Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вигоювання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИГОЮВАННЯ EN UKRAINIEN

вигоювання  [vyhoyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИГОЮВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вигоювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вигоювання dans le dictionnaire ukrainien

Guérison, moi, avec. Action pour le sens guérir La salive est utilisée par l'animal pour lécher et guérir ses blessures, comme nous le voyons toujours (Physiol., Higher Nervous Activity, 1951, 17). вигоювання, я, с. Дія за знач. виго́ювати. Слина вживається твариною для облизування і вигоювання її ран, як це ми постійно бачимо (Фізіол. вищої нерв. діяльн., 1951, 17).


Cliquez pour voir la définition originale de «вигоювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИГОЮВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИГОЮВАННЯ

вигоряння
вигоряти
вигострений
вигострення
вигострити
вигостритися
вигострювати
вигострюватися
виготовити
виготовлений
виготовлення
виготовлювач
виготовляння
виготовляти
виготовлятися
виготовувати
виготування
виготувати
вигоювати
вигоюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИГОЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de вигоювання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГОЮВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вигоювання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИГОЮВАННЯ

Découvrez la traduction de вигоювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вигоювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вигоювання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vyhoyuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vyhoyuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vyhoyuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vyhoyuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vyhoyuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вигоювання
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vyhoyuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vyhoyuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vyhoyuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vyhoyuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vyhoyuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vyhoyuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vyhoyuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vyhoyuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vyhoyuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vyhoyuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vyhoyuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vyhoyuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vyhoyuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vyhoyuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

вигоювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vyhoyuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vyhoyuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyhoyuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vyhoyuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vyhoyuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вигоювання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИГОЮВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вигоювання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вигоювання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГОЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de вигоювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вигоювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 69
-ов виготовлений виготовлення, -я внготовлюваний виготовляння, -я виготовляти, -яю, -яеш вйготуваний виготування, -я виготувати, -ую, -уеш вигоювання, -я вигоювати, -юю, -юеш вигравання, -я вигравати, -раю, -раеш, -раемо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ов виготовлений виготовлення, -я внготовлюваний виготовляння, -я виготовляти, -яю, -яєш виготуваний виготування, -я виготувати, -ую, -уєш вигоювання, -я вигоювати, -юю, -юєш вигравання, -я вигравати, -раю, -раєш, -расмо, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
... невтомної журби Великого Вчителя. Він добився до "пораненого брата", він вказував, як лічити рани, як вигоювати каліцтво, як закидать провалля між поодинокими частинами Землі української. Інтереси цілої української території ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Halyna Bolotova, ‎Ivan Lukych Butych, 2001
4
Rusaliï - Сторінка 71
Це ж стосувалося й роси, по якій, як і на весняного Юрія, качалися і збирали їх у пляшечки, щоб вигоювати нею рани. Але найбільше вірили в цілющість трав, зібраних до схід сонця 6 липня. Вони мали особливу лікувальну силу.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
5
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 93
(е1)кёз211, §уш1, 1егте1, е16а1Ш, ргос1ика1; ~ з металу ГётЪ61 е1кёз211 виготовлятися -яеться недок. е1кёзгй1 вигоювати -юю, -юеш недок., виго'пи -ою, -оТш, нак. -гой док. тещуоду!!, кь ёУОёУЦ вигравати -раю, -раеш, -раем о, ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
6
Ukraïnsʹka suspilʹno-politychna dumka v 20 stolitti: ...
До цих споминів ми мусимо звертатися не для того, щоб роз'ятрювати старі рани, а щоб до кінця вигоювати їх. Як українцеві, мені соромно, що і серед моєї нації — як і серед інших націй — є антисемітизм, є ті ганебні, негідні ...
Taras Hunczak, ‎Roman Solʹchanyk, 1983
7
Kelykh chasu: opovidanni︠a︡, novely v odnomu, dvokh chy ...
Бацвин. Трагічні сторінки їхнього життя при- Г вели на поріг їхньої оселі Надю Дзеру. Як могла, сту; — * ^ допомагала вигоювати пробите втратою сина *%No> материнське серце Ніни... '\~у А в день першої річниці від кончини Надії ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, ‎Roman Horak, ‎Svitlana Antonyshyn, 2007
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: konetsʹ XIX [i.e. ... - Сторінка 57
Побувала в Кімполунзі, Вижниці, Криворівні, Буркуті, зустрічалася з І. Франком, В. Стефаником, О. Маковеєм, Климен- том Квіткою. Краса і клімат гір, від яких була в захваті, допомагали вигоювати душевну рану, лікувати недугу.
N. Ĭ Z︠H︡uk, ‎V. M. Lesyn, ‎Leonid Dmitrievich Ivanov, 1978
9
Na krutozhami - Сторінка 321
Бо я не костоправ. Стрічатися з фортечною сгорожею, яка, погромивши кримчаків, заїде сюди, Прокопові не хотілось. Треба скоріше братися до Мартина Сироти. Мав вигоювати у пасічника Гриневі рани, а тепер доведеться вдруге ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1984
10
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 102
Сагrel зазначає, що коли б швидкість реґенерації тканини можна було б збільшити вдесятеро, то могли б вигоювати шкірні рани за добу, а кісткові фрактури — за 4 або 5 днів. У зв'язку з наведеними спробами над тим, ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вигоювання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyhoyuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur