Signification de "устромитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УСТРОМИТИСЯ EN UKRAINIEN

устромитися  [ustromytysya]

QUE SIGNIFIE УСТРОМИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de устромитися dans le dictionnaire ukrainien

étiré voir se coincer

устромитися див. встромля́тися.

TRADUCTION DE УСТРОМИТИСЯ

Découvrez la traduction de устромитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de устромитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «устромитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ustromytysya
• Traducteur Français - espagnol: ustromytysya
• Traducteur Français - anglais: ustromytysya
• Traducteur Français - hindi: ustromytysya
• Traducteur Français - arabe: ustromytysya
• Traducteur Français - russe: вонзиться
• Traducteur Français - portugais: ustromytysya
• Traducteur Français - bengali: ustromytysya
• Traducteur Français - français: ustromytysya
• Traducteur Français - malaisien: ustromytysya
• Traducteur Français - allemand: ustromytysya
• Traducteur Français - japonais: ustromytysya
• Traducteur Français - coréen: ustromytysya
• Traducteur Français - javanais: Rereget
• Traducteur Français - vietnamien: ustromytysya
• Traducteur Français - tamoul: ustromytysya
• Traducteur Français - marathi: ustromytysya
• Traducteur Français - turc: Uzatılmış
• Traducteur Français - italien: ustromytysya
• Traducteur Français - polonais: ustromytysya
• ukrainien: устромитися
• Traducteur Français - roumain: ustromytysya
• Traducteur Français - grec: ustromytysya
• Traducteur Français - afrikaans: ustromytysya
• Traducteur Français - suédois: ustromytysya
• Traducteur Français - norvégien: ustromytysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСТРОМИТИСЯ»

Découvrez l'usage de устромитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec устромитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Handbuch zur Nestorchronik - Том 1;Том 4 - Сторінка 877

(nосh:) УСТРО'ИТИ (285,7:) 0281,19; 0282,22. 1) учинити. 2) пристроити. 3) стороньныи. УСТРОМИТИСЯ s. УСТРЬМИТИСЯ УСТРОЯТИ s. УСТРАЯТИ УСТРъСИ in Ch 77,22: на устръси statt на усть Рси, на устьи Ръси. УСТРЬ(...) s.

Ludolf Müller, 1986

Шлях меча

Один як перст, сам під небом - і в тому місці, де вода стикалася з клинком, меч не йшов униз, щоб устромитися в дно, а плавно перетікав у сіро-сталеву смугу струмка й біг далі, далі, огинаючи каміння, сплескуючи бризамиіскрами, ...

Генри Олди, 2013

Сонячний Птах:

Він стрибнувназустріч Гаю, злегканахилившись і тримаючи під рукою важкого списа, гострий і блискучий наконечник якого прагнув устромитися у м'який живіт супротивника. Вінрухавсязі швидкістю леопарда, миттєво зреагувавши ...

Вілбур Сміт, 2013

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. убнти. устрибнути, устрйбуватн див. вскб- чити. устрш див. 1. лад. устр1нути, устр1ти див. 1. зустр1нути. 1 — 3. устромити див. вдивлятися, 1, 2. встромляти. устромитися див. вдивлятися. 1 — 3. устрбмлювати див. вдивлятися, 1, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 134

... впнутися [упнутися], втупитися [утупитися], встромитися [устромитися], проникнути, пронизати, пройняти, прошити, проколоти, уп'ялити [вп'ялити], промацати, проштрикнути, прирости, упертися [впертися]; встромити [устромити], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

I︠A︡ha - Сторінка 317

Яга одним рухом вихопила Гришин ножик, лезо вилетіло з тріском, але не встигло устромитися в темну тінь. Яга вчасно відчула знайомий з дитинства запах собаки, шерехатий язик облизав руки. — Воркута?! Не може бути!

Khrystyna Talan, 2002

Biĭ pid stinamy khramu: povistʹ-khronika - Сторінка 119

І котрийсь із повстанців вилетів на бруківку з ручним кулеметом, аби устромитися довгими чергами в лоб колоні. І шквал рушничний з-за дерев. І гранати, гранати, гранати... Тільки двом чи трьом останнім машинам пощастило ...

Petro Boi͡archuk, 2005

Tekhniky boĭovoho zastosuvanni︠a︡ davnʹorusʹkoho ... - Сторінка 40

Ці наконечники могли пробити обладунок і глибоко, устромитися у щит [68. - С.23]. Крім Київської Русі сулиця була відома у багатьох народів середньовічної Європи, проте вона скрізь значно поступалася спису [82. - С. 106-136].

V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, 2000

Z͡Hertvoprynesenni͡a - Сторінка 28

Куди із ріднаю моваю, як нерідко перекривляють тебе із провінційно-южнорусскім акцентом земляки, ткнутися і устромитися? Скрізь гидують нею, зневажають і топчуть. І любити відкинуте на задвірки може хіба хворий чи ...

Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2007

Stari li︠u︡dy - Сторінка 40

Тут у нас починається флора. Черемшина — калина — садок вишневий коло хати... — Останнє не звідти, — спробував устромитися Лука, але Марта жестом зупинила його: — Як можна порівнювати одну з одною дві різні рослини?

Sofii︠a︡ Andrukhovych, 2003