Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вершень" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРШЕНЬ EN UKRAINIEN

вершень  [vershenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРШЕНЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вершень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une mise à niveau

Вершень

Vershne, Versheni est un village dans le comté de Iasi en Roumanie. Il fait partie de la commune de Mirosloveshty. Le village est situé à 300 km au nord de Bucarest, 71 km à l'ouest de Jass. Вершень, Вершені  — село у повіті Ясси в Румунії. Входить до складу комуни Мірословешть. Село розташоване на відстані 300 км на північ від Бухареста, 71 км на захід від Ясс.

définition de вершень dans le dictionnaire ukrainien

rendu, se précipiter, h rarement. La même chose qu'un coureur. - Il était en bonne santé, Barilo, - a dit l'exécution avancée, - s'étendant à sa main (P., I, 1957, 394). вершень, шня, ч., рідко. Те саме, що ве́ршник. — Здоров був, Барило, — озвався передовий вершень, — протягуючи до його руку (Стор., І, 1957, 394).

Cliquez pour voir la définition originale de «вершень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЕРШЕНЬ


валюшень
valyushenʹ
женьшень
zhenʹshenʹ
лишень
lyshenʹ
мішень
mishenʹ
увишень
array(uvyshenʹ)
хорошень
array(khoroshenʹ)
шерешень
array(shereshenʹ)
шершень
array(shershenʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЕРШЕНЬ

вершій
верша
вершак
верше
вершечки
вершечковий
вершечок
вершина
вершинка
вершинний
вершитель
вершителька
вершити
вершитися
вершка
вершки
вершковіддільний
вершковіддільник
вершковий
вершкування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЕРШЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
белебень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
білий тиждень

Synonymes et antonymes de вершень dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРШЕНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вершень à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРШЕНЬ

Découvrez la traduction de вершень dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вершень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вершень» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

韦尔谢尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vercheny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vercheny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vercheny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vercheny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вершена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vercheny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Verchin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vercheny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Verchin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vercheny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vercheny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vercheny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Verchin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vercheny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Verchin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Verchin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Verchin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vercheny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vercheny
50 millions de locuteurs

ukrainien

вершень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vercheny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vercheny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vercheny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vercheny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vercheny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вершень

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРШЕНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вершень» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вершень en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРШЕНЬ»

Découvrez l'usage de вершень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вершень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Королевский маскарад
Вершень удивленно вгляделся. Должно быть куда хуже: засада обычно взимает сполна дань за внезапность. Но у обочины лежал только один северный вой, второй клонился с коня, удар явно прошел вскользь, этот будет жить, ...
Оксана Демченко, 2015
2
Евангелие от Тимофея
Значит, Вершень? — Вершень, а там посмотрим... — Тогда веди нас к ближайшему занебнику. Первым делом Шатун приказал всем нам раздеться и вымазаться грязью. Для маскировки, как он объяснил. Яган, недовольно ворча ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
3
Собрание сочинений: Евангелие от Тимофея: - Сторінка 57
Таким как он, Прорва — дом родной. — Зачем говорить пустое. Сами же прекрасно понимаете, что никакой я не демон. Сейчас не самое лучшее время для болтовни. Надо решать — или здесь оставаться, или на Вершень идти.
Юрий Брайдер, ‎Николай Чадович, 1994
4
Mededelingen - Rijks Geologische Dienst - Сторінка 404
Plate 7 1-3 Viviparus achatinoides, x2; NN1/13 - 1/15; age variability of the shell form; 1-3: a- apertural view, 1, 2: b □ view from the opposite aperture's side; 3: b - view from one side; Middle Volga, Domashkinsky Versheny, Camp ravine.
Netherlands. Rijks Geologische Dienst, 1998
5
Poeziï - Сторінка 74
Порпвалась П1Длет1ти вгору, РоЗНуСТИЛа ЗЛОТОПСрИН ХВ1СТ, Чорнин вершень виьхав 13 бору, Кинув з лука проразливий свист. Стрепенула крилами, упала, Темно кров струмилася густа, А в гаю десь Д1вчина сшвала, Що ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985
6
А - Н: - Сторінка 145
ВЕРШНИК (людина, що іде верхи на коні), ВЕРХІВЕЦЬ, ЇЗДЕЦЬ, НАЇЗНИК, ВЕРХОВЙЙ, КІННИЙ рідко, ВЕРХІВЕЦЬ рідко, ВЕРШЕНЬ рідко, КОМОННИК заст., ВЕРХОВИК діал., ЇЗДУН діал.; ДЖИГІТ (умілий і вправний їздець); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Жизнеописание Василия Михайловича Головнина. Разные ...
А которые , такая вотчины мимо ллемяинвковъ родныхъ и внучата» отданы родственнпкомъ того роду чьи тв вотчины были и д*ла вершены и пом*чены до того указу н боЯрскаго приговору, и т*мъ быть такъ какъ они вершень! и ...
Греч Н. И., 2013
8
Указатель Российских Законов, временных учреждений, суда и ...
въ «новыхъ начать не будетъ, что вершень не пью, не принимашь; а что тевъ” челобишвыхъ , чшо вершено не право и проmивно указу, а какая неправосшь 19 Ч99999г носшь указамъ, о шомъ въ шѣхъ челобитныхъ описывашь ...
Лев М. Максимович, 1803
9
Книга глаголемая Странник - Сторінка 13
Верху же надъ печерою тою созданъ яко теремецъ красной на столпцѣхъ и вершень ему спертъ кругло, и серебряными чешуйками позлащеными покованъ; и на верху теремца стоитъ Христосъ, сдѣланъ сребрянъ, яко мужа ...
Даниил (Паломник), 1837
10
Зеркало Велеса
За холмом обнаружилась ложбинка, скрытая и от ветра, н от посторонних взглядов. – Все, прибыли, – скинув шапку, отер лоб Иван Крошинский. – Вершень, выстави двух дозорных на холмы. Да глядите, сами не высовывайтесь!
Александр Прозоров, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вершень [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vershen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur