QUE SIGNIFIE УСКЛАДНЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de ускладнюватися dans le dictionnaire ukrainien
compliqué, ennuyeux et COMPLÈTEMENT, las, peu., COMPLÈTE, se fanent, doc 1. Devenir plus complexe, plus varié, plus saturé (par composants, nature des traits, connexions, etc.). Comme le développement du cortex cérébral se développe et complique l'activité mentale (Nauka .., 11, 1958, 30); vie Compliqué homme démesurément grandi zahlybylos art sans précédent dans les âmes humaines (Rad. Des années de, 9, 1966, 6) .2. Pour gagner des difficultés supplémentaires, devenir plus difficile, exiger plus d'effort pour implémenter, exécuter, résoudre, etc. quelque chose. La situation au Domok était encore plus compliquée. Pour aller à la ville, avait besoin d'argent et a dû emprunter tout le monde, et il a vendu une vache (Punch, II, 1956, 30); La situation, en fait, compliquait chaque minute. Les ennemis ont attiré l'attention sur la mitrailleuse de Boulgakov (Les, My Letters, 1945, 121); // Devenir plus lourd, plus grave (à propos d'une maladie). Dans la seconde moitié de 1902, la maladie était compliquée et approfondie, mais le poète [P. Grabovsky] lui a obstinément résisté (Soviet Lit., 1, 1965, 63).
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСКЛАДНЮВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
ускладнюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ускладнюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 489
УСКЛАДНЙТИ див. ускладнювати. УСКЛАДНЙТИСЯ див. ускладнюватися. УСКЛАДНЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. ускладнювати. УСКЛАДНЮВАТИ, нюю, нюеш I УСКЛАДНЙТИ, няю, няеш, недок., УСКЛАДНЙТИ, ню, ниш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... заплутаний component П to get (more) — складнішати//поскладнішати, ускладнюватися//ускладнитися ['kpmplikeitпd l'ka:mplо-| complicating ускладнювання//ускладнення | ускладнювальний (крmplikeitIm l'ka:mplokeitIml complication ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 325
У зв'язку з цим від обрядових жанрів до лірики (“пісень звичайних”) поступово ускладнюється форма наспівів і, слід очікувати, має ускладнюватися й синтаксис текстів народних пісень. Стосовно наспівів ця закономірність була ...
4
Poltavsʹki hovory - Сторінка 306
Досить послідовне вживання і в закритих складах на місці старого о типу в'із, т'ік, п'ід, с'іл', г'іст' може ускладнюватися паралельним функціонуванням також о типу в'ійна — война, робот — роб'іт, дооюдати — д'іждати, гост' — г'іст' ...
5
Transformat︠s︡ii︠a︡ modeli ekonomiky Ukraïny: ... - Сторінка 229
Становище Уряду ускладнюється ще й тим, що зменшення податків створює тільки ймовірність підвищення інвестиційної активності. Дана проблема ускладнюється ще й тим, що про можливе зменшення ролі держави у створенні ...
Valeriĭ Mikhaĭlovich Geet︠s︡, Борис Евгеньевич Кваснюк, Instytut ekonomichnoho prohnozuvanni͡a͡ (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny),
1999
6
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
А, отже, вихід українських експортерів продовольства буде постійно ускладнюватися, включаючи такі традиційні ринки збуту, як продовольчий ринок Росії. Література: ФІНАНСОВА ПОЛІТИКА Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО ДІЄВІСТЬ ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ,
2003
7
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
... основними симптомами є нездужання та швидка втомлюваність — гострий вірусний гепатит В становить загрозу життю жінки і плода, тому що тяжкі форми цієї інфекції можуть ускладнюватися гострою печінковою недостатністю, ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
... 6. ущільнювати, робити щільнішим; to — ranks; ущільнювати ряди; 7. ущільнюватися, частішати; 8. ускладнюватися, заплутуватися; 9. розвиватися; розгортатися; the combat -s бій розгортається; 10. ставати хриплим (про голос); ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСКЛАДНЮВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ускладнюватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Науковці розробляють марсоходи-"стрибунці"
В результаті їх переміщення може ускладнюватися насипами, крутими схилами і кам'яними полями, пише cikave.org.ua. Проектований пристрій має ... «Еxpres.ua, oct 15»
Клімкін пояснив, чому світ ніколи не визнає анексію Криму
Я вірю, що ситуація в середині країни буде ускладнюватися для російської влади. Вже зараз більшість росіян стурбовані економічною ситуацією, ... «Телеканал новин 24, sept 15»
Точка зору: Два можливі виходи з міграційної кризи в ЄС
В іншому разі проблема буде ускладнюватися, і ніхто не зможе вирішити її за європейських політиків. А рішення потрібно буде приймати нелегкі. «Корреспондент.net, sept 15»
ООН назвала кількість загиблих на Донбасі
Також Аль-Хусейн відмітив, що ситуація продовжує ускладнюватися через потік іноземних бойовиків та найновішого озброєння та боєприпасів з ... «Hromadske.tv, sept 15»
Колодій поскаржився делегації ПАРЄ, що влада затягує з …
Тому ми організували тут прийом, поселення та проживання жителів Автономної Республіки Крим. Згодом, коли ситуація почала ускладнюватися, ми ... «Вголос, sept 15»
Кількість жертв конфлікту на Донбасі наближається до 8 тисяч …
«Ситуація в України продовжувала ускладнюватися через тривалі бойові дії в окремих районах Донецької та Луганської областей, які за повідомленнями ... «Неполітичні новини, sept 15»
Британці можуть вийти з ЄС через мігрантів
Однак навіть ті, хто проголосував проти, готові змінити думку, якщо ситуація з нелегалами буде ускладнюватися. Повідомляється, що британці планують ... «http://www.ednist.info/, sept 15»
Слідом за Ляшком з коаліції може піти і «Самопоміч», - експерт
Україна переживає серйозну політичну кризу, яка буде ускладнюватися у зв'язку з виборами та соціально-економічною ситуацією. Вихід Ляшка із ... «Новий погляд, sept 15»
Як не захворіти влітку на ангіну
Якщо ангіна загрожує зіпсувати вам літню відпустку, слід вжити певних заходів. Оскільки це захворювання має властивість ускладнюватися, обов'язково ... «Відомості.UA, juil 15»
В уряді прогнозують зростання безробіття
"Однак у зв'язку з продовженням військових дій на Сході країни, на жаль, продовжує ускладнюватися макроекономічна ситуація в Україні, що ... «Укрінформ, juin 15»