Signification de "ухилення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УХИЛЕННЯ EN UKRAINIEN

ухилення  [ukhylennya]

QUE SIGNIFIE УХИЛЕННЯ EN UKRAINIEN

définition de ухилення dans le dictionnaire ukrainien

évasion, moi, avec. 1. Action pour le sens. esquiver 2. Déviation de la principale, correcte, acceptée, violation de quelque chose; déviation L'utilisation des ennemis du prolétariat pour toute déviation de la ligne communiste strictement soutenue semble s'être révélée être l'exemple le plus évident de la rébellion de Kronstadt. (Lénine, 43, 1974, 79).

ухилення, я, с. 1. Дія за знач. ухили́тися. 2. Відступ від головного, правильного, прийнятого, порушення чогось; відхилення. Використовування ворогами пролетаріату всяких ухилень від строго витриманої комуністичної лінії мабуть чи не з найбільшою наочністю показало себе на прикладі кронштадтського заколоту.. (Ленін, 43, 1974, 79).

TRADUCTION DE УХИЛЕННЯ

Découvrez la traduction de ухилення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ухилення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ухилення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 躲避
• Traducteur Français - espagnol: evitación
• Traducteur Français - anglais: avoidance
• Traducteur Français - hindi: परिहार
• Traducteur Français - arabe: تجنب
• Traducteur Français - russe: уклонения
• Traducteur Français - portugais: evitação
• Traducteur Français - bengali: পরিহার
• Traducteur Français - français: évitement
• Traducteur Français - malaisien: mengelakkan
• Traducteur Français - allemand: Vermeidung
• Traducteur Français - japonais: 回避
• Traducteur Français - coréen: 기피
• Traducteur Français - javanais: panyegahan
• Traducteur Français - vietnamien: tránh
• Traducteur Français - tamoul: தவிர்த்தல்
• Traducteur Français - marathi: चोरी
• Traducteur Français - turc: kaçınma
• Traducteur Français - italien: evitare
• Traducteur Français - polonais: unikanie
• ukrainien: ухилення
• Traducteur Français - roumain: evitare
• Traducteur Français - grec: αποφυγή
• Traducteur Français - afrikaans: vermyding
• Traducteur Français - suédois: undvikande
• Traducteur Français - norvégien: unngåelse

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УХИЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de ухилення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ухилення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

ПоріВНЯлЬНАТАБлИЦЯ Чинна редакція Проект закону стаття 389. ухилення від покарання, не пов'язаного з позбавленням волі. 2.Ухилення відвідбування громадських чи виправних робітособою, засудженою до цього покарання ...

Човган Вадим, 2014

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 238

Цей злочин може бути вчинений у формі: злісного ухилення від сплати встановлених рішенням суду коштів (аліментів) на утримання дітей; злісного ухилення батьків від утримання неповнолітніх або непрацездат. дітей, що ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

Finansova dumka Zakhodu v dvadt︠s︡i︠a︡tomu stolitti - Сторінка 180

Соціологічні інтерпретації ухилення від податків Ухилення від податків — тема соціологічних досліджень у тому розумінні, що вона торкається кола явищ та форм соціальної поведінки, котрі складають предмет соціології: поведінки ...

Volodymyr Leonidovych Andrushchenko, ‎Ternopilʹsʹka akademii︠a︡ narodnoho hospodarstva, 2000

Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...

Ухилення військовозобов'язаного від військового обліку після попередження, зробленого відповідним військовим ... Ухилення військовозобов'язаного від навчальних (чи перевірних) або спеціальних зборів — карається штрафом до ...

Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

Komentar sudovoï praktyky v kryminalʹnykh ta ... - Сторінка 74

В такому разі суб'єктом (виконавцем) ухилення від сплати обов'язкового платежу (державного мита) є та особа, яка зобов'язана його сплатити, а інша особа, яка погодилася вказати в угоді занижену вартість предмета останньої ...

Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, 1998

Rozvytok finansovoho sektora ta ekonomichne zrostanni︠a︡

Ухилення від сплати податків. У повному обсязі податки сплачують не всі підприємства, а лише ті з них, які не мають податкових пільг і недоїмок з податкових платежів, і при цьому все ж дотримуються податкового законодавства.

Anatoliĭ Ivanovich Danilenko, ‎M. M. Zahumennov, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

Відповідно до параграфа 2 статті 13, операція складання певного товару є однією з форм ухилення від сплати антидемпінгового мита. У цьому разі операція складання певного товару в ЄС або третій країні вважається ухиленням ...

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...

Про деякі питання застосування законодавства про відповідальність за ухилення від сплати податків, зборів, інших обов'язкових платежів Постанова Пленуму Верховного Суду України No 5 від 26.03.99 З метою однакового і ...

Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000

Вадим Гетьман - громадянин, фінансист, політик : ... - Сторінка 278

Свідчення цього те, що не всі підприємці, як юридичні, так і фізичні особи, громадяни, сплачують у повному обсязі в бюджет податки і збори, а дехто, про що говорилось вище, взагалі ухиляється від сплати податків та зборів.

Vadym Petrovych Hetʹman, ‎Anatoliĭ A. Drobi︠a︡zko, ‎A. H. Khromov, 1999

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 149

M. T. Samai︠e︡v, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УХИЛЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ухилення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

За ухилення від мобілізації у Києві відкрили вже 287 справ

Київська міліція відкрила 287 кримінальних проваджень за ухилення від мобілізації у 2015 році. Про це 1 вересня повідомили в прес-службі столичної ... «Newsru.ua, sept 15»

У Львові викрито факт ухилення від сплати податків на суму …

Працівниками оперативного управління СДПІ з ОВП у м. Львові МГУ ДФС встановлено факт умисного ухилення від сплати податків в особливо великих ... «Львівська Газета, août 15»

СБУ затримала лікаря, що брав хабарі за ухилення від мобілізації

Лікар, який входив до комісії, вимагав від місцевого жителя гроші за видачу листа непрацездатності та оформлення медичного документа для ухилення ... «ЛІГА.net, août 15»

Звільнили волонтера, засудженого за ухилення від мобілізації

Апеляційний суд Харківської області задовольнив у повному обсязі скаргу прокуратури області на вирок Дзержинського райсуду міста Харкова щодо ... «Укрінформ, août 15»

Волонтера, засудженого за ухилення від призову, вимагають …

Апеляційний суд Харківської області на клопотання прокуратури відновив строки апеляції у справі волонтера Дмитра Явдошенка, засудженого ... «Укрінформ, août 15»

Винесено черговий вирок за ухилення від мобілізації

Отримавши повістку та будучи, згідно з висновком військово-лікарської комісії, придатним до проходження військової служби, львів'янин без поважних ... «Львівська Газета, août 15»

Прокуратура розслідує 122 випадки ухилення від мобілізації на …

На Львівщині триває розслідування у 122 кримінальних провадженнях за фактами ухилення від призову за мобілізацією. Загалом до судів скеровано 15 ... «ZAXID.net, juil 15»

Волинянина засудили за ухилення від мобілізації через хворобу

Уродженця селища Маневичі, який ухилився від мобілізації, засудили до 3 ... А тому проти чоловіка відкрили кримінальне провадження за ухилення від ... «ВолиньPost, juil 15»

Гриценко пропонує узаконити ухилення від армії

Внесені за ухилення від армії кошти можна було б спрямувати цільовим призначенням на кардинальне підвищення грошового забезпечення тих, хто ... «Дзеркало Тижня, juin 15»

При наступній хвилі мобілізації можливість ухилення буде …

Можливість ухилення від наступної хвилі мобілізації буде виключено на 90%. Про це повідомляє прес-служа Генерального штабу Збройних сил України ... «День, juin 15»