Téléchargez l'application
educalingo
відмежовування

Signification de "відмежовування" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВІДМЕЖОВУВАННЯ EN UKRAINIEN

[vidmezhovuvannya]


QUE SIGNIFIE ВІДМЕЖОВУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de відмежовування dans le dictionnaire ukrainien

Séparation, I, p. Action pour le sens séparé et séparé.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДМЕЖОВУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДМЕЖОВУВАННЯ

відмахуватися · відмащення · відмащувати · відмежованість · відмежований · відмежовувати · відмежовуватися · відмежування · відмежувати · відмежуватися · відмелювати · відмерзання · відмерзати · відмерзлий · відмерзнути · відмерзти · відмерлий · відмерти · відмести · відметений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДМЕЖОВУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonymes et antonymes de відмежовування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДМЕЖОВУВАННЯ»

відмежовування ·

Traducteur en ligne avec la traduction de відмежовування à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВІДМЕЖОВУВАННЯ

Découvrez la traduction de відмежовування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відмежовування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відмежовування» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vidmezhovuvannya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vidmezhovuvannya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vidmezhovuvannya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vidmezhovuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vidmezhovuvannya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

видмежовування
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vidmezhovuvannya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vidmezhovuvannya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vidmezhovuvannya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pemisahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vidmezhovuvannya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vidmezhovuvannya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vidmezhovuvannya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vidmezhovuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vidmezhovuvannya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vidmezhovuvannya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vidmezhovuvannya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vidmezhovuvannya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vidmezhovuvannya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vidmezhovuvannya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

відмежовування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vidmezhovuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vidmezhovuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vidmezhovuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidmezhovuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vidmezhovuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відмежовування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДМЕЖОВУВАННЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de відмежовування
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «відмежовування».

Exemples d'utilisation du mot відмежовування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДМЕЖОВУВАННЯ»

Découvrez l'usage de відмежовування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відмежовування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про нюанс, відтінок) тонкий Гdglikot] delimit 1. визначати//визначити межі 2. відмежовувати//відмежувати, розмежовувати//розмежувати ldi:\limit) delimitation 1. визначання//визначення меж 2. відмежовування//відмежування, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
degauss, deperm відмагнетовувач (-а) demagnetizer, degausser відмагнетування див. відмагнетовування відмагнетувати див. відмагнетовувати відмежовувальний marking-off, delimitative; demarcation відмежовування//відмежування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 395
... некомпанійський, відлюдкуватий. dissociate [dl'saVSlt] а відокремлений, відмежований, роз'єднаний. dissociate [dl'saVSelt] у (past і р. р. dissociated, pres. р. dissociating) 1. роз'єднувати, відокремлювати, відмежовувати (від — from); ...
Гороть Є. І., 2006
4
Ukraïnsʹke sakralʹne mystet︠s︡tvo: tradyt︠s︡iï, ... - Сторінка 100
наплічником. На плечі св. Аронтія накинуто плащ-хламиду з вишитим тамбліоном. Випад срібної площини знищив на дві третини колонку, яка відмежовувала св. Аронтія від св. Оноратуса. Повністю по силуету фігури пошкодив весь ...
Emmanuïl Mysʹko, 2001
5
Дослідження з синтаксису української мови - Сторінка 146
Отже, здавалося б, відносна самостійність функціонування, як одна з неодмінних ознак речення, відмежовуючи неповні речення від слів і словосполучень, які не є реченнями, не відмежовує їх від речень повних, тому що і перші, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1958
6
Nat︠s︡ionalʹno-derz︠h︡avne budivnyt︠s︡tvo: ... - Сторінка 402
Водночас людина, з одного боку, ототожнювала себе із собі подібними та/чи її ототожнювали з їй подібними, а з іншого — відмежовувалась та/чи її відмежовували від несхожих на неї. Так чи приблизно так зароджувались процеси ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
7
Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my
Відомо, що «російська історіографія, російська наукова та популярна література ніколи не відмежовують історії російського народу від епохи Київської Руси та попереднього періоду — не відмежовують ні термінологічно, ...
Jevhen P. Nakonečnyj, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2004
8
Propami︠a︡tna knyha: vydana z nahody soroklitnʹoho ...
... занадто велике відмежовування його від політики (розуміючи під політикою національну чуттєву напругу); вкінці занадто різьке відмежовування його від старого краю, цього найголовнішого джерела, звідки еміграція все черпала ...
Ukrainian National Association, ‎Luka Myshuha, 1936
9
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: khrestomatii͡a͡ - Сторінка 201
Iнновація ГП регіону відмежовувала його з заходу, а консервативність КП регіону відмежовувала його з північного сходу (пор. 3,56). 3. У КП регіоні пом'якшене^' депалаталізувалося в£ перед XI ст. (пор. градоуща в Виголекс.
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1996
10
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 31
Водночас вона, з одного боку, ототожнювала себе із собі подібними чи її ототожнювали із їй подібними, а з іншого — відмежовувалася чи її відмежовували від несхожих на неї. Так, на наш погляд, зароджувалися процеси етнічного ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДМЕЖОВУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відмежовування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Спорудження бар'єрів проти мігрантів: чи законно це?
Отже, насправді, ці відмежовування лише стають у пригоді нелегальній економіці, яка спирається на насильство, примус, на мафію, на експлуатацію ... «euronews, août 15»
2
Журналіст в екстремальних ситуаціях – дефіцит смислу. Як бути?
Цей синдром появляється, якщо ми почуваємо себе спустошеними уже на початку робочого дня, відчуваємо відмежовування (дещо цинічне) від усього ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mai 14»
3
Сергій Іванюк: «Не економіка, а література і культура можуть …
Тому відмежовування підлітків від того, що їм, нібито, не слід знати – це фарисейство і снобізм, адже вони усе й так знають!.. То від чого ми їх бережемо ... «Гурт, mars 14»
4
Україна чи США: хто більше зацікавлений в розвитку української …
Проблема української науки - це відмежовування її від освіти, університетів та науково-дослідницьких центрів. Відповідно, молоді науковці, навчаючись, ... «Гурт, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відмежовування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidmezhovuvannya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR