Signification de "артіль" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АРТІЛЬ EN UKRAINIEN

артіль  [artilʹ]

QUE SIGNIFIE АРТІЛЬ EN UKRAINIEN

Artel

Артіль

Artel (Ortak, Ortak-ale, Turc, Orti - commun, peuple, communauté - union) - association volontaire de personnes pour la réalisation de travail commun à certaines fins économiques. Il était répandu dans la Russie pré-révolutionnaire et en Ukraine, en URSS dans les années 1920-1930. Types: industriel, agricole, pêche et autres types d'artels. Forme de gestion: sur les droits d'une personne morale. Gestion: sur une base démocratique par des organes élus. Artel - 1) Association de travail volontaire des citoyens pour la gestion collective des exploitations sur la base de la socialisation des moyens de production.

Арті́ль (тат. — ортак, ортак-ель, тюрк.— орти — спільний, народ, громада — спілка) — добровільне об'єднання осіб для досягнення спільною працею певних господарських цілей. Була поширена в дореволюційній Росії та Україні, в СРСР у 1920 — 1930-х pp. Види: промислові, сільськогосподарські, риболовецькі та інші види артілі. Форма господарювання: на правах юридичної особи. Управління: на демократичних засадах виборними органами. Артіль — 1) Добровільне трудове об'єднання громадян для ведення колективного господарства на основі усуспільнення засобів виробництва.

définition de артіль dans le dictionnaire ukrainien

artel, et, oui. Un groupe de personnes de la même profession ou du même métier, qui se sont unies pour un travail commun sur la base de la socialisation des moyens de production. . Après la libération des sculpteurs folkloriques Ukraine occidentale, organisée au Kosovo gang « Huzulschyna » qui est venu beaucoup de maîtres sculpteurs talentueux du Kosovo et des villages voisins (Actes etnohr .., 1956, 4); Et là, sur les ondes du Danube levé pennant pourpre et zbratani une caravane flottante de pêche agricole convivial (Nahn, Select, 1957, 164..) Un gang .Silskohospodarska - association coopérative des agriculteurs migrants sur la base de l'adhésion volontaire pour faire une grande économie socialiste; ferme collective

артіль, і, ж. Група людей однієї професії або ремесла, які об’єднались для спільної праці на основі усуспільнення засобів виробництва. Після визволення західних областей України народні різьбярі., організували в Косові артіль "Гуцульщина", у яку вступило багато талановитих майстрів-різьбярів з Косова і навколишніх сіл (Матеріали з етногр.., 1956, 4); А там, на дунайській хвилі, Розвіявся вимпел багряний, І збратані в дружній артілі Рибальські пливуть каравани (Нагн., Вибр., 1957, 164).

TRADUCTION DE АРТІЛЬ

Découvrez la traduction de артіль dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de артіль dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «артіль» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 公会
• Traducteur Français - espagnol: gremio
• Traducteur Français - anglais: guild
• Traducteur Français - hindi: समाज
• Traducteur Français - arabe: نقابة
• Traducteur Français - russe: артель
• Traducteur Français - portugais: corporação
• Traducteur Français - bengali: দল
• Traducteur Français - français: guilde
• Traducteur Français - malaisien: geng
• Traducteur Français - allemand: Gilde
• Traducteur Français - japonais: ギルド
• Traducteur Français - coréen: 길드
• Traducteur Français - javanais: gang
• Traducteur Français - vietnamien: phường
• Traducteur Français - tamoul: கும்பல்
• Traducteur Français - marathi: कामगार
• Traducteur Français - turc: çete
• Traducteur Français - italien: gilda
• Traducteur Français - polonais: gildia
• ukrainien: артіль
• Traducteur Français - roumain: breaslă
• Traducteur Français - grec: συντεχνία
• Traducteur Français - afrikaans: gilde
• Traducteur Français - suédois: skrå
• Traducteur Français - norvégien: Klanen

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АРТІЛЬ»

Découvrez l'usage de артіль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec артіль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Narys istoriï promyslovoï kooperatsiï Ukraïny - Сторінка 76

Олександрівська трудова артіль (Завод хліборобського знаряддя). 2. Кустарна артіль. 3. Перша Катеринославська руська кравецька артіль. 4. Трудова артіль підмайстрів-кравців. 5. Маріюпільська артіль чавунно-ливарного і ...

Oleksander Morhun, 1966

Golovni risi organizatsiï ta ekonomiki kolektivnykh ... - Сторінка 15

Первісні кошти артілі складено з вступних та пайових внесків членів, переважно натуральних — мертвим реманентом та робочою худобою, вартість всього майна колектива в час його організації дорівнювалась 1.953 крб.

I. Lapanogiv, ‎Ukraine. Sil's'ko-gospodars'kiĭ naukoviĭ komitet. Kiïvs'ka filii︠a︡. Kooperativna pidsektsii︠a︡, 1926

Pobut v silʹsʹko-gospodarsʹkikh kolektivakh Kiïvishchini - Сторінка 31

Голова артілі, як ввдко найбільш енергійний член артілі і і. прихильник колективного господарювання, пояснив, що заколоти в артілі викликаються почасти тими членами, що до організації артілі були краще забезпечені землею, ...

L. Kasperovich, 1926

Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 443

Були також організовані промислово-кооперативні артілі «Килимарка» в селищі Кути та ім. І. Франка в селищі Яблунів. Після визволення Прикарпаття від фашистських загарбників відновили свою роботу у серпні 1944 р. артіль ...

P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987

Kolomyi͡a, 1939-1941: korotkyĭ analiz ... - Сторінка 91

Згодом на базі дрібних приватних майстерень зорганізували нові багаточисельні артілі. їхніми керівниками призначили або довірених осіб з місцевих євреїв, або прибульців-комуністів зі сходу . На вересень 1940 року в Коломиї ...

Stepan Andriïshyn, 2003

Fundamentals of political economy - Сторінка 412

Всі ці умови тільки зрідка можуть мати місце у дійсності, і тільки в окремих випадках виробнича артіль в розвинутому капіталістичному господарстві у змозі вистояти у боротьбі за існування. Із сотень артілей, що виникають, ...

Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, ‎Stepan Zlupko, 2003

Ukraïnsʹke radi︠a︡nsʹke narodne mystetstvo - Сторінка 60

Про історію утворення цієї артілі розповідає автор статті «Клем- бівська артіль по вишивкам і ткацтву» С. Халява 146. Перші кроки по створенню артілі відносяться до 1912 р., коли в Клембівці 11 кустарів підписали статут артілі й ...

Borys Stepanovych Butnyk-Siversʹkyĭ, 1966

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 37

Страсбург (к-п “Наше Хазяйство”); Зінов 'євський район: Аджамська ІІ с/р (артіль ім. Чубаря), Велико-Мамайська, Веселівська сільради, Ганнінська с/р (артіль “Вільний шляк”), Г ерманівська, Грузьківська сільради, Дмитрівська с/р (к-п ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2008

Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 131

Організацією кустарів і працюючих для власних потреб ткачів зайнялись промислові артілі. В розвитку артільного ткацтва в західних областях простежуються два етапи. Перший — період 1939—1948 рр. Це — час кількісного ...

С. Й Сидорович, 1979

Z istoriï stanovlenni︠a︡ kooperatyvnoho rukhu v ... - Сторінка 58

до товариств спільного обробітку землі називали артілями. Наприкінці 90-х років XIX ст. тау перші роки XX ст. артільний рух серед ремісників став досить помітним явищем. У цей час у деяких містах України виникали десятки ...

Ihor Anatoliĭovych Fareniĭ, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АРТІЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme артіль est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Порошенко дав силовикам два тижні, щоби припинити …

"Жодна ділянка, жодна артіль не працює без міліцейського, прокурорського кришування та кришування СБУ й на рівні РДА. Така у нас "чудова" ... «espreso.tv, juil 15»

Чи узаконять на Волині «бурштинову лихоманку»?

Довідково: старательська артіль – юридична особа, зареєстрована у формі повного товариства. Згідно із законом, виключне право видобувати бурштин ... «Волинські Новини, avril 15»

Стережися, Колобок, рибалки йдуть!

Після того, як море відвоювало шматок суші разом з вагончиком, риболовецька артіль Василя Косогова перекочувала з Кривої коси на східну околицю ... «UkrMedia, avril 15»

В Українському домі відкриється виставка, присвячена Небесній …

Експозицію Український дім готував спільно з "Артіль Майдан". Спонтанно зібравшись у січні 2014 року в Українському домі, в так званому серці ... «espreso.tv, févr 15»

Кабмін дав Волині добро на видобування щебеню

Про бажання та вміння розробляти місцеві поклади базальтів ТзОВ «Артіль» заявило ще у далекому 2008 році. А щоб бажання стало реальністю ... «ВолиньPost, juin 12»

Сергій Лозниця зніме фільм про Бабин Яр

Його фільмографія включає документальні стрічки "Портрет", "Блокада" і "Артіль". Дебютну художню стрічку "Щастя моє" Лозниця зняв у 2010 році. «Укрінформ, mai 12»