QUE SIGNIFIE ВИГАДЛИВО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «вигадливо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de вигадливо dans le dictionnaire ukrainien
stupidement Pral. à la folie 2. Il [un policier] a conduit un citoyen inconnu d'une nation de forgeron, qui a haussé les épaules sur un tablier de cuir, a juré dur et effronté (Yu Yanov., V, 1959, 140); Souvent, les plats sont peints avec soin dans des couleurs noir, blanc et rouge (Razvedov Sciences dans la RSS d'Ukraine, 1957, 116); La camomille et le bois, le manteau et le muguet flottent dans un rouleau vert d'une prairie non encore inclinée (Dobr., Ochak Rosimir, 1965, 294). вигадливо. Присл. до вига́дливий 2. Він [міліціонер] повів невідомого громадянина ковальської нації, який шарпав на собі шкіряну фартушину, лаявся задьористо й вигадливо (Ю. Янов., V, 1959, 140); Часто посуд вигадливо розписаний чорною, білою та червоною фарбами (Розв. науки в УРСР.., 1957, 116); Ромашка і деревій, материнка і конвалія вигадливо вкраплювались у зелений сувій ще не скошеного лугу (Добр., Очак. розмир, 1965, 294).
Cliquez pour
voir la définition originale de «вигадливо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГАДЛИВО»
Découvrez l'usage de
вигадливо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вигадливо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
"Чорними брилями" на Лівобережжі подекуди називали капелюхи з чорної або сірої повсті. В Карпатах серед гуцулів популярними були фетрові капелюхи-"крисані". Вони часто вигадливо і строкато прикрашалися стрічками, квітами ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
2
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 21
Зазвичай це композиція із з'єднаного між Печатка з гербом. собою. та. вигадливо. вигнутого. листя: під-. *. К9°тянтин*. » - Костянтиновича тримане короною, воно в ється від верху Вишневецького шолома на два боки (рис. 11, 12) ...
Петр Михайлович Сас, 2010
3
Історія України: Посібник - Сторінка 106
Як пише вітчизняний літопис, за убивство чоловіка вона здійснила низку вигадливих підступів проти древлян: спочатку стратила лютою карою бояр древлянського князя Мала, які приїхали до неї сватати її за свого князя; інше ...
4
Osi︠a︡hnenni︠a︡ sutnosti: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 211
Тим-то й прикметна повість, що її змістовність рішуче відсувається на другий план вигадливістю стилю. Часто ця вигадливість по-справжньому захоплює, але іноді й розчаровує, оскільки обертається на звичайну грайливість, ...
Кольє було золоте, вигадливо змайстроване; і, хоч Фанні залюбки вибрала б довшого та простішого ланцюжка, що більш підходив для такого випадку, вона сподівалася, що обрана нею прикраса була найменш потрібна міс ...
6
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Театральний жестом узяв Софію під руку і, мов у полонезі, покрокував до кабінету, де й справді кольорово пахтіли таці з канапками, не лише смачними, а й вигадливо оздобленими (Оксана мала до цього правдивий талант), грілося ...
7
Снігова королева (збірник)
Над вікнами старовинними літерами були написані вірші, а з карнизів витріщались вигадливо вирізані кумедні обличчя. Один поверх будинку виступав над іншим, а стічна труба під дахом закінчувалась головою дракона. Дощова ...
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 145
Структура (4+4)2 і ритмічна модель сегментів q q q q у цій пісні вільно й вигадливо розспівані, що властиво для слобожанського й південних співочих стилів. 20. Чи було літо, чи не було 1. Чи було літо, чи не було? Щось воно мені ...
Ідеально вигнута від більшого до меншого, вона закручувалася вигадливо й природнов спіраль, закінчуючись крапкою. Осанна. Щоцекрутиться вдумках? Осанна? Хвалебнапісня? Молитва? Чеслав підрахував суму нав'язливого ...
10
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Князь полюбив пишні апартаменти, з високою вигадливо оздобленою стелею, аби підкреслити велич і потугу Росії, а заодно і свою власну, бо ж при нагоді не забував зазначити, що його родовід від самих Рюриковичів. Князь довго ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИГАДЛИВО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вигадливо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Турчинов заявив, що конфлікт на Донбасі ризикує перерости в …
Психологічні комплекси та пропагандистські кліше сталінського СРСР вигадливо переплелися в сучасній Росії з уявленнями і стереотипами гітлерівської ... «Galnet, sept 15»
Активісти розмальовують знаки Луцька за 300 гривень, влада …
... «Луцьк» із боку Ківерців. Цього разу активісти-аноніми пояснили журналістам, що збиралися більш вигадливо розмалювати літери, та не пощастило. «Волинські Новини, sept 15»
П'ять подій, які варто відвідати на театральному фестивалі у …
«Концерт для голосу і виконавця» – так вигадливо визначений формат моноспектаклю «Квітка-невіста» львівського художньо-дослідницького центру ... «Вікна online, mai 15»
Дизайнер Людмила Квєтна продемонструє весняно-літню …
Все це вигадливо перемішується у нашій свідомості і незбагненим чином народжує щось зовсім нове та цікаве. Назва цієї колекції – «Трансформація ... «Моя Вінниця, mars 15»
Солодкі й духмяні різдвяні дива від кондитерської майстерні …
Імбирно-медове різдвяне печиво – солодкий символ новорічних свят. При погляді на вигадливо оздоблене їстівне диво дитячі серця радіють, а дорослі й ... «Моя Вінниця, déc 14»
Туга за добротною прозою
... тільки збіркою історій, де у вічній боротьбі добра зі злом добро неодмінно перемагає, а й за паперовим зшитком, надрукованим вигадливо і з любов'ю, ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, févr 14»
Олімпійський вогонь в Росії носять через «потьомкінські села …
... будинок, що реконструюється кілька років, підробили під історичну будівлю, а іншу високу будівлю вигадливо замаскували під стиль «хай-тек». «Вголос, janv 14»
Бородата тінь Параджанова
Однак Муратова не просто вигадливо показує міщанську драму про одноманітність усіх любовних сценаріїв, а перетворює свої кінопроби на матеріал ... «Українська правда, juil 13»
Весняна мода: біле пальто і гумові чоботи
Тим паче, ця модна весна ввібрала в себе одразу жіночно-стримані силуети кризових 30-х, вигадливо-економних повоєнних 50-х років і тут же шалену ... «Рівне вечірнє, mars 12»
Бухта Ласпі на південному березі Криму
Вигадливо вигнуті стволи цього релікта налічують не одну сотню років. Також більше інших місць ласпінські схили облюбувала «безсоромниця», або ... «Велика Епоха, oct 11»
