définition de видача dans le dictionnaire ukrainien
émission, et, oui. Action pour le sens émission, émission (en 1 point). À partir de la nouvelle année, il peut et va complètement arrêter la restitution des engagements, parce qu'il n'y a aucune nouvelle de Petrograd à ce sujet (Mirny, V, 1955, 431); Comprenant bien sur les échelles, lui et Danka ont enseigné comment les suivre, de sorte qu'ils ne seraient pas pesés pendant la question de magasinier (Gonchar, Tavriya .., 1957, 142). видача, і, ж. Дія за знач. видава́ти, ви́дати (в 1 знач.). З нового року може й зовсім припинять видачу жалування, бо з Петрограда ніяких звісток про це немає (Мирний, V, 1955, 431); Розуміючись добре на терезах, він і Данька вчив, як треба за ними стежити, щоб не обважували під час видачі кладовщики (Гончар, Таврія.., 1957, 142).
Cliquez pour
voir la définition originale de «видача» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИДАЧА»
Découvrez l'usage de
видача dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
видача et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 453
Держпатентом України. На підставі рішення про видачу П. та за наявності док-та про сплату відповідного збору Департамент публікує у своєму офіц. бюлетені відомості про видачу П. Водночас на підставі Положення про ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...
дпов1Дними нормами Про складнють екстрадицп може свщчити й те, що у теорп права для позначення цього правового явища застосовуеться термж "видача ЗЛ0ЧИНЦ1В" Видача. в розумЫж H. I Маришево!, - це "передача ...
Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2007
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 70
видача (-ч!) / геппиапсе, е'у1п8 (шикНпв) оуег. вйдбати (-аю, -аеш) Р VI 1о ёе1 (асдшге) «ИЬ азз1с1ш1у. видвигати (-аю, -аеш)/ VI: (вйдвигнути Р) 1о га1зе, Ш1, Ьеауе ир, ага\м ои1; -ся / от 1о пзе \уИЬ тисЬ еЯоП ((Шлейку) ; 1о таке ап ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 728
1. видання, видавання; випуск; 2. видача. issuant [' lsjVant] а 1. що випливає (з чогось); 2. що виходить (звідкись); 3. зображений частково (про геральдику). issue [' 1ЗJ:, lsju:] п 1. видання, видавання, випуск, а current - поточне видання ...
5
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
На фірмах Японії застосовується ціла система нематеріального (морального) стимулювання добрих працівників: просування по службі; видача премій, цінних подарунків; видача авторських свідоцтв; проведення спеціальних ...
6
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Формування портфелю пропозицій до плану розвитку підприємства Затвердження плану розвитку підприємства Видача науково-технічного завдання щодо проведення досліджень Проведення досліджень Розробка та видача ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
7
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
видачі документів дозвільного характеру у сфері лісового господарства, їх безоплатність, підстави для відмови у видачі спеціальних дозволів та їх анулювання442. Одним із найрадикальніших заходів Уряду у частині спрощення ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
8
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
що регулює відносини у певних сферах господарської діяльності, не передбачений інший строк видачі ліцензії на окремі види діяльності. Повідомлення про прийняття рішення про видачу ліцензії або про відмову у видачі ліцензії ...
Ukraine, Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, S. E. Demsʹkyĭ, 2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИДАЧА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
видача est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Видача шенгенських віз кримчанам із громадянством РФ …
Видача шенгенських віз кримчанам в обхід правил може загрожувати безпеці України, заявила керівник громадської організації "Європа без бар'єрів" ... «Інтерфакс-Україна, sept 15»
Яценюк: Видача ID-карток замість паспортів почнеться з 1 січня …
"Основне завдання з 1 січня наступного року забезпечити процес видачі нових ID-карток замість внутрішніх паспортів. Для цього Кабінет Міністрів ... «5 канал, sept 15»
СБУ: Видача паперових перепусток у зону АТО припинена
Служба безпеки України від сьогодні припиняє оформлення паперових перепусток та повністю переходить на електронну систему пропускного режиму у ... «Укрінформ, juin 15»
У Луцьку адміністративні послуги перевели в електронний формат
... Портал адміністративних послуг Луцька можна отримати такі чотири електронні послуги: видача архівних довідок, копій, витягів; видача копій рішення ... «ВолиньPost, juin 15»
Держдеп США призупинив видачу віз через технічні неполадки
Видача віз і закордонних паспортів у посольствах США по всьому світу тимчасово припинені через технічні проблеми. Про це йдеться в прес-релізі ... «Українська правда, juin 15»
Видача біометричних паспортів усім охочим може зайняти 2 роки …
Таким чином, щоб забезпечити необхідну кількість українців біометричними паспортами, при нинішньому темпі видачі документів знадобиться майже 2 ... «espreso.tv, juin 15»
Кабмін визначив, коли в Україні почнеться оформлення та …
Відповідну постанову прийнято 25 березня і оприлюднено на сайті уряду в середу, 20 травня. Згідно з постановою, оформлення та видача паспортів ... «Finance.ua, mai 15»
На Волині стартує видача закордонних паспортів для дітей
А з 1 січня у Державній міграційній службі в області розпочали прийом документів для виготовлення закордонних паспортів для дітей, - повідомляє ... «ВолиньPost, mars 15»
Видача біометричних паспортів за кордоном розпочнеться в квітні
Посольства та генконсульства України за кордоном почнуть видачу закордонних біометричних паспортів з кінця квітня поточного року. Таку інформацію ... «UkrMedia, mars 15»
В Україні на 40% скоротилася видача кредитних карток
В Україні на 40% впала видача кредитних карт - до 400 тисяч. Про це повідомляє прес-служба Національного бюро кредитних історій, передає новину ... «Преса України, mars 15»
