Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вигівщина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИГІВЩИНА EN UKRAINIEN

вигівщина  [vyhivshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИГІВЩИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вигівщина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вигівщина dans le dictionnaire ukrainien

le wagon est le même. L'époque de Hetman Ivan Vovskago (1657 - 1659). Je dois publier un livre sur les commandes qui ont commencé en Ukraine pour Hetman Vyhovsky: ce livre sera publié par les femmes. K. Hmm 5 вигівщина ж. Время гетманства Ивана Выговскаго (1657 — 1659). Мушу видати книжку про порядки, які завелись на Вкраїні за гетьмана Виговського: ту книжку оглашу Вигівщиною. К. Хм. 5.


Cliquez pour voir la définition originale de «вигівщина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИГІВЩИНА


аракчеєвщина
arakcheyevshchyna
бабівщина
babivshchyna
батьківщина
batʹkivshchyna
бойківщина
boy̆kivshchyna
бісовщина
bisovshchyna
війтівщина
viy̆tivshchyna
віківщина
vikivshchyna
вітцівщина
vittsivshchyna
годівщина
hodivshchyna
дарівщина
darivshchyna
дідівщина
didivshchyna
колчаківщина
kolchakivshchyna
коліївщина
koliïvshchyna
кумівщина
kumivshchyna

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИГІВЩИНА

вивчитися
вигіддя
вигідка
вигідливий
вигідність
вигідний
вигідно
вигін
вигінщина
вигавкати
вигад
вигаданість
вигаданий
вигадати
вигадка
вигадливість
вигадливий
вигадливо
вигадник
вигадництво

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИГІВЩИНА

лиховщина
маніловщина
махновщина
московщина
москівщина
обломовщина
отцевщина
пеньковщина
петлюрівщина
побутовщина
поволовщина
погуковщина
прабатьківщина
прадідівщина
предківщина
приставщина
пустовщина
роківщина
свекрівщина
сволоківщина

Synonymes et antonymes de вигівщина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГІВЩИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de вигівщина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИГІВЩИНА

Découvrez la traduction de вигівщина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вигівщина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вигівщина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vyhivschyna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vyhivschyna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vyhivschyna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vyhivschyna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vyhivschyna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вигивщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vyhivschyna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vyhivschyna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vyhivschyna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vyhivschyna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vyhivschyna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vyhivschyna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vyhivschyna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vyhivschyna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vyhivschyna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vyhivschyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vyhivschyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vyhivschyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vyhivschyna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vyhivschyna
50 millions de locuteurs

ukrainien

вигівщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vyhivschyna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vyhivschyna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyhivschyna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vyhivschyna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vyhivschyna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вигівщина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИГІВЩИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вигівщина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вигівщина en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГІВЩИНА»

Découvrez l'usage de вигівщина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вигівщина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
... половині Хмельниччини в ній далеко більше значила родина Виговських, ніж сам Хмельницький; повторяю — Вигівщина почалась уже за Хмельницького. Від якого часу? Думаю, що велика інтимна близькість Виговського до ...
Михайло Грушевський, 1957
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 152
Ном. No 4124. Од лиця твого святого вигинуть прокляті. К. Псал. 16. вигівщина, ни, ж. Время гетманства Ивана Выговскаго (1657--1659). Мушу видати книжку про порядки, які завелись на Вѣрайнi за гетьмана Виговського: ту книжку ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Куліш почав оповідати історию України не лише популярним ладом (Хиельнищина, Вигівщина) але й науковим (,,Істория Украінґ), видав історичну повість „Чорна Рада", оцінював критично становище Квітки, Шевченка і ин. ітим ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
4
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Кулїш писав справдї добірною мовою не тілько популярні історичні книжочки, як „Хмельнищина" і „Вигівщина" і свою хронїку „Чорна Рада", але й науковим ладом почав оповідати „Історию України" (від найдавнїйших часів) і ...
Олександр Барвінський, 1902
5
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 368
котрий писав популярні історичні розвідки "Хмельнищина" і "Вигівщина" а також науковим способом першу главу "1сториї України од найдавнійших часів" в "Основі"' (IX, 1861) і наукові розвідки про "Руіну" в "МетГ (1865) та "Первий ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
6
Istorychni kont︠s︡ept︠s︡iï M.S. Hrushevsʹkoho ta V.K. ...
288 Грушевський декілька разів повторював образну фразу: «Вигівщина почалась уже за Хмельницького». Вперше поняття «Руїни» з'являється у тексті Грушевського при аналізі подій, що пов'язані з укладанням Білоцерковської ...
Vitaliĭ Masnenko, 2000
7
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 322
... аж до гетьманованя Виговского, а відтак »Вигівщина«, в котрій довів оповіданє аж до гетьманованя Бруховецкого. Рівночасно задумав Куліш написати >>Історию України<< від найдавнійших часів„на основі історичних жерел.
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вигівщина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyhivshchyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur