Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вестибюль" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕСТИБЮЛЬ EN UKRAINIEN

вестибюль  [vestybyulʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕСТИБЮЛЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вестибюль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
вестибюль

Вестибюль

Вестибюль

Le lobby est un bâtiment de transition dans les bâtiments entre les rues et la maison elle-même. Habituellement froid mais moins que dans la rue. Sert de zone tampon en tant que transition vers des espaces intérieurs chauds. Вестибю́ль — перехідне приміщення в будівлях між вулицею і саме оселею. Зазвичай холодне, але менше, ніж на вулиці. Слугує буферною зоною як перехід в теплі внутрішні приміщення.

définition de вестибюль dans le dictionnaire ukrainien

Hall, I, H. Dimensions significatives de la pièce de passage avant dans un bâtiment public ou dans certains bâtiments résidentiels. Le hall de la gare était vide (Dmit., Roslyuk, 1957, 120); De larges et longs couloirs et des halls étaient couverts de tapis et de tapis (Rud., Wind .., 1958, 107). вестибюль, я, ч. Значних розмірів переднє прохідне приміщення у громадській будові або у деяких житлових будинках. У вестибюлі вокзалу було порожньо (Дмит., Розлука, 1957, 120); Широкі, довгі коридори і вестибюлі були застелені килимами та килимовими доріжками (Руд., Вітер.., 1958, 107).

Cliquez pour voir la définition originale de «вестибюль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЕСТИБЮЛЬ


мюль
myulʹ
тюль
array(tyulʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЕСТИБЮЛЬ

веснонька
веснооранка
весною
веснування
веснувати
весняк
весняний
весняник
веснянка
веснянки
веснянкуватий
весняно
весняночка
вест
весталка
вестготи
вести
вестибюльний
вестися
весь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЕСТИБЮЛЬ

абісаль
авель
автомагістраль
автомобіль
авіамодель
аерозоль
акварель
акрополь
алкоголь
аль
ансамбль
антикліналь
антресоль
ардаль
артикль
артіль
багдаль
бакаль
баль
бандероль

Synonymes et antonymes de вестибюль dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕСТИБЮЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вестибюль à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕСТИБЮЛЬ

Découvrez la traduction de вестибюль dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вестибюль dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вестибюль» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

前厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestíbulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lobby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लॉबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вестибюль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lobi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lobby
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロビー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lobi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành lang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॉबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lobi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atrio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lobby
50 millions de locuteurs

ukrainien

вестибюль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lobby
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lobby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lobbyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lobby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вестибюль

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕСТИБЮЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вестибюль» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вестибюль en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕСТИБЮЛЬ»

Découvrez l'usage de вестибюль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вестибюль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Поэзия – лекарство и яд гениев, или Исповедь реабилитанта
Вестибюль принимает участие в управлении равновесием, координацией движений, мышечным тонусом и мускулами наших глаз. Благодаря вестибюлю мы способны ориентироваться в окружающем пространстве. Вестибюль ...
Олег Шляговский, 2013
2
Архитектура театра - Сторінка 186
Кассы располагаются таким образом, чтобы стоящая перед ними публика не мешала свободному проходу посетителей, имеющих уже билеты, в вестибюль к гардеробам. Иногда кассовый зал располагается в стороне от главного ...
Григорий Борисович Бархин, 1947
3
Вестник мэра и правительства Москвы
Вестибюль ст. «Киевская» (встроен в вокзал) 79. Рампа метро перегон «Киевская» — «Смоленская» 80. Вентиляционная вытяжка 8 1 . Опора метромоста 82. Опора метромоста 83. Опора метромоста 84. Электродепо «Фили» ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2008
4
Звездная пыль калибра 5,56
Главный вестибюль седьмого уровня вновьуслышалшаги трех корсиканцев. – Необходима точка отсчета. – Марк поставил новую задачу: – Мы должныпривязатьсякместности. – Наверное, это сойдет. – Рутовуказал нанесущий ...
Олег Шовкуненко, 2013
5
Взрыв направленного действия
Он потянул на себя вторую дверь, ведущую из тамбура в вестибюль, при этом вверху противно взвизгнула пружина, и тут же раздался еще один странный звук — на этот раз сзади. Виктор вздрогнул, быстро оглянулся и понял, ...
Максим Шахов, 2015
6
Художественные музеи: Справ. пособие - Сторінка 129
Вестибюль. С вестибюля начинается развитие архитектурного пространства музея. Здесь посетители получают свое первое впечатление от музея. Планировочная и пространственная организация вестибюля подчиняется ...
Владимир Иванович Ревякин, 1991
7
Кинотеатры: (Основы проектирования) - Сторінка 110
Варианты планировки кассового вестибюля а — при стеснеином размещении: б— при нормальных условиях Заметим, однако, что большинство неудовлетворительно спроектированных кассовых вестибюлей характеризуется не ...
Ю П. Гнедовскиі, ‎Марк Романович Савченко, 1968
8
Жилища Пенджикента: опыт историко-социальной интерпретации
5 26 Вестибюль, жилое или хозяйственное — 6 15 Сводчатое с нишей жилое — 7 12 Сводчатое с нишей жилое — 10 9 Сводчатое жилое или хозяйственное — 20 10 То же — 21 9 Жилое или хозяйственное — 22 16 Аиван ...
Валентина Ивановна Распопова, ‎В.М Массон, 1990
9
Архитектура железнодорожных вокзалов - Сторінка 148
жение вестибюля в плане и его композиционное решение должны способствовать выявлению значительности помещения в общей композиции здания. На малых вокзалах и многих вокзалах для пригородных пассажиров ...
Евгений Васильевич Васильев, ‎Николай Николаевич Щетинин, 1967
10
Инсула
Глава. пятая. Вестибюль. Общий стиль убранства просторного вестибюля являл собою смесь «суперсовременной» стильности и представлений дизайнера (убогих, по мнению Цицерона) о неприличной роскоши. Несколько ...
Владимир Романовский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕСТИБЮЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вестибюль est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Северный вестибюль станции метро «Водный стадион …
Вестибюли девяти станций метро планируется закрыть на ремонт сегодня вечером до понедельника, сообщает пресс-служба подземки. Вне зоны ... «Север столицы, sept 15»
2
В выходные будут закрыты десять вестибюлей станций метро
С 22:00 пятницы, 21 августа, и до открытия метро в понедельник, 24 августа, не будут работать южный вестибюль станции «Коньково» (со стороны ... «the-village, août 15»
3
Вестибюли 10 станций московского метро будут закрыты в …
Так, с 22:00 пятницы и до открытия метрополитена в понедельник, 17 августа будут закрыты для пассажиров южный вестибюль станции "Коньково" (со ... «Интерфакс, août 15»
4
В выходные московское метро массово закроет вестибюли
Так, с 22:00 пятницы до открытия метрополитена в понедельник будут закрыты для пассажиров северный вестибюль станции "Коньково" со стороны ... «Вести.Ru, août 15»
5
Вестибюль метро "Чкаловская" снесут из-за строительства …
RU - В связи со строительством в Москве гостиницы возле Курского вокзала на Земляном валу снесут наземную часть вестибюля станции "Чкаловская" ... «Интерфакс, août 15»
6
Западный вестибюль "Кунцевской" был закрыт из-за …
Западный вестибюль станции метро "Кунцевская" Арбатско-Покровской линии был закрыт из-за постороннего предмета, сообщает информационный ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, juil 15»
7
Южный вестибюль станции "Пражская" открыли после ремонта
Южный вестибюль станции метро "Пражская" Серпуховско-Тимирязевской линии открыли после ремонта. Об этом свидетельствуют данные графика ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, juil 15»
8
Вестибюли 5 станций столичного метро закрыты на выходные
«С 22:00 17 июля 2015 года и до открытия метрополитена 20 июля 2015 года закрыт вестибюль станции "Марксистская". При этом сама станция ... «Говорит Москва, juil 15»
9
Южный вестибюль станции "Коньково" открылся после ремонта
В ходе работ был обновлен внешний облик вестибюля и прилегающих к нему переходов, а также проведен ремонт инженерных, сантехнических и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, juil 15»
10
Вестибюль станции метро «Пушкинская» открыли после ремонта
Вестибюль станции «Пушкинская» открыли сегодня, 6 июля, с началом движения в 05:38 мск. За 19 месяцев специалисты установили три новых ... «Собака.ru, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вестибюль [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vestybyul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur