Signification de "видих" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИДИХ EN UKRAINIEN

видих  [vydykh]

QUE SIGNIFIE ВИДИХ EN UKRAINIEN

Respiration

Дихання

Respiration - un ensemble de réactions d'oxydation biologique de substances contenant de l'énergie organique avec la libération d'énergie nécessaire pour maintenir les fonctions vitales de l'organisme. Il se compose de trois étapes consécutives: respiration externe, transport de gaz sanguin, respiration interne. La respiration des humains et des animaux individuels est possible par le nez et par la bouche. Une personne sans respiration peut vivre 5 à 7 minutes, voire moins. Après une telle période de temps meurent des cellules cérébrales non récurrentes.

Ди́хання — сукупність реакцій біологічного окиснення органічних енерговмісних речовин з виділенням енергії, необхідної для підтримання життєдіяльності організму. Складається з трьох послідовних етапів: зовнішнього дихання, транспорту газів кров'ю, внутрішнього дихання. Дихання людей та окремих тварин можливе через ніс та через ротову порожнину. Людина без дихання може прожити до 5 — 7 хвилин, навіть менше. Після такого проміжку часу відмирають невідновлювані клітини мозку.

définition de видих dans le dictionnaire ukrainien

exhalation, y, h Une explosion ponctuelle des poumons d'air recrutés pendant l'inspiration. Il y avait une moustache noire à peine exaltante (Rybak, Pereyasl'na Rada, 1948, 141); La mesure de la circonférence de la poitrine doit être effectuée dans un état de respiration calme, d'inspiration et d'exhalation (Shkh hygiene, 1954, 45).

видих, у, ч. Одноразове виштовхування з легенів повітря, набраного під час вдиху. Од видиху ледь ворушилися чорні вуса (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 141); Вимірювання обводу грудної клітки треба провадити.. у стані спокійного дихання, вдиху і видиху (Шк. гігієна, 1954, 45).

TRADUCTION DE ВИДИХ

Découvrez la traduction de видих dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de видих dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «видих» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 呼
• Traducteur Français - espagnol: exhalar
• Traducteur Français - anglais: exhale
• Traducteur Français - hindi: बाष्पीभवन
• Traducteur Français - arabe: زفر
• Traducteur Français - russe: выдох
• Traducteur Français - portugais: exalar
• Traducteur Français - bengali: বাষ্পনির্গমন
• Traducteur Français - français: exhaler
• Traducteur Français - malaisien: pengeluaran nafas
• Traducteur Français - allemand: ausatmen
• Traducteur Français - japonais: 息を吐き出します
• Traducteur Français - coréen: 숨을 내쉬다
• Traducteur Français - javanais: exhalation
• Traducteur Français - vietnamien: xông lên
• Traducteur Français - tamoul: வெளிவிடும்
• Traducteur Français - marathi: उच्छवास
• Traducteur Français - turc: nefes verme
• Traducteur Français - italien: esalare
• Traducteur Français - polonais: wydzielać
• ukrainien: видих
• Traducteur Français - roumain: se evapora
• Traducteur Français - grec: αποπνέω
• Traducteur Français - afrikaans: getuig
• Traducteur Français - suédois: utandas
• Traducteur Français - norvégien: puster

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИДИХ»

Découvrez l'usage de видих dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec видих et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Причина, мабуть, полягає в набагато більшому досвіді правої кінцівки, тобто сенсорна асиметрія є наслідком рухової асиметрії. Слід зазначити, що дотикова чутливість, з одного боку, є одним із найдавніших видів чутливості і дуже ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

У статті визначено сутність основних видів мерчандайзингу, які упорядковано та об'єднано в систематику на основі виокремлення класифікаційних ознак мерчандайзингу з метою розширення теоретико-практичних основ ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИДИХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme видих est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Гикавка, позіхання, чхання: що організм хоче нам сказати мовою …

У носовій порожнині скупчується пил, слизова сохне і дратується, дратуються нервові закінчення і відбувається «чих» - різкий видих, який допомагає ... «Tyachiv News, sept 15»

Феномен йоги: що треба знати іванофранківцям

Наприклад, кожен вдих-видих може масажувати черевну порожнину, усувати застій венозної крові і т.д. Йога вчить ходити так, щоб кожен крок міг ... «Галицький кореспонтент, sept 15»

У Львові медики вчили людей надавати першу медичну допомогу …

І так робимо 5 разів, а потім ставимо пальчики на середину грудної клітки і легко натискаємо – раз, два, три і видих», – розповіла спеціаліст. Вона також ... «Вголос, sept 15»

Джамала відзначила 29-й день народження

У ньому вам мої і зітхання, і видих, і дихання, і дух», — зазначила співачка. «А по-третє, спасибі, що ви зі мною і в радості, і в горі. Ви мене надихаєте ... «Відомості.UA, août 15»

Жири чи вуглеводи: без чого легше схуднути

... результати людей, які дотримуються контрольованих дієт, дослідивши кожен шматочок їжі, кожну хвилину вправ і кожен їхній вдих та видих. «BBC Ukrainian, août 15»

Вправи, які допоможуть налагодити роботу кишечника

Наберіть повітря через рот, на видиху прогніть поперек вниз і розслабте живіт. Трохи затримайтеся в цій позі. Поверніться в І.П., наберіть повітря через ... «UkrMedia, juil 15»

Ранкова гімнастика для маленьких рівнян

-Ставимо ноги нарізно, в руках внизу тримаємо жердину. Піднімаємо її догори, потягуємось (при цьому робимо вдих), опускаємо донизу (видих). -Сідаємо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 15»

Сухий і вологий кашель

Посилений видих, здійснюваний при кашлі, сприяє очищенню дихальних шляхів від вірусних частинок, пилу, бактерій, алергенів і всіх інших шкідливих ... «UKRHEALTH, déc 14»

Три швидкі способи зняти стрес. Поради психолога

На вертикальних гранях уявного квадрату треба робити вдих/видих, а на горизонтальних паузи. Вдих – пауза – видих – пауза. Так треба повторювати ... «Tvoemisto.tv, oct 14»

Поради рівненським батькам. Дитина і комп'ютер

Подивитися на кінчики пальців, підняти руки вгору, стежити очима за руками, не піднімаючи голови, руки опустити, видих. Повторити 4-5 разів. 4. «Сайт телекомпании "Ривне 1", oct 14»