10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДКРУТИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
відкрутитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відкрутитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 164
(пам'ятника) unveiling, inauguration; 3. (наукове) discovery; зробити ~ to make a discovery. відкріплювальний: ~ талон (для голосування) absentee ballot. відкручувати, відкрутити 1. to untwine, to untwist, to twist off; 2. (кран) to turn off; 3.
2
Shukach: povistʹ - Сторінка 77
Андрій не сумнівався, що тільки-но батальйон перейде в армійське підпорядкування, йому вдасться відкрутитися від служби, й поки що демонстрував активність. Відкрутитися він сподівався досить швидко, по мобілізаційній ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 216
Тролси голови не відкрутив із чубом. Стор. П. 191. 2) Отвинчивать, отВинтить. Відкручуватися, чуюся, ешся, сов. в. відкрутитися, чуся, тишся, гл. Отдѣлываться, отдѣлаться. Став думати, як би то від них відкрутитись. Кв. П. 255.
... мав чорне) сказав йому так: «мостивий пане, ви здогадуєтесь, чому я вас позвав; це видко з вашого обличчя; нема чого переді мною критися, я знаю про все так докладно, що ви тільки погіршите справу, намагаючись відкрутитися.
5
Джури-характерники: - Сторінка 20
Бо МенгліГірей, коли що, може відкрутитися: мовляв, це кляті кайсаки нападають, а я ні. Я завжди був другом русичів, литовців чи там поляків. А от коли дістати того листа — тоді інша справа: на його голову посипляться протести, ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович,
2009
6
Софія (Не залишай...): книга 1
З тебе коробка цукерок, любий татусю, іне здумай відкрутитися. Я через твоє чадо такого від Каркари наслухалася, не доведи Боже! Змінюються часи, змінюються люди. Софія, яка раніше й думати не могла про якісь подарунки від ...
7
Мир хатам, війна палацам
Це була знову помилка _ тепер те відкрутитися, раз тікає. Але помилку зроблеторобиш? ! Держи! Переймай! _ Юнкери кинулись наСтрілятимемо! ніше ви стріляли? _ кричав Боженко на бігу. _ діть стріляти до переможного кітщя!
8
Пригоди бравого вояка Швейка
«От бісового батька, _ думаю, _ та невже ж ти, Водічко, зголосився на фронті на Ці курси не для того, Щоб відкрутитися від фронту, а Щоб увечері малювати в якихось зоЦп/ттах олівчиком, немов школярик?» Мене така лють узяла, ...
9
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Ви не посміхайтеся так хитро, вам не вдасться відкрутитися, Софіє Андріївно, я розмовляв з Мариною Кирилівною. І вся кафедра вирішила, ви працюватимете. А ми допоможемо! І полетів, тихенько муркочучи пропелером, далі, ...
10
Матильда: - Сторінка 172
Відпустіть його, пані Транчбул, прошу вас, — благала міс Гані. — Ви можете завдати йому — Вуха неможливо відкрутити! — зарепетувала Транчбулка. — Вони чудово. серйозної шкоди! Ви йому відкрутите вуха! вона примусила ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович,
2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДКРУТИТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
відкрутитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Закон на 50 мільярдів: чи вдасться перемогти корупцію в …
... відсутність якихось підписів/печаток чи номерів сторінок – тут вже замовнику не відкрутитися. Адже якщо він зацікавлений в економії та ефективності, ... «Finance.ua, sept 15»
Росія вже витратила на угруповання «ДНР» і «ЛНР» мільярди …
... започаткувала новий порахунок, від якого вже нікому не відкрутитися, переконує «Український тиждень». Відтепер правоохоронці знову дивитимуться ... «Радіо Свобода, sept 15»
ЗМІ: Банкова запускає новий проект "Наш край", щоб відібрати …
... влади, за якою пильно спостерігають європейські партнери, і від якої Україна, цілком імовірно, не відкрутитися, пише видання "Дзеркало тижня". «Украинские Новости, août 15»
Міжнародний трибунал над режимом Путіна за злочини проти …
Це ще одна з причин займатися OSINT-розслідуваннями і оприлюдненням даних, щоб «верхи» не могли відкрутитися і зняти з себе відповідальність за ... «Радіо Свобода, août 15»
Путіну готують трибунал, від якого він не відкупиться …
... незаперечна база доказів, яка однозначно вказує: був "БУК", він перебував на території сепаратистів і привезений з Росії. Від цього не відкрутитися, «Телеканал новин 24, juil 15»
Як Денісова з Кужель зі спрощеними субсидіями розбиралися
Не можна обманювати державу! - наставляє на істинний шлях колегу Музиченко, і, аби відкрутитися від жінки, радить їй узяти довідку за місцем роботи. «Укрінформ, avril 15»
Народні депутати дозволили арештувати трьох суддів …
А так ці судді можуть легко відкрутитися від обвинувачення. 31-річна Оксана Царевич родом із Калуша на Івано-Франківщині. В Печерському суді — з ... «Gazeta.ua, mars 15»
Хто заплатить за суспільне мовлення? Досвід країн Європи
... поширена також у Південно-Східній Європі. Головна перевага способу - значне підвищення платіжної дисципіни: так від нього важче "відкрутитися", ... «Європейська правда, mars 15»
Само(?)вбивства високопосадовців: 5 лише за один місяць
А зараз Михайло Чечетов, мабуть, зрозумів, що шансів відкрутитися від покарання і вийти сухим з води у нього немає, а сидіти в колонії в його віці з його ... «Радіо Свобода, mars 15»
Передсмертна записка Чечетова: "Немає ніяких моральних сил …
А зараз Михайло Чечетов мабуть зрозумів, що шансів відкрутитися від покарання і вийти сухим з води у нього немає, сидіти в колонії в його віці з його ... «UkrMedia, févr 15»