Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eliminazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELIMINAZIONE EN ITALIEN

e · li · mi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELIMINAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eliminazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELIMINAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eliminazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eliminazione dans le dictionnaire italien

La définition de deletion dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la suppression: e. déchets, substances nocives; e. d'un doute, d'un soupçon. L'élimination est également l'exclusion d'un concurrent ou d'une équipe d'une compétition, spec. sport, basé sur les résultats d'un tour préliminaire ou par disqualification.

La definizione di eliminazione nel dizionario è azione e risultato dell'eliminare: l'e. delle scorie, delle sostanze nocive; l'e. di un dubbio, di un sospetto. Eliminazione è anche esclusione di un concorrente o di una squadra da una competizione, spec. sportiva, in base ai risultati di una eliminatoria o per squalifica.


Cliquez pour voir la définition originale de «eliminazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELIMINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELIMINAZIONE

elidere
elidersi
eliea
eligere
eliminabile
eliminare
eliminato
eliminatore
eliminatoria
eliminatorio
elimosina
elina
elio
eliocentrico
eliocentrismo
elioelettrico
elioenergia
eliofilia
eliofilo
eliofobia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELIMINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de eliminazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELIMINAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «eliminazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de eliminazione

ANTONYMES DE «ELIMINAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «eliminazione» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de eliminazione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELIMINAZIONE»

eliminazione abbreviazione abrogazione accorciamento annullamento cernita distruzione epurazione ordine piazza pulita pulizia purga purificazione repulisti revoca rientro rimozione ritiro sconfitta sgombero spoglio spostamento spurgo taglio abilitazione ammissione immissione inserimento introduzione eliminazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere soppressione cancellazione abolizione scopri degli exxtra video mediaset scatena aspre polemiche condividi loading guarda anche kekko modà deborah vince wikizionario open book sostantivo modifica eliminazioni espulsione cataboliti altre sostanze dall organismo rifiuti prodotti scarto italia buffon meritata fallimento calcio portiere azzurro premiato come miglior giocatore della partita dovremo fare tutti detrazione spese delle barriere architettoniche

Traducteur en ligne avec la traduction de eliminazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELIMINAZIONE

Découvrez la traduction de eliminazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eliminazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eliminazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

消除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eliminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elimination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन्मूलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

устранение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eliminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élimination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghapusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beseitigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消去
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eliminasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eleme
70 millions de locuteurs

italien

eliminazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eliminacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

усунення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eliminare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάλειψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitskakeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eliminering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eliminering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eliminazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELIMINAZIONE»

Le terme «eliminazione» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eliminazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eliminazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eliminazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELIMINAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eliminazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eliminazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eliminazione en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ELIMINAZIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot eliminazione.
1
Hosea Ballou
Dato che la scortesia non è sanzionata dalla legge, lascia che la sua eliminazione sia un tuo punto di onore.
2
Pierre Teilhard de Chardin
Io ritengo che la tensione tra scienza e fede dovrebbe essere risolta non in termini di eliminazione o dualismo, ma in termini di sintesi.
3
George Carlin
L'onestà è la miglior politica, ma è importante ricordare che evidentemente, per eliminazione, la disonestà è la seconda miglior politica.
4
Elbert Green Hubbard
Lo scultore produce la bellissima statua col togliere le parti del blocco di marmo che non sono necessarie - è un processo di eliminazione.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELIMINAZIONE»

Découvrez l'usage de eliminazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eliminazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'eliminazione
Rithy Panh, Christophe Bataille. Narratori < Feltrinelli Rithy Panh con Christophe Bataille L'eliminazione I " fl 5 '746 È . .. fi13fiuîgîs-mmsz Rithy Panh, Christophe Bataille L'ELIMINAZIONE Feltrinelli. Front Cover.
Rithy Panh, Christophe Bataille, 2014
2
Studii intorno ad una singolare eliminazione... memoria per ...
Nicola Trudi. _5_ Completando adunque le notizie date dal Poncelet, noi rammenteremo che i primi nostri lavori intorno ai suoi famosi teoremi rimontano al 1841 . In una memoria pubblicata a quell'epoca per le stampe si trovano queste ...
Nicola Trudi, 1862
3
Studii intorno ad una singolare eliminazione con ...
Nicola Trudi. za che nel numero istesso del Bullettino dell'Accademia di Pietroburgo, nel quale trovasi inserito il lavoro del Mention, si trova pure accennato tra i libri pervenuti in dono a quell' Accademia il volume de' nostri Atti, in cui la ...
Nicola Trudi, 1863
4
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
Il parametro più frequentemente considerato per caratterizzare l'eliminazione delle benzodiazepine è il tempo di emivita. Pur rappresentando un parametro ibrido, che è funzione non solo dell'efficienza dei processi di eliminazione ( dearance) ...
Giovanni Biggio, 2000
5
Access for dummies per le versioni 2002, 2003
15.2 Gli ultimi quattro tipi di query (di creazione tabella, di aggiornamento, di accodamento e di eliminazione) contengono punti esclamativi per ricordare che modificano il modo in cui le informazioni sono organizzate. Quando lavorate con  ...
John Kaufeld, 2004
6
Il responsabile dell'ufficio elettorale. Guida pratica
Sostituzione dello schedario da cartaceo ad informatico Richiesta di autorizzazione per l'eliminazione dell'archivio cartaceo Tuttavia appare innegabile la circostanza che, in un tempo in cui risulta abbastanza difficile pensare ad Uffici ...
Mauro Parducci, 2008
7
Società
4 ELIMINAZIONE DELLE CAUSE DI NULLITÀ La dichiarazione di nullità della società è preclusa quando la causa di essa è stata eliminata e di tale eliminazione è stata data pubblicità attraverso iscrizione nel Registro delle imprese (art.
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
8
Dizionario Collins della matematica
Vedi anche SEMPLIFICARE. eliminazione, regola di, s. (logica) ogni regola sintattica che specifica le condizioni sotto le quali una formula, o un'affermazione, contenente un operatore particolare può permettere la derivazione valida di altri  ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
9
Contabilità e bilancio degli enti non profit
L'eliminazione degli effetti di tali transazioni si traduce nello storno del ricavo e del costo. Al fine di favorire il trattamento delle elisioni e dei relativi controlli nel Conto Economico (CE) sono state evidenziate con la lettera R le voci da ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
10
Manuale delle operazioni straordinarie
Nell'ambito del consolidamento dei saldi contabili, l'incorporante procederà all' eliminazione dei crediti e debiti reciproci, che si estinguono per confusione ai sensi dell'art. 1253 c.c., all'elisione delle poste facenti parte dei conti d'ordine e ...
Giovanni Cremona, Paolo Monarca, Nicola Tarantino, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELIMINAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eliminazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emilia Romagna, quale destino dopo l'eliminazione delle Province …
Il governo Renzi tra le “riforme varate” si assegna il merito di aver eliminato le province, obiettivo strategico e vero e proprio “fiore all'occhiello” ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Eliminazione bacheca SPI CGIL in Piazza Brin. “Una mancanza di …
L'eliminazione, per far posto ad un lampione, è avvenuta senza che il sindacato ricevesse alcuna comunicazione dal Comune. ”Bene il ... «Citta della Spezia, juil 15»
3
Tasse: Renzi propone un “patto con gli Italiani”. Squinzi …
Dal 2016 taglio delle tasse e eliminazione della tassa sulla prima casa – “Se continueremo a tenere in pista il cantiere delle riforme, come ... «Notizie Free, juil 15»
4
Albania-Svizzera: governo Tirana approva eliminazione doppia …
Tirana, 16 lug 15:59 - (Agenzia Nova) - Il governo albanese ha approvato l'accordo con la Svizzera per l'eliminazione della doppia imposizione fiscale sui ... «Agenzia Nova, juil 15»
5
Eliminazione barriere architettoniche - bando regionale anno 2015
Legge regionale 20 febbraio 1989, n. 6 “Norme sull'eliminazione delle barriere architettoniche e prescrizioni tecniche di attuazione” Si rende ... «Adnkronos, juil 15»
6
Eni valuta ritorno a investimenti Iran con eliminazione sanzioni …
MILANO, 14 luglio (Reuters) - Alla luce dell'accordo odierno sul nucleare in Iran, che porterà alla progressiva eliminazione delle sanzioni, Eni ... «Reuters Italia, juil 15»
7
Quintana, Crotali: «Poco spettacolo ora è una gara a eliminazione»
Attualmente è diventata una gara ad eliminazione». Grande delusione anche per Jacopo Rossi che ha dovuto abbandonare subito il terreno di ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
8
Riforma appalti, Inarsind sollecita eliminazione incentivi 2...
“Inarsind non può non lamentare che tra i criteri consegnati alla Camera non venga menzionata l'eliminazione degli incentivi al 2% per i ... «CASA&CLIMA.com, juil 15»
9
strill.it | Crotone – Eliminazione dei vincoli per i proprietari di alloggi …
Crotone – Eliminazione dei vincoli per i proprietari di alloggi di edilizia popolare. Attivato uno sportello al servizio dell'utenza ... «Strill.it, juil 15»
10
Il vero obiettivo tedesco è l'eliminazione di Syriza
Ancora una volta era sembrato che l'accordo tra Ue e Grecia si potesse fare, raggiungendo così l'obbiettivo di chiudere la battaglia iniziata con ... «il manifesto, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eliminazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eliminazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z