Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "відгортатися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІДГОРТАТИСЯ EN UKRAINIEN

відгортатися  [vidhortatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІДГОРТАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «відгортатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de відгортатися dans le dictionnaire ukrainien

secouer, ayusya, aeshsya, nedok., né, Ornusya, Orneshsya, Doc. 1. seulement 3 os. Déviation de la position habituelle (sur les vêtements, etc.). Le sol est couvert, le vestiaire; * Figurativement. Ils [les nuages] ont flotté sur le village avec respect ... et ont disparu quelque part, respectant sans broncher l'est à un horizon gris bas (Epik, volume 1958, 425). Restez à l'écart de tout le monde, arrêtez de vous moquer de quelqu'un. La jeune fille se tourna vers le Cosaque quand la petite fille s'approcha et se détourna au moment où le soleil pénétrait (Gl. Gg) .3. juste un peu Le laissez-passer pour désactiver 1. відгортатися, а́юся, а́єшся, недок., ВІДГОРНУ́ТИСЯ, орну́ся, орне́шся, док. 1. тільки 3 ос. Відхилятися від звичайного положення (про одяг і т. ін.). Відгортається пола, кожуха; * Образно. Вони [хмари] повагом пропливали над селом.. і десь зникали, повагом одгортаючись на схід до низького сірого обрію (Епік, Тв., 1958, 425).

2. Відсторонятися від кого-небудь, переставати лащитися до когось. Пригорнулась дівчина до козака, як сонечко зійшло, а відгорнулася, як сонечко зайшло (Сл. Гр).

3. тільки недок. Пас. до відгортати 1.


Cliquez pour voir la définition originale de «відгортатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДГОРТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДГОРТАТИСЯ

відгоріти
відгорнений
відгорнути
відгорнутий
відгорнутися
відгороджений
відгородження
відгороджування
відгороджувати
відгороджуватися
відгородити
відгородитися
відгортання
відгортати
відгортачка
відгоряти
відгосподарювати
відгострений
відгострити
відгострювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДГОРТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de відгортатися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДГОРТАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de відгортатися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІДГОРТАТИСЯ

Découvrez la traduction de відгортатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de відгортатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відгортатися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vidhortatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vidhortatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vidhortatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vidhortatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vidhortatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

видгортатися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vidhortatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ করার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vidhortatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vidhortatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vidhortatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vidhortatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vidhortatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vidhortatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vidhortatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vidhortatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vidhortatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vidhortatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vidhortatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vidhortatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

відгортатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vidhortatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vidhortatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vidhortatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidhortatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vidhortatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відгортатися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДГОРТАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відгортатися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot відгортатися en ukrainien

EXEMPLES

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДГОРТАТИСЯ»

Découvrez l'usage de відгортатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відгортатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pered shyrokym svitom - Сторінка ix
Та вже почала вона відгортатися. Прийде час, — упаде вона й зовсім. І вже з видющими очима вступить наш народ у той новий світ на широкий шлях до сподіваної кращої будущини. Початок сього вже бачимо. В сій книзі хотів би я ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 820
Розкручуватися, розплітатися, розділятися на волокна, частини (про що-небудь зсукане, звите). 2. розм. Відгортатися, відкочуватися (про що-небудь засукане). 3. тільки недок. Пас. до розсукувати. РОЗСУМУВАТИСЯ, уюся, уєшся ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відгортатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidhortatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur