Signification de "водокрут" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВОДОКРУТ EN UKRAINIEN

водокрут  [vodokrut]

QUE SIGNIFIE ВОДОКРУТ EN UKRAINIEN

définition de водокрут dans le dictionnaire ukrainien

vodka, u, h., cadran. Vir Dans ce vodokrutu [noyé] sa femme Andryyko (Rybak, Dnipro, 1953, 30).

водокрут, у, ч., діал. Вир. В тому водокруті [потонули] дружина і Андрійко (Рибак, Дніпро, 1953, 30).

TRADUCTION DE ВОДОКРУТ

Découvrez la traduction de водокрут dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de водокрут dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «водокрут» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vodokrut
• Traducteur Français - espagnol: vodokrut
• Traducteur Français - anglais: vodokrut
• Traducteur Français - hindi: vodokrut
• Traducteur Français - arabe: vodokrut
• Traducteur Français - russe: Водокрут
• Traducteur Français - portugais: vodokrut
• Traducteur Français - bengali: vodokrut
• Traducteur Français - français: vodokrut
• Traducteur Français - malaisien: vodokrut
• Traducteur Français - allemand: vodokrut
• Traducteur Français - japonais: vodokrut
• Traducteur Français - coréen: vodokrut
• Traducteur Français - javanais: vodokrut
• Traducteur Français - vietnamien: vodokrut
• Traducteur Français - tamoul: vodokrut
• Traducteur Français - marathi: vodokrut
• Traducteur Français - turc: vodokrut
• Traducteur Français - italien: vodokrut
• Traducteur Français - polonais: vodokrut
• ukrainien: водокрут
• Traducteur Français - roumain: vodokrut
• Traducteur Français - grec: vodokrut
• Traducteur Français - afrikaans: vodokrut
• Traducteur Français - suédois: vodokrut
• Traducteur Français - norvégien: vodokrut

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДОКРУТ»

Découvrez l'usage de водокрут dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec водокрут et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сказки для театра: - Сторінка 315

Водокрут. А ну как не отпущу? Солдат. Отпустишь. Водокрут. Ну вот еще чего выдумали. Солдат. Ведь сам ты сказал, что если я пересилю, то будет все по-моему. Водокрут. Мало ли что. Разве я знал, что ты меня пересилишь?

Евгений Львович Шварц, 1999

Поля проигранных сражений: - Сторінка 126

Придушив признаки нетерпения, Водо- крут степенно глотал красное, но поторопился не присесть. Сашка тем временем сидел, облокотясь о грязный стол, со следами метлы на угольной пыли, с усмешкой глядел на кадык ...

Владимир Помещик, 1993

Драматургия Евгения Шварца: - Сторінка 50

Водокруту служат лягушки, по его приказу сгущаются болотные туманы и меняет русло ручеек, дворец сторожат раки, которых он ставит спиной к врагам: «Они думают, что бегут, а сами наступают». Принцип психологизации ...

Е.И Исаева, 2009

Советские художественные фильмы: 1958-1963 - Сторінка 167

и стал разыскивать Водокрута. А он тут как тут. Принялся Водокрут пугать солдата с Ванюшей, да солдат был не из пугливых. Стал он отбивать барабанную дробь. И Водокрут, который терпеть не мог шума, сдался. Повел он ...

Всесоюаный государственный фонд кинофильмов, Мосцоw, 1968

Эдуард Кочергин: - Сторінка 19

В 1963 году в Ленинградском театре драмы и комедии он оформит спектакль- сказку «Царь Водокрут» Е. Шварца (режиссер А. Коковкина). В этом спектакле он изобразит «лес» с лубочными деревьями-цветами (сине-голубыми, ...

Вера Кулешова, 1990

Демонизм. Зверь Апокалипсиса: литературные мифы, версии, ...

Попадание во власть представителя тёмного мира происходит различными путями: 1) Демоническое существо похищает жертву (в фильме “Марья-искусница” (1959) царь глубин Водокрут 13 украл матушку Марию, чтобы она ...

Любовь Анатольевна Романчук, 2012

Русские загадки и головоломки - Сторінка 54

Елена Комиссарова. Ответ 11 Ответ 12 Ответ Имя. 13 Грозный подводный царь Водокрут заколдовал по ошибке не только Марью-искусницу,. Речь идет о деньгах, которых много узлодея, и о войске, которого у него нет.

Елена Комиссарова, 2015

Черный смерч

Прямо не всплыть, водокрут обратно затянет...» Из последних сил Таши отгребал подальше от роковой ямы, потом не выдержал, косо пошёл наверх. Нож, зажатый в правой руке, мешал грести, и больше всего Таши боялся ...

Святослав Логинов, 2013

Превратности судьбы. Воспоминания об эпохе из дневников ...

Что же случилось за этот год от сорокадевятилетнего возраста до пятидесятилетнего? Написано:«Царь Водокрут»(сценарий ипьеса), «Иван честной работник» [28] (пьеса дляремесленников. Для их самодеятельности.) ...

Евгений Шварц, 2014

Истории драматургии театра кукол

«ТимиБим» М. Борского; 90. «Украденный мяч» Б. Сватоня (пер. счешского); 91. «Цветик-семицветик» В. Катаева; 92. «Цветные хвостики»М. Поливановой; 93. «Царевна-лягушка» Н. Гернет; 94. «Царь –водокрут»Евг. Шварца; 95.

Борис Голдовский, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОДОКРУТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme водокрут est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Новый атракцион - бассейн и экскаватор

Экскаватор - развлекатор, Водокрут № 001 как хотите, так и называйте. Вот так вот в жаркую погоду местные жители развлекаются в бассейне с ... «NEWS.BCM.ru, août 11»

Сказочный первомай на Пятом

... из плена Марью-искусницу, которую похитил злой царь Водокрут. Преданы друг другу Варвара Краса и ее возлюбленный Андрей, крестьянский сын. «ТРК "Петербург-Пятый канал", avril 11»

Фильм-сказка (СССР, 1959) «Марья-искусница»

Путь его лежит через заколдованный лес, где ему встречается мальчик Иванушка. Злобный и хитрый подводный царь Водокрут похитил его матушку, ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", avril 11»

Королю Йагупопу - 100 лет!

Никто эту дату не отметил, хотя все знали его роли: Йагупоп 77-й из «Королевства кривых зеркал», Водокрут XIII в «Марье-искуснице»… Его голосом ... «Экспресс газета, déc 08»