Signification de "весняно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВЕСНЯНО EN UKRAINIEN

весняно  [vesnyano]

QUE SIGNIFIE ВЕСНЯНО EN UKRAINIEN

définition de весняно dans le dictionnaire ukrainien

printemps Pral. au printemps On dirait des ruisseaux de printemps (Sos., Solov, plus loin, 1957, 132); Le printemps sentait la steppe (Bazhan, Vyborg, 1940, 163).

весняно. Присл. до весня́ни́й. Шумлять струмки весняно (Сос., Солов. далі, 1957, 132); Весняно пахнув степ (Бажан, Вибр., 1940, 163).

TRADUCTION DE ВЕСНЯНО

Découvrez la traduction de весняно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de весняно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «весняно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 春天
• Traducteur Français - espagnol: primavera
• Traducteur Français - anglais: spring
• Traducteur Français - hindi: वसंत
• Traducteur Français - arabe: ربيع
• Traducteur Français - russe: весенне
• Traducteur Français - portugais: mola
• Traducteur Français - bengali: বসন্ত
• Traducteur Français - français: printemps
• Traducteur Français - malaisien: spring
• Traducteur Français - allemand: Frühling
• Traducteur Français - japonais: 春
• Traducteur Français - coréen: 봄
• Traducteur Français - javanais: spring
• Traducteur Français - vietnamien: mùa xuân
• Traducteur Français - tamoul: வசந்த
• Traducteur Français - marathi: वसंत ऋतू
• Traducteur Français - turc: bahar
• Traducteur Français - italien: primavera
• Traducteur Français - polonais: wiosna
• ukrainien: весняно
• Traducteur Français - roumain: primăvară
• Traducteur Français - grec: άνοιξη
• Traducteur Français - afrikaans: die lente
• Traducteur Français - suédois: vår
• Traducteur Français - norvégien: våren

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕСНЯНО»

Découvrez l'usage de весняно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec весняно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1390

Спрінгфілд. spring-flood [' spr INflАd] n 1. весняний струмок; 2. весняна повінь; велика вода. spring-gun [' sprlNgAn] n пружинна рушниця. springhalt [' sprlNhОlt] n вет. шпат. spring-head [' sprlNhed] n 1. верхів'я (ріки); 2. перен. джерело, ...

Гороть Є. І., 2006

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 73

Весняне. рівнодення. та. весняна. обрядовість. В. есняне рівнодення в неолітичній традиції відігравало роль важливого передавача магічно-духовної ініціації від зимового сонцестояння – до літнього, коли розгортався заключний ...

Іваницький А. І., 2008

Dykorostuchi dubylʹni roslyny Ukraïny - Сторінка 64

Таблиця 34 Посів Рік посіву Дата збору Підзимній Весняний Підзимній Весняний Підзимній Весняний Підзимній Весняний Підзимній Весняний Підзимній Весняний Підзимній Весняний Підзимній Весняний І Іідзимній Весняний ...

Andriĭ Ivanovych Barbarych, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕСНЯНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme весняно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Рівненщині тривають весняно-польові роботи

Цукрові буряки та соняшник на Рівненщині вже посіяли, а картоплею засадили 80 відсотків прогнозованих площ. Про це повідомили в департаменті ... «ОГО, mai 15»

Центральний парк Рівного відкриває весняно-літній ювілейний …

У неділю, 3 травня, відбудуться основні заходи з нагоди відкриття весняно-літнього сезону у парку культури та відпочинку імені Т.Г.Шевченка. Початок о ... «ОГО, mai 15»

На Буковині починаються весняно-польові роботи

На Буковині триває підготовка до початку весняно-польових робіт. Так, цьогоріч у всіх категоріях господарств краю прогнозована посівна площа ... «Молодий Буковинець, mars 15»

Дизайнер Людмила Квєтна продемонструє весняно-літню …

Весняно-літня колекція витримана у спортивному, розслабленому стилі. В ній багато літніх сукенок, шортиків, комбінезонів з легких та комфортних ... «Моя Вінниця, mars 15»

10 весняно-літніх тенденцій жіночого гардеробу

Крім базових чорного і білого, які щосезону зустрічаються на тижнях моди, можна виділити два яскраві кольори весняно-літнього періоду – синій і ... «Tvoemisto.tv, mars 15»

Для весняно-польових робіт ковельчанам не вистачає палива

У Ковельському районі тривають весняно-польові роботи. Відповідно до прогнозу, всіма категоріями господарств планується посіяти 8,4 тис. га ярих ... «ВолиньPost, mars 15»

На Волині розпочато весняно-польові роботи

Що стосується насіння, то на період весняно-польових робіт сільгоспвиробники повністю забезпечені насінням ярих зернових та зернобобових культур. «Волинське Інтернет-видання БУГ, mars 15»

На Волині – весняно-польові роботи у стислі строки

Через нетипові погодні умови цьогоріч весняно-польові роботи в областірозпочали незвично рано, проте увесь комплекс робіт потрібно здійснити у ... «Волинські Новини, mars 15»

У південних районах Вінниччини вже почались весняно-польові …

Як тривають польові роботи та які проблемні питання виникають у ході посівної голова облдержадміністрації з'ясовував на прикладі угідь ... «Моя Вінниця, mars 15»

На Коломийщині обговорили питання підготовки до проведення …

... проблемні питання, які виникають у аграріїв як у зв'язку зі змінами законодавства, так і підготовкою до проведення комплексу весняно-польових робіт. «Стик, mars 15»