9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УШИКУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
ушикування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ушикування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1092
... -СЯ w to place oneself in a line. ушикування n arrangement, putting in order, alignment. ушйр, г^шки adv. in breadth, in width, broadwise. у in и ni (-йю, -йеш) Pvt: (ушивати /); -ся P vi. y mí (ушей) pl: »ухо, ears. ушкал (-ла) т sea-brigand, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 158
Ушестеро приел. Фанера,-ри. Ушикування,-ння. Фантаз1я,-п. Ушир, уширшки прис. Фантазувати , -зую , -еш . Ушосте приел. Фантастичний,-а,-е. Ущерть приел. Фарба,-би. Ущипливий,-а,-е. Фарбований,-а,-е. УщиУшути ,-ну , -неш .
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
3
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... Собеський, правий бік обійняв Вишневецький з підчашим Остророгом. Після цього ушикування почався кривавий танок, оскільки татари, даремно не тратячи часу, вдарили всією потугою на самий перед, де стояв Конецпольський, ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 540
УШИКОВАНИЙ (ВШИКОВАНИЙ), а, е. Дхепр. пас. мин. ч. до ушикувати. * Образно. Ранхшнхй промЫь грае на полив' яних мысках, що стояли в миснику, уши- кованх, як вхйсько (Коцюб., I, 1955, 71). УШИКОВУВАТИ (ВШИКОВУВАТИ) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Litopys - Том 2 - Сторінка 241
Потім і обидва християнські війська, не гаючись, переправилися усі через Дніпро на бужинський бік і з пильністю та з належним обозовим ушикуванням рушили від Вужина до Чигрина — від Вужина до Чигрина три милі. Вейзир ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
Був це вождь Богом даний і правдивий, що в добі чорній і похмурій орлом ширяв під облаки і націю подолану і закуту вмів ушикувати в завзяті когорти до походу й боротьби» («Євген Коновалець», Постій, 1940). Більш прозаїчно ...
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Ушикувати — з укр. привести до порядку з п. изгуко\уаб, шод1 слово вживаеться 1 на Наддн1прянщит у форм1 „вишикувати". Ущиплйвий — який говорить гостро, в1д даеслова ущипнути — стиснути шматок шк1ри, п. изгсгурН\уу.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
... а не роблять. — Учити (навчатп), учи- тися украшсько'! мови (а не укра'1нськШ MOBÍ м.). Учкур, учкура з тюрк, uckur; часто також очкур, очкура. Учора, учораштй див. вчора, вчорашн1й. Ушикувати, п. uszykowaé, з нм. schicken ; на ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 127
-вок / ушйвка вшивнйй / ушивнйй вшиковувати, -ую, -уеш / ушиковувати вшикувати, -ую, -уеш 1 ушикувати вшир I ушйр, приел. вширш 1 ушйрш, приел. вшйршки / ушйршки, приел. вшйти, -йю, -йеш 1 ушй- ти вшйтий 1 ушйтий вшиття ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
