10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСТРОМЛЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
устромлювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
устромлювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ВСТРОМЛЯТИ [УСТРОМЛЯТИ] що (уводити щось гостре всередину чогось), ВСТРбМЛЮВАТИ [УСТРОМЛЮВАТИ], ЗАСТРОМЛЮВАТИ, ЗАСТРОМЛЯТИ, СТРОМЛЯТИ, ВТИКАТИ [УТИКАТИ], ЗАТИКАТИ, ШТРИК АТИ чиж, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... встигнути дієсл. див. устигати дієсл. встромити дієсл. див. встромлювати дієсл. встромлювати, встромити, устромлювати, устромити дієсл. 344 вражаючий.
3
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 42
Несов.: втыкать, вкалывать, вонзать, всаживать, вгонять. — УТКНУТИ, увггкнути, уколоти, устромити, застромйти, уса- дити, загнати, угородити. Недок.: утикати, уколювати, стромляти, устромлювати, застромляти, уса- джувати, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
4
Voshchadʹ - Сторінка 199
Обличчя його було викривлене, очі були мутні. Він сів напроти Кулика і притишено сказав. — Присягнете, що нікому нічого не скажете? Навіть тоді не скажете, коли вас катуватимуть, коли голки будуть устромлювати під ваші нігті?
5
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 434
(погляд); реже устромляти (устромлювати, устромйти) 6ч! (погляд) уставляться (уставиться) глазами уп'ялювати (уп'ялити) бч! (з!р); упинати (уп'ястй) бч!; упиратися (упертися) очйма; утуплювати (утупити) 041 (ПОГЛЯД). устами ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
УСТРОМЛЯТИ, встромляти, вгороджувати, всаджувати, всувати, втикати, заганяти, застромлювати, застромляти, стромляти, угороджувати, усаджувати, устромлювати, утикати, ушрикувати. УСУВАТИ, відваджувати, відганяти ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 121
... -немо, -нетё / устриб- нути встрйбувати, -ую, -уеш 1 устрйбувати встромйти, -млю, -МИШ 1 устромйти встромлений / устромлений встромлювати, -юю, -юеш / устромлювати встромляти, -яю, -яеш 1 устромляти встругати, -ужу.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
Перен. (що у що) (устромлювати що-небудь в глиб чого-небудь) всаджувати, запускати (що), впиватися (чим): Становъ вельможны(х) не вЧлы- дае(т)са смёрть, але въ все еднако вп8щае(т) всё поядаю'|!е своё зоубы (Острог, 1614 ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1532
... 4. завдавати удару, колоти; простромлювати, устромлювати; 5. військ. уводити в бій війська; просуватися; 6. перен. нав'язувати (свою думку); to — oneself нав'язуватися, пролазити, втиратися; — aside відштовхувати, відкидати; ...
10
U borotʹbi za ukraïnsʹku rodinu - Сторінка 73
39.696 з 1-го березня 1977 таку заяву рабіна Меіра Готтесмана у Торонті: "Жид, який жениться з чужинкою, устромлює ніж у серце свого народу та приносить ганьбу й нечесть своїй родині". Так само українці і українки, ...
Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980
