10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВТОРУВАТИ»
Découvrez l'usage de
вторувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вторувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti - Сторінка 199
Мелодія стала голосжша, слова розб1ржші I зрештою таю роз- бірні, що я міг вторувати ст'ваков1 голосом, ) словами. I я вторував таким вгршом: Мелодія, що я їй почав вторувати, переходить у речітатив і. На мор1 синьому, на ...
2
Тарас Шевченко і украінська література: збірник статей
Мелод1я зробилась чутшша, слова виразшип 1 такі нарепт виразш, що я міг вторувати сшваков1 й голосом г словами. 1 я вторував ось як1 рядки: На морг синьому, на каменг бглому Ясний сокгл квилить-проквиляе, Не синее море ...
Petro Odarchenko, Осип Зінкевич, 1994
3
Povne vydanni͡a tvoriv Tarasa Shevchenka - Том 9 - Сторінка 199
Мелодія стала голосніша, слова розбірніші і зрештою такі розбірні, що я міг вторувати співакові голосом, і словами. І я вторував таким віршом: На морі синьому, на камені білому Ясний сокіл квилить-піооквиляє, На синє море ...
Taras Shevchenko, O. Lotot︠s︡ʹkyĭ, R. Smalʹ-Stot︠s︡ʹkyĭ, 1936
4
Sevastopolʹsʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 48
Праскухін, хоч ніхто не просив його, став вторувати, а так гарно, що вже потім просили його вторувати, з чого він був дуже радий. Ввійшов слуга з чаєм, зі сметанкою і бубликами на срібнім підносї. _ Подай князеви, - сказав Калуґін.
ки, вчинки і виявляти це зовні), ГОДИТИСЯ, ЗГОДЖУВАТИСЯ, ВТОРУВАТИ кому, ПРИТАКУВАТИ кому. ПІДТАКУВАТИ кому. ПОТАКАТИ [ПОТАКУВАТИ] кому. розм.. ПІДДАКУВАТИ кому, розм., ДАКАТИ без додатка, розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Я вам обом можу вторувати шлях До криміналу. Бачили ми таких! _ А за що, голубе? _ невинно спитав однорічник. _ Це моя справа, _ гороїжився капрал. _ Ваша справа? _ мовив, посміхнувшись, однорічник. _ Вона така ж ваша, ...
А ще трохи згодом вона навчилась прекрасно вторувати мо!м власним мелодГям, Г вГд цього я остаточно втратив розум. Мене так змучило кохання, що я зблГд, схуд Г геть перевГвся. НарештГ, нарештГ, тсля довгих страждань ...
Він почав приспівувать й вторувати і задерчав, як та струна, якою кушнірі б'ють вовну. Жінці хотілось, щоб Фесенко слухав тільки її голосок. — Сергію Степановичу! перестаньбо! — крикнула сердито Бородавкіна. Бородавкін замовк ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
Григорій КвіткаОснов'яненко. 1Півчварта — три з половиною. 2 П ів п ' ята — чотири з половиною. 3 О кс еле нтувати — вторувати, підспівувати. сей Прокіп Ригорович Пістряк; так як стане він з паном.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
10
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 508
Варвара Павлівна, стрепенувшись, починає вторувати тихим писком: — Усльіши! Усльіши! Юна Серафимочка не вторує словами, але потьмарене чоло її не менш ясно взиває до божества: — Усльіши! Усльіши! Я бачу другу групу.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВТОРУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вторувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Метаморфози Сокальського КУНу
Я неодноразово казав про те, що не маємо права покірно вторувати тим, хто пропагує політику, як справу „брудну”. Бо, якщо в цивілізованому світі на ... «Вголос, avril 13»
