Signification de "вигад" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИГАД EN UKRAINIEN

вигад  [vyhad]

QUE SIGNIFIE ВИГАД EN UKRAINIEN

définition de вигад dans le dictionnaire ukrainien

fiction, y, h. C'est ce que la fiction. Il a parlé au hasard, ne savait pas que la fiction viendrait avec la vérité (L. Ukr., II, 1951, 439).

вигад, у, ч. Те саме, що ви́гадка. Він мовив навмання, не знав, що вигад зійдеться з правдою (Л. Укр., II, 1951, 439).

TRADUCTION DE ВИГАД

Découvrez la traduction de вигад dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вигад dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вигад» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 发明
• Traducteur Français - espagnol: invención
• Traducteur Français - anglais: invention
• Traducteur Français - hindi: आविष्कार
• Traducteur Français - arabe: اختراع
• Traducteur Français - russe: измышление
• Traducteur Français - portugais: invenção
• Traducteur Français - bengali: উদ্ভাবন
• Traducteur Français - français: invention
• Traducteur Français - malaisien: ciptaan
• Traducteur Français - allemand: Erfindung
• Traducteur Français - japonais: 発明
• Traducteur Français - coréen: 발명
• Traducteur Français - javanais: penemuan
• Traducteur Français - vietnamien: phát minh
• Traducteur Français - tamoul: கண்டுபிடிப்பு
• Traducteur Français - marathi: शोध
• Traducteur Français - turc: buluş
• Traducteur Français - italien: invenzione
• Traducteur Français - polonais: wynalazek
• ukrainien: вигад
• Traducteur Français - roumain: invenție
• Traducteur Français - grec: εφεύρεση
• Traducteur Français - afrikaans: uitvinding
• Traducteur Français - suédois: uppfinning
• Traducteur Français - norvégien: oppfinnelse

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГАД»

Découvrez l'usage de вигад dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вигад et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 400

(Жидач.) 8сі]. буде срака горяча. Вибрати ся. 1. Вибрав сї, гий з котом на полювапє. (Жидач.) Вибрав ся до якогось дїла без відповідного приготованя. Вивчити ся. 2. Вівчив сї на їден бік. (Угр. Гор.) Навчив ся лише самого злого. Вигад.

Ivan Franko, 1910

Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 253

тальвег — поточина (вигад, сл. Мірн.); азрограф — фарбоприскавка (вигад, сл. Мануф.) і т. д. До націоналістичного шкідництва треба віднести і навмисний та безпідставний поділ гнізд у виробничому словнику на розділи.

Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005

А - Н: - Сторінка 158

1. зв'язувати. вив'ялити, вив'ялювати див. виснажувати. вигад див. 1. вигадка. ВЙГАДАНИЙ (який насправді не існує), ВИДУМАНИЙ, ПРИДУМАНИЙ, НАДУМАНИЙ, НЕДІЙСНИЙ; ЛЕГЕНДАРНИЙ, МІФІЧНИЙ, АПОКРИФІЧНИЙ книжн.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Царівна

Мене не вона нічого; а ви думали (він усміхнувсь на силу і покимсь в противну сторону зали), ЩО я хочу з нею же:е думала так, _ відповіла вона, _ лише думала, Що ви › за вигад! _ кликнув півголосом, Ще завсіди сміюх впрочім, хоч ...

Ольга Кобилянська, 2013

Жовтий князь. Роман

Повторно обговорюючи скабрезну вигад- ку, розсмакують Гнтелектуально i почуттево, як свгй духов- ний харч, на височиш ГсторичноЛ героши i надзвичайного покликання. Пафос високосвгтоглядового запгдозрення завжди на ...

Барка В., 2013

Українсько-англійський словник - Сторінка 67

ш еаПп^, агткшв), (о Ье раг1ни1аг. вйгадка (-ки) / = вйгад. вигад ливий (-ва, -не)* туеп(1Уе; ^и^ск а( соп(пуапсе; сарпсюиз, \\-1тпмга1; г-'ЛИ- В1СТЬ (-ВОСТИ)! / 1ПУеп1|уепе85, сараШу {ог туеШюп; ,— «ИК (-ка) т туеп(ог; сарпстив тап; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Мотоцикл МВ-750 - Сторінка 22

Одной из главных причин износа цилиндров. портвейн поршневых колец. а. также всех остальных трущихся деталей д-вигад толя являются пыль и песен, попадающНе внутрь двигателя через карбюраторы. От исправного ...

Коллектив авторов, 2013

Commentarii in Iliadem et Odysseam - Сторінка 15

7. хтк^ш о) аииибек, фЛо] Л оГ«тг€^« >вигад 7$, а* вк I та'^мот Лк'^», Л с/л&г о* одой . вЛ/оу . я". 1414.??. »7»Л9Южг,о л 1К7У та^р/а таА<Я 3/ {детое- к*хА»3)и. 1 100.4.?. 1-тоофо^ о/в'е/ 5М«С#» ту , 4(«4> ТУ Л'^ЮВ ЗДг^ДО. 1 2 б 3. б.

Eustathius (Thessalonicensis.), 1550

Ukrainian-Jewish relations - Сторінка 50

е обвинувачувано в нас- тирливост1 евреїв, що з кривдою для населення своею вигад- ливістю вишукували р1зш доходи, або брали на викуп горш- чану монопол1ю 1 стягали на себе ненависть, яку пот1м муали окупити ...

Alexander S. Bryk, 1961

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 228

Пор. шм. Ьегпе \уаз, зо каппз! с!и \уаз, ^апс1. III, 38 (Ьетеп 37). Вигад. 1 . На ва вигади досить. (Наг.) Знач. хоч сяк або так м1ркуй, а сього досить. Пор. висше Бути 3; Вибаги 1 . Вигадати. 1 . Ци не вигадали би ви ми пару грейцар1в?

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007