич Путилов Евгения Оскаровна Путилова. Аналогичным образом призывается Угомон. Ребенка от криков кладут под куриный нашест (три раза по зорям) и приговаривают: «Куры белые, куры серые, куры пестрые ...
Борис Николаевич Путилов, ‎Евгения Оскаровна Путилова, 2003
6
Исследования и материалы - Випуск 1 - Сторінка 41
Сон-Дрема в сюжетах тихвинских колыбельных могут следовать за другими успокоителями, такими как кот, угомон ("... Угомон его возьмет, // Глазки ангельски зажмет, // Еще Сон- Дрема // Навались на тебя."). Перечислим ...
Тихвинский фольклорный архив, 2000
7
П-Й - Сторінка 469
Много было тревоги, каковь-то Бог» даст» угомон»/ Ночным» угомоном», как» тать, подкрался. Спи, дитя мое, усни, угомон» тебя возьми; ям*: Спи, почивай, угомон» возьми, п*с. Дай угомон» ему, вишь, недосужно/ Я и угомону не ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 106
Там, где гомон, там и он — Тихий, строгий Угомон. Всех, кто ночью гомонит, Угомон угомонит. Он людей зовет на отдых В деревнях и городах, На высоких нароходах, В длинных скорых поездах. Ночью в сумраке вагона Вы ...
Самуил Маршак, 1968
9
В дружбе с книгой - Том 3552 - Сторінка 121
Вдруг явился Угомон. Оглядел он всех сурово И сказал ученикам: Угомон. Не учи молчать другого, А молчи побольше сам! Ведущий. Угомон всегда в работе. Вы везде его найдете. Охраняет он покой Дома, в классе, в мастерской.
Елизавета Лапина, ‎Антонина Паволит, ‎Ольга Шиллингер, 1962
10
Poteshki, schitalki, nebylit︠s︡y: - Сторінка 14
... (2 раза) Чисто серебро носить. Нянюшкам, мамушкам Пригоршни жемчугу дарить, Сенным-то девушкам Более того». УГОМОН ТЕБЯ ВОЗЬМИ! 24 Бай-бай, спи-усни, Да угомон тебя возьми! 25 Бай-бай-бай! Ну, баю-баю-баю!
Антонина Николаевна Мартинова, 1997

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УГОМОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme угомон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Много англичани смятат, че Ватерло е жп гара или хит на АВВА
Британският престолонаследник принц Чарлз откри в сряда скромен паметник до фермата Угомон край Ватерло, където в битката за контрол на този ... «Дневник, juin 15»
2
Ансамбль "Ладанка" подтвердил звание образцового …
Новую программу-спектакль "Угомон" компетентное жюри оценило на "отлично". Это был одновременно экзамен и отчет, сообщает ИА EAOmedia со ... «EAOmedia, mai 15»
3
来源:中国科学报 作者:温新红 2015年04月16日
... энергомера се з 01 r33 145-jaz схема подключения, =-]], презентация к уроку в 1 классе по чтению на тему с.я.маршак угомон и д, >:O, схема лазерного ... «科学时报, avril 15»
4
"Сорочьи сказки" Алексея Толстого вышли с иллюстрациями …
шибыршнул Угомон под печкой", и рухнет ребятня в глубокий сон. А на другой день протрут глаза и увидят: "в окошке брезжил, словно молоко снятое, ... «Российская Газета, févr 13»
5
"Угомон", "Ворчун" и "Подзарядка" – приучаем ребенка к …
Для того чтобы контролировать время пребывания ребенка за компьютером, предназначена простая программа "Угомон". При ней с чадом больше не ... «SoftKey.info, déc 12»
6
18 юни 1815 година - битката при Ватерлоо
... заедно с Императорската гвардия бива ангажирано в боя за напълно безсмисленото от тактическа гледна точка укрепление край чифлика Угомон. «TeenProblem.net, juin 10»
7
Зачем нам страшные сказки
Знала я одного человека, который в детстве начал заикаться после того, как ему на сон грядущий регулярно читали стихи про некоего Угомона: «Спи, ... «Snob.ru, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Угомон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uhomon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur