Signification de "видирання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИДИРАННЯ EN UKRAINIEN

видирання  [vydyrannya]

QUE SIGNIFIE ВИДИРАННЯ EN UKRAINIEN

définition de видирання dans le dictionnaire ukrainien

Je joue avec. Action pour le sens fouiller Je ne pense pas non plus comment "obtenir" de l'argent .., en général, en ce qui concerne la migration, alors je n'ai aucun conseil (L. Ukr., V, 1956, 174).

видирання, я, с. Дія за знач. видира́ти. Не придумаю й я, як "видирати" гроші.., взагалі, як йде про видирання, то я без поради (Л. Укр., V, 1956, 174).

TRADUCTION DE ВИДИРАННЯ

Découvrez la traduction de видирання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de видирання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «видирання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 争夺
• Traducteur Français - espagnol: lucha
• Traducteur Français - anglais: scramble
• Traducteur Français - hindi: हाथापाई
• Traducteur Français - arabe: تزاحم
• Traducteur Français - russe: выдиранием
• Traducteur Français - portugais: atropelo
• Traducteur Français - bengali: হামাগুড়ি দিয়া আরোহণ
• Traducteur Français - français: ruée
• Traducteur Français - malaisien: perebutan
• Traducteur Français - allemand: Gerangel
• Traducteur Français - japonais: スクランブル
• Traducteur Français - coréen: 스크램블
• Traducteur Français - javanais: scramble
• Traducteur Français - vietnamien: liệng
• Traducteur Français - tamoul: போராட்டம்
• Traducteur Français - marathi: चढणे
• Traducteur Français - turc: karıştırmak
• Traducteur Français - italien: corsa
• Traducteur Français - polonais: wyścig
• ukrainien: видирання
• Traducteur Français - roumain: se lupta
• Traducteur Français - grec: σκαρφάλωμα
• Traducteur Français - afrikaans: geskarrel
• Traducteur Français - suédois: rusning
• Traducteur Français - norvégien: scramble

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИДИРАННЯ»

Découvrez l'usage de видирання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec видирання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 87

Удавано, лише для створення певного враження. Перед Софією він [Гаркуша] гнеться лише для видимості (Гончар). П о р.; для виду. Синоніми: для годиться; про людське око (в 2 знач.); для форми. ВИДИРАЙ: хоч зубами видирай ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 70

(епсШге) 11 апу 1опцег. видёржливий (-ва, -ве)* гез1з1ап(; гез1- гатеН; раиет. видёржувати (-ую, -уеш) / от: (вйдержати/»). вйдерти (-ру, -реш) Р от: (видирати /) ю 1еаг ои1; Ю зпа1сЬ, лугез(, «тепсЬ, ех1ог1; 1о 1еаг (зсга1сЬ) ои(; -СЯ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... флюоресценції fluorescence yield - фотолюмінесценції photoluminescence yield — хемічної реакції chemical-reaction уield - ядерної/ядрової реакції nuclear-reaction уield видерти див. видирати видиво (явище) mirage див. тж міраж, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Матильда: - Сторінка 40

Роальд Дал Олекса Негребецький, Іван Малкович. — Мені не цікаво, про що вона, — урвав дочку містер Вормвуд. — З мене вже й так досить твого читання. Візьмися за щось корисне. — І він зненацька почав видирати з книжки ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014

Царівна

Ще й його від неї видирати? Не доста, о погнала проклята якась рука в землю, що одним буде итися, ще й другого хотять видирати від неї та пхати 1м у пащу? «Саво!.. Де ти? _ крикнула майже по-коЇ___ ______ ___._ _____ ____ ...

Ольга Кобилянська, 2013

Kozac'kyj azbukovnyk - Сторінка 104

Що промове середульший до старшого: «Братику рідненький, Голубоньку сивенький! І ну думати-гадати, З-під червоного каптана чорні китиці видирати, Своєму брату найменшому, пішій-пішаниці, на признаку покидати, Щоб знав, ...

Viktor O. Dubohraj, ‎Serhij I. Prudyvus, ‎Mykola O. Travkin, 2000

V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 68

За півгодини аул був готовий до виступу, і тільки немовлята і малі дітлахи, не розуміючи, в чому річ, голосно плакали і видиралися з материнських рук. Досі аул ішов вогкою зеленою рівниною, де ніжно синіли калюжі снігової води.

Zinaïda Tulub, 1984

Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 126

І ну думати-гадати, 3-П1Д червоного каптана морж китиф видирати, Своєму брату найменшому, Шипй шшаниф, на признаку покидати, Щоб знав, куди у землю християнську До батька, до матери до роду прибувати!» Старший ...

Adrian Kashchenko, 2001

Волинь: роман-хроніка у 3-х частинах - Том 2 - Сторінка 106

рал Бруалов за дшо взявся. »Тамті", видно, пронюхали також. День-по-день л1таки пускають, нишпорять, скидають бомби. Парки вСе СТрШИвО ШДвОЗЯТЬ. „Бшовусий фуражир" 1 безліч жших силою видирали в людей те останне ...

Улас Самчук, 1932

Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 220

Хоч якщо вже з усією справедливістю сказати, то господар почасти таки був, але його щороку вистачало тільки на те, щоб скликати на ударний суботник кілька сотень людей, які видирали засохлі торішні саджанці й натомість ...

Vasylʹ Zakharchenko, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИДИРАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme видирання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

E-mail адрес:

І, власне тому, що був то механістичний виріб, цебто акція видирання з живого організму підбитих і обезвладнених націй – окремих їх шматків, ... «Кримська Свiтлиця, juin 12»