QUE SIGNIFIE ВИДНІСІНЬКО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «виднісінько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de виднісінько dans le dictionnaire ukrainien
briller Complètement visible, partout visible. Asseyez-vous, pêchez, groseille, oh pour qu'on puisse le voir partout en Ukraine. Rudd Chp 125 виднісінько нар. Совершенно видно, вездѣ видно. Посадіте, рибалоньки, червону калину, ой щоб було виднісінько на всю Україну. Рудч. Чп. 125.
Cliquez pour
voir la définition originale de «виднісінько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИДНІСІНЬКО»
Découvrez l'usage de
виднісінько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виднісінько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 157
Ум. Виднéнький, виднéсенький. Вйднити, ню, нип, гл. Гол. 1. 90. Видниха, хи, ж.—Видра. Стор. П. 165. Виднівка, ки, ж. Бочка, въ которой было впно. Вх. Лем. 397. Вынуть дно. Виднісінький, а, е. Совершенно видный. виднісінько, нар.
2
Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 125
Викопайте, рибалоньки, Глибокую яму; Ой насипте, рибалоньки, Високу могилу, Посaдiте, рибалоньки, Червону калину,— Ой щоб було виднісінько На всю Україну! (Кіевь.) Б. 1 Б=1 А, 2 Б=... зажурився,— 3 Б—Ой тим — 125 —
3
Ukraïnsʹke dilove movlenni︠a︡ - Сторінка 24
... -есеньк-, -ісіньк-, -юсіньк-: маленький, корівонька, тихесенький, виднісінько, баюсіньки, тонюсінький; після м'якого звука л перед наступним м'яким: Тдальня, ковальський, спільність; у формах родового відмінка множини іменників ...
Larysa Maksymivna Palamar, Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1998
4
Чумацкія народныя пѣсни - Сторінка 125
... Хоч соли на страву,— Поховайте мого сина, Як рибоньку въялу! Викопайте, рибалоньки, Глибокую яму; Ой насипте, рибалоньки, Високу могилу, Посадiте, рибалоньки, Червону калину,— Ой щоб було виднісінько На всю Украйну!
5
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
З двора виднісінько Дніпро з горами-крутоярами. Над Дніпром — під горою — Дундукова хата. II Взяли мене думки про щербату долю Якова Дундученка. «Треба йому помогти якось небораці. Малої речі недостає моїм сусідам.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 157
Бочки, въ которой было вино. Вх. Лем. 397. Видиісіиьвий, ѕ, е. Совеуппеиио видиый. Видиісіиъво, нор. Совершеиио видно, возд'І; видно. ІІосадіте, рибалокьті, чер~ аону калину, ой щоб було виднісінько на всю Україну. Рудч. Чи. 125 ...
7
Samotni︠a︡ zirnyt︠s︡i︠a︡: novely - Сторінка 15
Просто перед хатою злетіли в небо три ракети, і на подвір'ї, і в хаті стало виднісінько як удень. — Облава! — крикнув Грім, — . вискакуй через вікно, двері під прицілом! Вони повивалювали вутлі рами, повискакували надвір, а звідти ...
8
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 158
щоб було виднісінько на всю Україну!" (УНП, II, 565); "Тебе лишенько рано спіткало I недоля лиха повила" (1.Манжура). Цікаво, що на мовленневому рівні пестливість суф1ксальних утворень можу бети лише зовнішньою, удаваною ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
9
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 331
Стало виднісінько, мов удень. Кожну травинку видно як на долоні. Люди покидали вози, коней і волів, почали розбігатися хто куди. А їхні льотчики бомблять... Уже на березі вбиті й поранені. Там я почула жіночий відчайдушний ...
Чумакова мати Та висипте, рибалоньки, Високу могилу, Щоби було виднісенько На всю Україну. Молодий рибак Старий рибак Не плач, не плач, стара Не плач, .не плач, стара ненько, ненько, Не завдавай жалю; Не завдавай жалю; ...
