Cliquez pour voir la définition originale de «утлість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de утлість dans le dictionnaire ukrainien
arrogance, losti, w. Propriété par valeur. paresseux Le bâillement de son corps et ses mouvements vibrants la rendirent très jeune (mars 1954, 346). утлість, лості, ж. Властивість за знач. у́тлий. Утлість її тіла й жваві.. рухи робили її зовсім молодою (Март., Тв., 1954, 346).
Cliquez pour voir la définition originale de «утлість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de утлість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утлість» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «утлість» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot утлість en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТЛІСТЬ»
Découvrez l'usage de утлість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утлість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Містифікатор
, немов мініатюрний човник, лежало на гігантських опадистих хвилях неозорого океану на ймення Життя і, незважаючи на свою утлість, виглядало непотоплюваним. Чому? Напевно, тому, що Рудольф Карлович мав ...
Володимир Коскін, 2009
2
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 321
... але це певним чином вістить про нахили й характер Омельянової Костюченчихи — була це жінка твердого заповзяття і несхитна в своїх домаганнях, незважаючи на позірну утлість та лагідність, а ще й тихий та ніжний, правда, ...
V. O. Shevchuk, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Утлість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/utlist>. Juin 2026 ».