QUE SIGNIFIE ВІДТУХАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «відтухати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de відтухати dans le dictionnaire ukrainien
Panne, Ayu, Ayesh, Little., LEAVE, Eh bien, Nash, Doc. Diminuer la taille (sur le corps enflé, la personne, etc.); bang Que portez-vous sur votre cou? (Dictionnaire des Grammes); Je vais plutôt bien, je reste debout. Les jambes semblent être épuisées (Kotsyub., III, 1956, 456); [Pisar:] Alex a été remis aux Moscovites, puis ils ont tous les deux bu ensemble quatre jours et quatre nuits avec l'aîné.Après apparemment, il n'a pas bu cinq jours jusqu'à ce qu'il soit prêt (K.-Karyi, I, 1960, 67). відтухати, а́ю, а́єш, недок., ВІДТУ́ХНУТИ, ну, неш, док. Зменшуватися розміром (про опухлу частину тіла, людину тощо); стухати. Що ж тобі відтухає на горлечку? (Сл. Гр.); Ходжу я доволі добре, тримаюсь на ногах. Ноги, здається, одтухли (Коцюб., III, 1956, 456); [Писар:] Олексу у москалі здали, то вдвох з старшиною чотири дні і чотири ночі пили.. Після того, мабуть, днів п’ять не пив, поки одтух (К.-Карий, І, 1960, 67).
Cliquez pour
voir la définition originale de «відтухати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДТУХАТИ»
Découvrez l'usage de
відтухати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відтухати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... що вмовив-таки Мае, ляснув його пс плечі: _ Скажеш, що буде на серці, кращого й не треба. Дід Безсмертнг/пїг _ опух на ногах йому почав трохи відтухати _ слухав, розмшчаючи щелепами картоплю, і гільКи похитував головою.
Мої бідні ноги, набряклі й здерев,янілі під час січневих холодів, почали загоюватись і відтухати від лагідного подиху квітня. Вночі і вранці вже не було тієї справді канадської холоднечі, од якої в нас застигала кров у жилах. Тепер ми ...
СТУХАТИ (про опухлі частини тіла — зменшуватися обсягом, величиною), ВІДТУХАТИ, ОПАДАТИ. — Док.: стухнути, відтухнути, опасти. — В мене й очі не опухають від сліз (Л. Яновська); Нога трохи стухла, але ще була червона на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999