10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДПОЧИВАННЯ»
Découvrez l'usage de
відпочивання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відпочивання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сновиди: Сни українських письменників - Сторінка 105
відпочиваєте? — А вкраїнська жінка так і відпочиває, візьме до рук вишивання, заспіває пісеньку, голочкою раз-раз — і пішло відпочивання. Бо як відпочивати склавши руки, душа стомиться, — хитренько повчає вона.
2
Let's speak Ukrainian - Сторінка 37
Узимку всі кияни відпочивають біля Дніпра. 2. Якби Ви реагували, якби Вам запропонуват організувати турпохід по місцях відпочинку Києва? Куди б Ви запросили своїх друзів? 3. Скоротіть діалог. - Вам подобається відпочивати ...
Halyna Isaïvna Makarova, Larysa Maksymivna Palamar, Natalii͡a Kosti͡antynivna Prysi͡az͡hni͡uk,
2002
3
Kulʹtura sil kharkivshchyny: konkretne sot︠s︡iokulʹturne ...
Табл. 25. Розподіл респондентів за місцем відпочинку та соціально-демографічними факторами Взагалі мешканці села відпочивають вдома, у друзів та на природі. Переважна частина опитаних відпочивають вдома, таких є 53,2%.
Anna Ivanivna Z︠H︡ohlenko, Kharkivsʹkyĭ oblasnyĭ t︠s︡entr narodnoï tvorchosti,
2002
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... мати часу для відпочинку; to give an hour for — дати годину на відпочинок, without а — без відпочинку/передиху, to set one's (smb's) mind at — заспокоїтися (-и когось). rest, [restl у відпочивати, спочивати to — from smth відпочивати ...
За які гроші він поїде відпочивати, коли у нього боргів по саму шию? – Боргів кажете? – Фесенко примружив очі. Мутна якась уся ця історія – чим далі в ліс, тим більше дров. «І чому вона не прийшла вчора, коли чергував Миськів.
6
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 144
ВІДПОЧИВАЮЧИЙ, ВІДПОЧИВАЛЬНИК, ЩО (КОТРИЙ, ЯКИЙ) ВІДПОЧИВАЄ, ВІДПОЧИВАЮЧИ. На Україні, зокрема в Криму і Карпатах, щороку відпочиває багато трудящих у різних будинках відпочинку, а наші газетярі й досі не ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko,
1994
ВІДПОЧИВАЛЬНИК (той, хто відпочиває), ВІДПОЧИВАЮЧИЙ розм.; КУРОРТНИК (а також лікується). Численні відпочивальники з усіх куточків країни., добре знають пансіонат "Київ" [у Ялті] (з газети); Золотий пісок, -прохолодні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Hutsuls of the Ukrainian Carpathians: - Сторінка 283
Див. Відпочивають Плетуть — 10, Читають — 7, Відвідують храм — 7, Співають, грають — 7 Відпочивають на лоні природи — 10, Займаються рукоЧитають газети і книги — 17, Спілкуються —17, Відпочивають на лоні природи — 8 ...
Вони постановили винайняти помешкання й відпочивати «по-цивільному», а не в наметі, як збиралися і як відпочивала решта їхньої компанії, що їх вони ностальгійно навідували мало не щовечора, допізна засиджуючись біля ...
10
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
ПлАнуВАннЯ Коли Ви їдете відпочивати, Ви перед тим все собі розплановуєте: придбання квитів, поселення в готелі, пакування речей, чи не так? І це правильно, бо кому жхочеться щось забути і потім під час відпочинку тим ...