QUE SIGNIFIE ВАНДРІВНИК EN UKRAINIEN
Journey
Voyage est le mouvement d'un certain territoire dans le but de l'étudier, ainsi que dans des buts généraux, cognitifs, sportifs. Par les XVIII-XIX siècles. Le voyage était l'une des principales sources d'information sur certains pays, la nature générale et le relief de la surface de la Terre. Depuis les temps anciens, survivant des descriptions des voyages d'Hérodote, savants qui ont accompagné Alexandre de Macédoine dans ses campagnes. Un exemple classique de voyage médiéval est les campagnes de Marco Polo et Athanase Nikitina. Voyager à des fins religieuses au Moyen Age a été nommé ...
définition de вандрівник dans le dictionnaire ukrainien
voyageur, a, ch., composer. Voyageur Rapidement les pare-soleil légers, le plus vite possible - mais quel genre de calme semble-t-il et un jeune voyageur! (L. Ukr., III, 1952, 473).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВАНДРІВНИК»
Découvrez l'usage de
вандрівник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вандрівник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na hrani mriï i diĭsnosty: spohady pidpilʹnyka - Сторінка 325
Бачу, — сказав "Вандрівник" — що польські виховні методи зробили своє діло, бо ти "розпоровся", як старе простирадло. Прецінь, і в рядах УПА були різні люди — свідомі й менш свідомі, добрі й погані, шляхетні й садисти, ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko,
2002
2
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
Бере вандрівник калитку, отвирає іі і витягає з неї золоту рибу. Знов кождий оглядає. дуже гарна. не можуть нахвалити ся. Бере вандрівник до рук рибу, отвирає. як зачне музика грати, аж не можуть наслухати ся. Пооглядали все ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k,
1916
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 125
Манрівний. Желех. Вандрбвний чоловік: усе вандруе.... Фр. Пр. 136. Вандрівник, ка, м.—Мандрівець. Желех. Вандрівнйк,— завандрував в половнйк (насмѣшка надъ пойманнымъ воромъ). Фр. Пр. 136. ... Вандрувати, рую, еш, гл.
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Другий вандрівник був то мізерненький скулений і обшарпаний жидок, майже з старечим без виразу лицем, маломовний і немов сумовитий. Його худі ноги ледве здужали додержати кроку з здоровим столяром, а маленькі запалі ...
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 15
Вандрівник не міг користати з них, бо були дуже здорові і тяжкі. Про бідних людей годі і казати: вони мусили вдовольнятися поміччю сонця, котре однаково світило і багатим, і бідним. Довго, дуже ще довго треба було працювати, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1965
6
Словник українських псевдонімів та криптонімів: XVI-XX ст
... Павло Тризна-Яцковський, Михайло Псевд.: Волинець, Кузьма Трильовський, А. Псевд.: 1) А. Т.; 2) А. Т. Трильовський, Кирило Псевд.: 1) К. Т.; 2) Кл. О.; 3) Кл. Об.; 4) Об. Кл.; 5) Білошапник; 6) Вандрівник; 7) Гайдамака; 8) Залізняк, ...
Олексій Іванович Дей,
1969
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 7
Другий вандрівник — був то м1зернеш. кий, скулений 1 обшарпаний жидок, майже з старечим без виразу лицем, маломовний 1 немов сумовитий. Його хуД1 ноги ледво здужали додержати кроку з здоровим столяром, а малень- К1 ...
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
У великій пригоді стали людям дзигарі. Але їх можна було побачити лиш на баштах королівських та князівських замків. Вандрівник не міг кори- стати з них, бо були дуже здорові і тяжкі. Про бідних людей годі і казати: вони мусили ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta,
1988
9
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...
У великій пригоді стали людям дзигарі. Але їх можна було побачити лиш на баштах королівських та князівських замків. Вандрівник не міг кори- стати з них, бо були дуже здорові і тяжкі. Про бідних людей годі і казати: вони мусили ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta,
1988
10
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 307
... ж не буду завтра При повні місячній танками й співом Тебе, о Кітероне, величати?" Антистрофа: Та котра ж з дівчат безсмертних, О дитя, тебе вродила? Чи гірський вандрівник Пан Обіймнв єї любов'ю?" Шостий виступ хору (вв.
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka,
1960