QUE SIGNIFIE ВКРАПЛЕННЯ EN UKRAINIEN
définition de вкраплення dans le dictionnaire ukrainien
Interspersion, I, p. 1. Action pour le sens. pulvériser et tremper. Qu'est-ce qui est imprégné? particule étrangère dans la masse de quelque chose. Les vêtements des bâtiments seront festifs - ils sont également bordés de carreaux de céramique blanche avec des inclusions colorées (Veche Kiev, 22.XII 1966, 2); Dans une forêt de chênes (dans le parc d'Alexandrie), un terrain de jeu ovale est coupé, entouré de plantations composées principalement d'ilms à l'intersection de l'écorce de bouleau et du lind (Park Alexandria .., 1949, 25).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКРАПЛЕННЯ»
Découvrez l'usage de
вкраплення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вкраплення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
No 4. Темносірнй кварцово ортоклазовий порфір Темносіра щільна порода з темнозернистою основною масою, порфіровими виділеннями польового шпату та кварцу. Вкраплення польового шпату рожевато-коричневого кольору ...
Академия наук Украïнськоï РСР.,
1933
2
Zbirnik pam'i͡ati akademika Pavla Apolonovicha Tutkovs'kogo
Ёнодй з виразно кристалографйчними обрисами, завбёльшки пересйчно' 1 — 2 мм (окремй зерна, що трапляються зрйдка, мають йнодй 4 мм, навйть 5 мм). Опрйч кварцу можна розрлзнити ясноцинамововх призмочки вкраплень ...
Vseukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk,
1932
3
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
По всій породі розсіяні численні, прекрасно виявлені вкраплення польового скалинцю, білого кольору, з виразними кристалографічними обрисами та виразно виявленою двояковою структурою. Розмір вкраплень коливається від 1 ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
інґресія | інґресійний [Ingrg/n] ingressive (ГЕол.) інґресивний [Ingrgsiv] ingrowing 1. вростання//врощення 2. вкраплювання//вкраплення (зокрема кристалів) [пn'groоIn lin grooIn] ingrown 1. вpocлий 2. (зокрема про кристал) вкраплений ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
Методи порошкової металургії дозволяють виготовляти композиційні антифрикційні матеріали різноманітного складу з наявністю у матеріалі рівномірно розподілених вкраплень речовин, що відіграють роль твердого мастила ...
Гавриш Олег Анатолійович, Віцюк Юлія Юріївна, Роїк Тетяна Анатоліївна,
2012
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
vein-disseminated вкрапленик (-a) (КФ) phenocryst, phanerocryst, guest сrystal див. тж вкраплина вкраплення 1. (дія) див. вкраплювання 2. (об'єкт) див. вкраплина вкраплина 1. (твердої речовини в твердій) inclusion; embedment, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 213
процеп, що поширена окремими вкрапленнями в болг. гов. межиріччя Лом — Цибрица та утворює мікроареал південніше м. Видин [БДА, IV, 362]; з певними застереженнями до спільних одиниць репертуару назв гряділя в болг. і укр.
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko,
1990
8
Українська мова - Сторінка 138
У художній текст вкраплюються елементи агітаційно-масової публіцистики, закликів, гасел типу стояти на смерть, в бій за Батьківщину, Вперед! За Батьківщину! Ні кроку назад! тощо. Патетика, зокрема в „Повісті полум'яних літ" О.
Світлана Яківна Єрмоленко, Svitlana Jermolenko,
1999
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Томутут буваютьусілякі — несвідомі й свідомівідхилення, помилки, порушення, інокультурні впливи, іншомовні вкраплення іт.ін. Мовець —цене «говорильний апарат», який просто озвучуєчи графічно фіксує закладені вйого пам'ять ...
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1154
... dissembling лукавить 30450 dissemblingly dissemblingly 30451 disseminate поширювати 30452 disseminated розсіяний 30454 disseminating поширення 30455 dissemination поширення 30456 disseminations вкраплення 30457.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВКРАПЛЕННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вкраплення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Волинський депутат домагається вживання слів "пан" і "пані"
Сорі за вкраплення ненормованої, але - неопіздєцизм на основі передвиборчої агонії: на чергове засідання міської ради (вже 30-го) депутат Аскольд ... «Gazeta.ua, sept 15»
Мідь на Рівненщині добуватимуть львів'яни
А промисловий видобуток міді для області буде великою знахідкою. Щодо золота та срібла, то їхні вкраплення у міді незначні, говорити про промислові ... «Рівне вечірнє, sept 15»
Фізики наблизилися до створення кота Шредінгера
... здійснення подібного експерименту, експериментуючи з наноалмазами, усередині яких є незвичайний дефект - одиничне вкраплення у вигляді атома ... «Корреспондент.net, sept 15»
Як намастити культуру на хліб
Нехай спочатку це будуть лише вкраплення у полотні змін. Проте з часом вони будуть рости, збільшуватись, поєднуватись і ставати сильнішими. «Українська правда, sept 15»
На Прикарпатті лікарів учили діагностувати рак шкіри. ФОТО+ …
Єдина вимога – забарвлення родимки має бути рівномірним. Якщо ж у ній з'явилися вкраплення іншого кольору (наприклад, темно-коричневі крапочки, ... «Вікна online, sept 15»
Звабливі тату як елемент спідньої білизни
Слово “Тату” у назві марки присутнє не просто так: концепт бренду — вкраплення принтів, що дуже подібні на татуювання. Їх розробляють провідні ... «Високий Замок, août 15»
Перший заповнений лише українською паспорт отримано у …
Проте, попри маленьку перемогу львів'янина, певні російські вкраплення в новому документі таки залишилися. Святослав Літинський розповів: «У мене в ... «Щоденний Львів, août 15»
Як відрізнити старовинну львівську вишивку: техніка, колір. Фото
Лише у міжвоєнний період у сокальській сорочці з'явилися вкраплення жовтого, червоного і зеленого. Вік одягу цього регіону певною мірою можна ... «Tvoemisto.tv, juil 15»
Пішохідна зона та 125 дерев. Що буде з площею св. Юра у Львові?
Вони будуть з пісковика і матимуть лише окремі вкраплення з граніту». П'єдестал до пам'ятника митрополиту Андрею наразі виглядає так. Нагадаємо ... «Tvoemisto.tv, juil 15»
У Львові експонують сучасні ікони в гравюрі «Дереворит»
Гравюри витримані в одній чорно-червоній гамі, хоч на деяких інколи є вкраплення інших кольорів. Олександр Бриндіков розповів: «Тема тиражованого ... «Щоденний Львів, juin 15»