Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "викоренення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИКОРЕНЕННЯ EN UKRAINIEN

викоренення  [vykorenennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИКОРЕНЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «викоренення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de викоренення dans le dictionnaire ukrainien

éradication, je, avec. Action pour le sens éradiquer Le Parti fixe la tâche d'assurer une stricte adhésion au régime socialiste, l'élimination de toutes les violations de l'état de droit, l'élimination du crime et l'élimination des causes qui le provoquent (Programme du PCUS, 1961, 92); Pour la classe ouvrière, la violence révolutionnaire ne représente qu'une inévitabilité historiquement temporaire dans le but d'éradiquer toute forme de violence dans les rapports de l'homme à l'homme (Coll, Ukr., 9, 1962, 36). викоренення, я, с. Дія за знач. ви́коренити. Партія ставить завдання забезпечити суворе додержання соціалістичної законності, викоренення всяких порушень правопорядку, ліквідацію злочинності, усунення причин, що її породжують (Програма КПРС, 1961, 92); Для робітничого класу революційне насильство являє собою лише історично тимчасову неминучість заради викоренення якого б то не було насильства у відносинах людини до людини (Колг. Укр., 9, 1962, 36).


Cliquez pour voir la définition originale de «викоренення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИКОРЕНЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИКОРЕНЕННЯ

викорінювання
викорінювати
викорінюватися
викоріняти
викорінятися
викоренений
викоренити
викоренитися
використаний
використання
використати
використовуваний
використовування
використовувати
використовуватися
викормити
викорпати
викорпувати
викорчовування
викорчовувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИКОРЕНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення
забур’янення

Synonymes et antonymes de викоренення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКОРЕНЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de викоренення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИКОРЕНЕННЯ

Découvrez la traduction de викоренення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de викоренення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «викоренення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

消除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eliminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elimination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन्मूलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искоренение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eliminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élimination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghapusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elimination
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排除
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eliminasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலிமினேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्मूलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eliminazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eliminacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

викоренення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eliminare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάλειψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitskakeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eliminering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eliminering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de викоренення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИКОРЕНЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «викоренення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot викоренення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКОРЕНЕННЯ»

Découvrez l'usage de викоренення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec викоренення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 6
M. T. Samai︠e︡v, 1968
2
Politychna orhanizatsii︠a︡ suspilʹstva - Сторінка 262
викоренення в країні. Народним дружинам, товариським судам та багатьом іншим органам самодіяльності трудящих належить велике майбутнє в цій роботі. Отже, всі форми прокурорського нагляду спрямовані на забезпечення ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, ‎Vladimir Mikhaĭlovich Koret︠s︡kiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Nelehalʹna mihrat︠s︡ii︠a︡ ta torhivli︠a︡ z︠h︡inkamy u ...
лення в1Д виконання сво!х обов'язк1в щодо його викоренення. Держави повинна негайно приступити до здшснення вс1ма належными засобами полггики викоренення насильства щодо жшок та з щею метою повинни а) розглянути ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
4
Основи міграцієзнавства - Сторінка 226
... інших належних заходів для сприяння безпеки їх, а також фізичної та психологічної реабілітації; є) передбачати в державних бюджетах необхідні ресурси для своєї діяльності, пов'язаної з викорененням дискримінації щодо жінок, ...
Я. Ю Кондратьєв, ‎Юрій Іванович Римаренко, ‎Віктор Іванович Олефір, 2000
5
Istorii͡a karpatsʹkykh rusyniv: Mistytʹ v sobi status ... - Сторінка 90
ПЛАН. ВИКОРЕНЕННЯ. ГРЕКО-СЛОВ'ЯНСЬКОГО. ОБРЯДУ. В. ПОЛЬЩІ. "Якщо цілісність та безпека держав грунтується на взаємній любові співгромадян, а ця любов звикла головним чином зберігатися у єдності віри, то випливає, ...
Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2000
6
Mihratsiieznavstvo: metodychnyi kompleks dlia studentiv ...
metodychnyi kompleks dlia studentiv vyshchykh iurydychnykh navchalnykh zakladov IU. I. Rymarenko. наслідки насильства щодо жінок та про ефективність заходів, здійсненних з метою попередження та викоренення насильства щодо ...
IU. I. Rymarenko, 2001
7
Radnarhospy ekonomichnykh administratyvnykh raĭoniv ...
правильно органи прокурорського нагляду в таких випадках енергійно втручаються, добиваючись рішучого викоренення цієї антидержавної практики. В кожному раднаргоспі організовано свій відомчий арбітраж, завданням якого є ...
Hlib Vasylʹovych Aleksandrenko, 1959
8
Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 29
Піддавши гострій критиці порушення соціалістичної законності, з'їзд накреслив шляхи повного викоренення ... забезпечити суворе додержання соціалістичної законності, викоренення всяких правопорушень правопорядку, ...
Samuil Naumovich Landkof, ‎I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967
9
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny, ...
Про практику застосування судами України законодавства, спрямованого на подолання пияцтва і алкоголізму, викоренення самогоноваріння і виконання постанови Пленуму Верховного Суду України з цього питання (Постанова ...
Vitaliĭ Boĭko, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, ‎Ukraïnsʹka pravnycha fundat͡sii͡a, 1995
10
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 256
Програма КПРС ста- злочнн, за який не може бути вить завдання забезпечити суво- призначено покарання у вигляді ре додержання соціалістич. закон- позбавлення волі, підсудний про- ності, викоренення всяких пору- сить ...
B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКОРЕНЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme викоренення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Реформи МВС: «Зробили на копійку, показали на рубль»
Викоренення корупції? Давайте посміємося разом – хоча міліціонерів-корупціонерів затримують пачками, на їх місце героїчно становляться інші і ... «Тема, sept 15»
2
В результаті перевірок дотримання антикорупційного …
... України Олексій Павленко поставив чітке завдання щодо викоренення корупції у всій системі політики України. Зокрема, перед Сектором запобігання ... «Український кризовий медіа-центр, sept 15»
3
Українська модель модернізації: специфіка, сутність і сучасні …
Водночас почалося викоренення українського сепаратизму, проводилася політика отримання від гетьманів максимуму економічних і людських ресурсів. «Журнал "Віче", août 15»
4
Списання боргів України мають вимагати інвестори - Сорос
... за впровадження тих же реформ, яких Брейді вимагав у 1989 році від країн Латинської Америки: викоренення корупції, реформування судової системи, ... «Укрінформ, août 15»
5
Анонси подій, запланованих на 16 липня, четвер
Розпочнеться зустріч платформи Міжнародної організації праці (МОП, ILO) з викоренення дитячої праці (Child Labour Platform) (16-17 липня) в Женеві ... «Преса України, juil 15»
6
Експерти обговорили результати загальнонаціонального …
«Найефективніший спосіб боротьби з корупцією – це викоренення передумов і причин, що спонукають до неї», - наголосила Перший заступник Міністра ... «Урядовый портал, juin 15»
7
Антикорупційний комітет ВР вимагає від Авакова усунути свого …
... належить Чеботарю. Сам заступник міністра називає цей випадок провокацією через його принципову позицію у питанні викоренення корупції в МВС. «5 канал, mai 15»
8
100 днів влади: історія самовдосконалення МВС
... оскільки йдеться і про реформування структури відомства, і про посилення громадського контролю над його діяльністю, і про викоренення корупції. «Телеканал новин 24, mars 15»
9
Діяльність європейських неурядових організацій в Україні
... комплексних заходів, спрямованих на запобігання комерційній сексуальній експлуатації дітей (КСЕД) у будьяких формах з метою її викоренення. «Журнал "Віче", févr 15»
10
Реорганізація української залізниці
Першим важливим кроком для створення життєздатної системи, що зможе надалі розвиватися, буде викоренення корупції. Як тільки вдасться це ... «Економічна правда, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Викоренення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vykorenennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur